German
Detailed Translations for vermasseln from German to French
vermasseln:
-
vermasseln (vergällen; verderben; verpfuschen; verhunzen; vermurksen)
gâcher; corrompre; empoisonner; gâter; empester-
gâcher verbe (gâche, gâches, gâchons, gâchez, gâchent, gâchais, gâchait, gâchions, gâchiez, gâchaient, gâchai, gâchas, gâcha, gâchâmes, gâchâtes, gâchèrent, gâcherai, gâcheras, gâchera, gâcherons, gâcherez, gâcheront)
-
corrompre verbe (corromps, corromp, corrompons, corrompez, corrompent, corrompais, corrompait, corrompions, corrompiez, corrompaient, corrompis, corrompit, corrompîmes, corrompîtes, corrompirent, corromprai, corrompras, corrompra, corromprons, corromprez, corrompront)
-
empoisonner verbe (empoisonne, empoisonnes, empoisonnons, empoisonnez, empoisonnent, empoisonnais, empoisonnait, empoisonnions, empoisonniez, empoisonnaient, empoisonnai, empoisonnas, empoisonna, empoisonnâmes, empoisonnâtes, empoisonnèrent, empoisonnerai, empoisonneras, empoisonnera, empoisonnerons, empoisonnerez, empoisonneront)
-
gâter verbe (gâte, gâtes, gâtons, gâtez, gâtent, gâtais, gâtait, gâtions, gâtiez, gâtaient, gâtai, gâtas, gâta, gâtâmes, gâtâtes, gâtèrent, gâterai, gâteras, gâtera, gâterons, gâterez, gâteront)
-
empester verbe (empeste, empestes, empestons, empestez, empestent, empestais, empestait, empestions, empestiez, empestaient, empestai, empestas, empesta, empestâmes, empestâtes, empestèrent, empesterai, empesteras, empestera, empesterons, empesterez, empesteront)
-
-
vermasseln (vertun; verschwenden; verderben; vergeuden; vergießen; verkrümeln; verhunzen; verpfuschen; vermurksen)
gaspiller; gâcher; dissiper; dépenser follement-
gaspiller verbe (gaspille, gaspilles, gaspillons, gaspillez, gaspillent, gaspillais, gaspillait, gaspillions, gaspilliez, gaspillaient, gaspillai, gaspillas, gaspilla, gaspillâmes, gaspillâtes, gaspillèrent, gaspillerai, gaspilleras, gaspillera, gaspillerons, gaspillerez, gaspilleront)
-
gâcher verbe (gâche, gâches, gâchons, gâchez, gâchent, gâchais, gâchait, gâchions, gâchiez, gâchaient, gâchai, gâchas, gâcha, gâchâmes, gâchâtes, gâchèrent, gâcherai, gâcheras, gâchera, gâcherons, gâcherez, gâcheront)
-
dissiper verbe (dissipe, dissipes, dissipons, dissipez, dissipent, dissipais, dissipait, dissipions, dissipiez, dissipaient, dissipai, dissipas, dissipa, dissipâmes, dissipâtes, dissipèrent, dissiperai, dissiperas, dissipera, dissiperons, dissiperez, dissiperont)
-
dépenser follement verbe
-
Conjugations for vermasseln:
Präsens
- vermassele
- vermasselst
- vermasselt
- vermasselen
- vermasselt
- vermasselen
Imperfekt
- vermasselte
- vermasseltest
- vermasselte
- vermasselten
- vermasseltet
- vermasselten
Perfekt
- habe vermasselt
- hast vermasselt
- hat vermasselt
- haben vermasselt
- habt vermasselt
- haben vermasselt
1. Konjunktiv [1]
- vermassele
- vermasselest
- vermassele
- vermasselen
- vermasselet
- vermasselen
2. Konjunktiv
- vermasselte
- vermasseltest
- vermasselte
- vermasselten
- vermasseltet
- vermasselten
Futur 1
- werde vermasseln
- wirst vermasseln
- wird vermasseln
- werden vermasseln
- werdet vermasseln
- werden vermasseln
1. Konjunktiv [2]
- würde vermasseln
- würdest vermasseln
- würde vermasseln
- würden vermasseln
- würdet vermasseln
- würden vermasseln
Diverses
- vermassel!
- vermasselt!
- vermasselen Sie!
- vermasselt
- vermasselnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for vermasseln:
Synonyms for "vermasseln":
Wiktionary Translations for vermasseln:
vermasseln
verb
vermasseln
-
(transitiv); salopp: etwas, was einen anderen betrifft, absichtlich oder absichtslos zum Scheitern bringen
-
(transitiv); salopp: etwas (zumeist eine Prüfung, Test oder Ähnliches) mangelhaft, minderwertig machen
verb
-
transitif|fr construire en torchis.