Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate schweißen

Translate schweißen from German to French

Summary
German to French:   more detail...
  1. schweißen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for schweißen from German to French

schweißen:

schweißen verbe (schweiße, schweißt, schweißte, schweißtet, geschweißt)

  1. schweißen (verschweißen)
    souder; joindre
    • souder verbe (soude, soudes, soudons, soudez, )
    • joindre verbe (joins, joint, joignons, joignez, )

Conjugations for schweißen:

Präsens
  1. schweiße
  2. schweißt
  3. schweißt
  4. schweißen
  5. schweißt
  6. schweißen
Imperfekt
  1. schweißte
  2. schweißtest
  3. schweißte
  4. schweißten
  5. schweißtet
  6. schweißten
Perfekt
  1. habe geschweißt
  2. hast geschweißt
  3. hat geschweißt
  4. haben geschweißt
  5. habt geschweißt
  6. haben geschweißt
1. Konjunktiv [1]
  1. schweiße
  2. schweißest
  3. schweiße
  4. schweißen
  5. schweißet
  6. schweißen
2. Konjunktiv
  1. schweißete
  2. schweißetest
  3. schweißete
  4. schweißeten
  5. schweißetet
  6. schweißeten
Futur 1
  1. werde schweißen
  2. wirst schweißen
  3. wird schweißen
  4. werden schweißen
  5. werdet schweißen
  6. werden schweißen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schweißen
  2. würdest schweißen
  3. würde schweißen
  4. würden schweißen
  5. würdet schweißen
  6. würden schweißen
Diverses
  1. schweiß!
  2. schweißt!
  3. schweißen Sie!
  5. geschweißt
  6. schweißend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for schweißen:

NounRelated TranslationsOther Translations
joindre Anschweißen
VerbRelated TranslationsOther Translations
joindre schweißen; verschweißen Hand in Hand gehen; aneinanderkuppeln; aneinanderreihen; anfügen; beifügen; beigeben; beilegen; beimischen; beisetzen; bündeln; durchstellen; fügen; hineintun; hinzufügen; hinzulegen; hinzumengen; hinzumischen; hinzuzählen; ketten; knüpfen; kombinieren; kompilieren; koppeln; kuppeln; mitrechnen; mitschicken; mitsenden; mitzählen; sich treffen; sich verbinden; sich verknüpfen; verbinden; vereinen; vereinigen; verketten; verknüpfen; verkuppeln; verschmelzen; weiterleiten; zerschmelzen; zufügen; zugeben; zulegen; zusammenballen; zusammenfügen; zusammengehen; zusammenlegen; zusammenschmelzen; zusammenschweißen; zusammentreffen
souder schweißen; verschweißen löten; verlöten; zusammenschweißen

Wiktionary Translations for schweißen:

schweißen
verb
  1. Fertigungstechnik: Bauteile unter Anwendung von Wärme und Druck unlösbar miteinander verbinden
schweißen
verb
  1. souder deux pièces à l'aide d'un matériau d’apport, à une température inférieure au point de fusion du ou des matériaux constituant les pièces à assembler.
  2. joindre des pièces de métal ensemble, au moyen d’une composition métallique fusible.
Cross Translation:
FromToVia
• schweißen → braser; souder ↔ weld — to join materials (especially metals) by applying heat

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0234 seconds
Page rendered in 1.0 seconds