Summary
German to French: more detail...
- zerkleinern:
-
Wiktionary:
- zerkleinern → broyer
- zerkleinern → déchiqueter, lacérer, dilacérer
German
Detailed Translations for zerkleinern from German to French
zerkleinern:
zerkleinern verbe (zerkleinere, zerkleinerst, zerkleinert, zerkleinerte, zerkleinertet, zerkleinert)
-
zerkleinern (feinmachen; zerquetschen; walzen; verreiben; zerbrechen; kaputtschlagen; feinmahlen; erdrücken; zermalmen; zermahlen)
écraser; pulvériser; mâchurer; broyer; réduire en poudre-
écraser verbe (écrase, écrases, écrasons, écrasez, écrasent, écrasais, écrasait, écrasions, écrasiez, écrasaient, écrasai, écrasas, écrasa, écrasâmes, écrasâtes, écrasèrent, écraserai, écraseras, écrasera, écraserons, écraserez, écraseront)
-
pulvériser verbe (pulvérise, pulvérises, pulvérisons, pulvérisez, pulvérisent, pulvérisais, pulvérisait, pulvérisions, pulvérisiez, pulvérisaient, pulvérisai, pulvérisas, pulvérisa, pulvérisâmes, pulvérisâtes, pulvérisèrent, pulvériserai, pulvériseras, pulvérisera, pulvériserons, pulvériserez, pulvériseront)
-
mâchurer verbe (mâchure, mâchures, mâchurons, mâchurez, mâchurent, mâchurais, mâchurait, mâchurions, mâchuriez, mâchuraient, mâchurai, mâchuras, mâchura, mâchurâmes, mâchurâtes, mâchurèrent, mâchurerai, mâchureras, mâchurera, mâchurerons, mâchurerez, mâchureront)
-
broyer verbe (broie, broies, broyons, broyez, broient, broyais, broyait, broyions, broyiez, broyaient, broyai, broyas, broya, broyâmes, broyâtes, broyèrent, broierai, broieras, broiera, broierons, broierez, broieront)
-
réduire en poudre verbe
-
-
zerkleinern (kleinmachen)
-
zerkleinern (angeben; schneiden; aufgeben; auftragen; bedienen; häufen; aufschlagen; tönen; servieren; aufreißen; aufschneiden; zerstückeln; kleinmachen; verschnippeln; sichbedienen)
fanfaronner; se vanter de-
fanfaronner verbe (fanfaronne, fanfaronnes, fanfaronnons, fanfaronnez, fanfaronnent, fanfaronnais, fanfaronnait, fanfaronnions, fanfaronniez, fanfaronnaient, fanfaronnai, fanfaronnas, fanfaronna, fanfaronnâmes, fanfaronnâtes, fanfaronnèrent, fanfaronnerai, fanfaronneras, fanfaronnera, fanfaronnerons, fanfaronnerez, fanfaronneront)
-
se vanter de verbe
-
Conjugations for zerkleinern:
Präsens
- zerkleinere
- zerkleinerst
- zerkleinert
- zerkleineren
- zerkleinert
- zerkleineren
Imperfekt
- zerkleinerte
- zerkleinertest
- zerkleinerte
- zerkleinerten
- zerkleinertet
- zerkleinerten
Perfekt
- habe zerkleinert
- hast zerkleinert
- hat zerkleinert
- haben zerkleinert
- habt zerkleinert
- haben zerkleinert
1. Konjunktiv [1]
- zerkleinere
- zerkleinerest
- zerkleinere
- zerkleineren
- zerkleineret
- zerkleineren
2. Konjunktiv
- zerkleinerte
- zerkleinertest
- zerkleinerte
- zerkleinerten
- zerkleinertet
- zerkleinerten
Futur 1
- werde zerkleinern
- wirst zerkleinern
- wird zerkleinern
- werden zerkleinern
- werdet zerkleinern
- werden zerkleinern
1. Konjunktiv [2]
- würde zerkleinern
- würdest zerkleinern
- würde zerkleinern
- würden zerkleinern
- würdet zerkleinern
- würden zerkleinern
Diverses
- zerkleiner!
- zerkleinert!
- zerkleineren Sie!
- zerkleinert
- zerkleinernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for zerkleinern:
Synonyms for "zerkleinern":
Wiktionary Translations for zerkleinern:
zerkleinern
Cross Translation:
verb
-
Réduire en parcelles, en poudre ou en pâte.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • zerkleinern | → déchiqueter; lacérer; dilacérer | ↔ shred — to cut or tear into narrow pieces or strips |