Summary
German to French:   more detail...
  1. trielen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for trielen from German to French

trielen:

trielen verbe

  1. trielen (sabbern; sabbeln; geifern)
    baver; bavarder; papoter; radoter; bredouiller; rabâcher; jacasser; caqueter; parler dans le vide
    • baver verbe (bave, baves, bavons, bavez, )
    • bavarder verbe (bavarde, bavardes, bavardons, bavardez, )
    • papoter verbe (papote, papotes, papotons, papotez, )
    • radoter verbe (radote, radotes, radotons, radotez, )
    • bredouiller verbe (bredouille, bredouilles, bredouillons, bredouillez, )
    • rabâcher verbe (rabâche, rabâches, rabâchons, rabâchez, )
    • jacasser verbe (jacasse, jacasses, jacassons, jacassez, )
    • caqueter verbe (caquette, caquettes, caquetons, caquetez, )

Translation Matrix for trielen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bavarder geifern; sabbeln; sabbern; trielen Unsinn reden; ausdrücken; babbeln; bemerken; berichten; deklamieren; eine Aussage machen; erzählen; faseln; herumerzählen; irre reden; klatschen; kommunizieren; konversieren; mit einander reden; mit einander sprechen; miteinander sprechen; petzen; phantasieren; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; reden; sagen; schwafeln; schwatzen; schwätzen; sprechen; staken; tratschen; verplaudern; weitererzählen; äußern
baver geifern; sabbeln; sabbern; trielen
bredouiller geifern; sabbeln; sabbern; trielen brabbeln; faseln; glucksen; heraussprudeln; kaudern; lallen; murmeln; stammeln; stottern; tölpeln
caqueter geifern; sabbeln; sabbern; trielen ausdrücken; babbeln; bemerken; berichten; brabbeln; deklamieren; dummes Zeug verkaufen; eine Aussage machen; erzählen; faseln; herumerzählen; klatschen; kommunizieren; konversieren; petzen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; reden; sagen; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; sprechen; tratschen; weitererzählen; äußern
jacasser geifern; sabbeln; sabbern; trielen ausdrücken; babbeln; bemerken; berichten; brabbeln; deklamieren; dummes Zeug verkaufen; eine Aussage machen; erzählen; faseln; herumerzählen; klatschen; kommunizieren; konversieren; petzen; plappern; plaudern; quaken; quasseln; quatschen; reden; sagen; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; sprechen; tratschen; weitererzählen; äußern
papoter geifern; sabbeln; sabbern; trielen ausdrücken; babbeln; bemerken; berichten; brabbeln; deklamieren; dummes Zeug verkaufen; eine Aussage machen; erzählen; faseln; herumerzählen; klatschen; kommunizieren; konversieren; petzen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; reden; sagen; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; sprechen; tratschen; weitererzählen; äußern
parler dans le vide geifern; sabbeln; sabbern; trielen babbeln; brabbeln; dummes Zeug verkaufen; klatschen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; tratschen
rabâcher geifern; sabbeln; sabbern; trielen eitern; faseln; flennen; greinen; jammern; klagen; klonen; leinern; nörgeln; quaken; quatschen; schwafeln; sichekligbenehmen; trödeln; vergraulen; wegekeln; wehklagen; wimmern; winseln; zwicken
radoter geifern; sabbeln; sabbern; trielen babbeln; brabbeln; dummes Zeug verkaufen; klatschen; plappern; plaudern; quasseln; quatschen; schnattern; schwafeln; schwatzen; schwätzen; tratschen

Wiktionary Translations for trielen:

trielen
verb
  1. süddeutsch: Speichel aus dem Mund rinnen lassen