German
Detailed Translations for zugeknöpft from German to French
zugeknöpft:
-
zugeknöpft (zurückhaltend; reserviert; verschlossen; verschwiegen; schweigsam)
-
zugeknöpft
Translation Matrix for zugeknöpft:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| boutonné | Anknöpfen | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| boutonné | zugeknöpft | |
| réservé | reserviert; schweigsam; verschlossen; verschwiegen; zugeknöpft; zurückhaltend | bedeckt; bescheiden; cool; dickköpfig; diskret; eigenbrötlerisch; eigensinnig; eigenwillig; einfach; eingezogen; erörtert; fröstelnd; gemäßigt; gemütlich; gleichgültig; kalt; kaltherzig; lakonisch; maßvoll; moderat; nüchtern; reserviert; sachlich; schlicht; schweigsam; sittsam; starr; starrköpfig; starrsinnig; störrisch; trotzig; unbeugsam; wenig sprechend; widerborstig; widerspenstig; widerwillig; zurückhaltend |
Synonyms for "zugeknöpft":
zugeknöpft form of zuknöpfen:
-
zuknöpfen (schließen; abschliessen; zumachen; verknoten; festknöpfen)
Conjugations for zuknöpfen:
Präsens
- knöpfe zu
- knöpfst zu
- knöpft zu
- knöpfen zu
- knöpft zu
- knöpfen zu
Imperfekt
- knöpfte zu
- knöpftest zu
- knöpfte zu
- knöpften zu
- knöpftet zu
- knöpften zu
Perfekt
- habe zugeknöpft
- hast zugeknöpft
- hat zugeknöpft
- haben zugeknöpft
- habt zugeknöpft
- haben zugeknöpft
1. Konjunktiv [1]
- knöpfe zu
- knöpfest zu
- knöpfe zu
- knöpfen zu
- knöpfet zu
- knöpfen zu
2. Konjunktiv
- knöpfte zu
- knöpftest zu
- knöpfte zu
- knöpften zu
- knöpftet zu
- knöpften zu
Futur 1
- werde zuknöpfen
- wirst zuknöpfen
- wird zuknöpfen
- werden zuknöpfen
- werdet zuknöpfen
- werden zuknöpfen
1. Konjunktiv [2]
- würde zuknöpfen
- würdest zuknöpfen
- würde zuknöpfen
- würden zuknöpfen
- würdet zuknöpfen
- würden zuknöpfen
Diverses
- knöpf zu!
- knöpft zu!
- knöpfen Sie zu!
- zugeknöpft
- zuknöpfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for zuknöpfen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| boutonner | abschliessen; festknöpfen; schließen; verknoten; zuknöpfen; zumachen | anknöpfen; festknöpfen; festknüpfen; knoten; schnüren; verbinden; verknoten; zusammenbinden |