Summary
German to French: more detail...
- verstimmen:
-
Wiktionary:
- verstimmen → fâcher, contrarier, désaccorder, indisposer
German
Detailed Translations for verstimmen from German to French
verstimmen:
-
verstimmen (stören; hindern)
déranger; perturber; interrompre; troubler; gêner; brouiller; irriter; fâcher; mettre en colère-
déranger verbe (dérange, déranges, dérangeons, dérangez, dérangent, dérangeais, dérangeait, dérangions, dérangiez, dérangeaient, dérangeai, dérangeas, dérangea, dérangeâmes, dérangeâtes, dérangèrent, dérangerai, dérangeras, dérangera, dérangerons, dérangerez, dérangeront)
-
perturber verbe (perturbe, perturbes, perturbons, perturbez, perturbent, perturbais, perturbait, perturbions, perturbiez, perturbaient, perturbai, perturbas, perturba, perturbâmes, perturbâtes, perturbèrent, perturberai, perturberas, perturbera, perturberons, perturberez, perturberont)
-
interrompre verbe (interromps, interrompt, interrompons, interrompez, interrompent, interrompais, interrompait, interrompions, interrompiez, interrompaient, interrompis, interrompit, interrompîmes, interrompîtes, interrompirent, interromprai, interrompras, interrompra, interromprons, interromprez, interrompront)
-
troubler verbe (trouble, troubles, troublons, troublez, troublent, troublais, troublait, troublions, troubliez, troublaient, troublai, troublas, troubla, troublâmes, troublâtes, troublèrent, troublerai, troubleras, troublera, troublerons, troublerez, troubleront)
-
gêner verbe (gêne, gênes, gênons, gênez, gênent, gênais, gênait, gênions, gêniez, gênaient, gênai, gênas, gêna, gênâmes, gênâtes, gênèrent, gênerai, gêneras, gênera, gênerons, gênerez, gêneront)
-
brouiller verbe (brouille, brouilles, brouillons, brouillez, brouillent, brouillais, brouillait, brouillions, brouilliez, brouillaient, brouillai, brouillas, brouilla, brouillâmes, brouillâtes, brouillèrent, brouillerai, brouilleras, brouillera, brouillerons, brouillerez, brouilleront)
-
irriter verbe (irrite, irrites, irritons, irritez, irritent, irritais, irritait, irritions, irritiez, irritaient, irritai, irritas, irrita, irritâmes, irritâtes, irritèrent, irriterai, irriteras, irritera, irriterons, irriterez, irriteront)
-
fâcher verbe (fâche, fâches, fâchons, fâchez, fâchent, fâchais, fâchait, fâchions, fâchiez, fâchaient, fâchai, fâchas, fâcha, fâchâmes, fâchâtes, fâchèrent, fâcherai, fâcheras, fâchera, fâcherons, fâcherez, fâcheront)
-
mettre en colère verbe
-
-
verstimmen
mécontenter-
mécontenter verbe (mécontente, mécontentes, mécontentons, mécontentez, mécontentent, mécontentais, mécontentait, mécontentions, mécontentiez, mécontentaient, mécontentai, mécontentas, mécontenta, mécontentâmes, mécontentâtes, mécontentèrent, mécontenterai, mécontenteras, mécontentera, mécontenterons, mécontenterez, mécontenteront)
-
Conjugations for verstimmen:
Präsens
- verstimme
- verstimmst
- verstimmt
- verstimmen
- verstimmt
- verstimmen
Imperfekt
- verstimmte
- verstimmtest
- verstimmte
- verstimmten
- verstimmtet
- verstimmten
Perfekt
- habe verstimmt
- hast verstimmt
- hat verstimmt
- haben verstimmt
- habt verstimmt
- haben verstimmt
1. Konjunktiv [1]
- verstimme
- verstimmest
- verstimme
- verstimmen
- verstimmet
- verstimmen
2. Konjunktiv
- verstimmte
- verstimmtest
- verstimmte
- verstimmten
- verstimmtet
- verstimmten
Futur 1
- werde verstimmen
- wirst verstimmen
- wird verstimmen
- werden verstimmen
- werdet verstimmen
- werden verstimmen
1. Konjunktiv [2]
- würde verstimmen
- würdest verstimmen
- würde verstimmen
- würden verstimmen
- würdet verstimmen
- würden verstimmen
Diverses
- verstimm!
- verstimmt!
- verstimmen Sie!
- verstimmt
- verstimmend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for verstimmen:
Synonyms for "verstimmen":
Wiktionary Translations for verstimmen:
verstimmen
verstimmen
verb
-
Chagriner, causer du dépit par des actions ou des paroles
-
mettre en désaccord; parler de fiancés qui rompre leur engagement mutuel.
-
affecter d’une indisposition.