Summary
German to French:   more detail...
  1. zum Ritter schlagen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for zum Ritter schlagen from German to French

zum Ritter schlagen:

zum Ritter schlagen verbe (schlage zum Ritter, schlägst zum Ritter, schlägt zum Ritter, schlug, schluget, zum Ritter geschlagen)

  1. zum Ritter schlagen (Unterschied machen; unterscheiden; unterschieden; auseinanderhalten; dekorieren)
    distinguer; descerner
    • distinguer verbe (distingue, distingues, distinguons, distinguez, )
    • descerner verbe
  2. zum Ritter schlagen (einen Orden verleihen; dekorieren; unterscheiden; in den Ritterstand erheben)
    distinguer; armer chevalier; décorer; descerner; recevoir chevalier; adouber; honorer de
    • distinguer verbe (distingue, distingues, distinguons, distinguez, )
    • décorer verbe (décore, décores, décorons, décorez, )
    • descerner verbe
    • adouber verbe (adoube, adoubes, adoubons, adoubez, )
    • honorer de verbe

Conjugations for zum Ritter schlagen:

Präsens
  1. schlage zum Ritter
  2. schlägst zum Ritter
  3. schlägt zum Ritter
  4. schlagen zum Ritter
  5. schlagt zum Ritter
  6. schlagen zum Ritter
Imperfekt
  1. schlug
  2. schlugst
  3. schlug
  4. schlugen
  5. schluget
  6. schlugen
Perfekt
  1. habe zum Ritter geschlagen
  2. hast zum Ritter geschlagen
  3. hat zum Ritter geschlagen
  4. haben zum Ritter geschlagen
  5. habt zum Ritter geschlagen
  6. haben zum Ritter geschlagen
1. Konjunktiv [1]
  1. schlage zum Ritter
  2. schlagest zum Ritter
  3. schlage zum Ritter
  4. schlagen zum Ritter
  5. schlaget zum Ritter
  6. schlagen zum Ritter
2. Konjunktiv
  1. schlüge zum Ritter
  2. schlügest zum Ritter
  3. schlüge zum Ritter
  4. schlügen zum Ritter
  5. schlüget zum Ritter
  6. schlügen zum Ritter
Futur 1
  1. werde zum Ritter schlagen
  2. wirst zum Ritter schlagen
  3. wird zum Ritter schlagen
  4. werden zum Ritter schlagen
  5. werdet zum Ritter schlagen
  6. werden zum Ritter schlagen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zum Ritter schlagen
  2. würdest zum Ritter schlagen
  3. würde zum Ritter schlagen
  4. würden zum Ritter schlagen
  5. würdet zum Ritter schlagen
  6. würden zum Ritter schlagen
Diverses
  1. schlag zum Ritter!
  2. schlagt zum Ritter!
  3. schlagen Sie zum Ritter!
  4. zum Ritter geschlagen
  5. zum Ritter schlagend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for zum Ritter schlagen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
adouber dekorieren; einen Orden verleihen; in den Ritterstand erheben; unterscheiden; zum Ritter schlagen
armer chevalier dekorieren; einen Orden verleihen; in den Ritterstand erheben; unterscheiden; zum Ritter schlagen
descerner Unterschied machen; auseinanderhalten; dekorieren; einen Orden verleihen; in den Ritterstand erheben; unterscheiden; unterschieden; zum Ritter schlagen
distinguer Unterschied machen; auseinanderhalten; dekorieren; einen Orden verleihen; in den Ritterstand erheben; unterscheiden; unterschieden; zum Ritter schlagen abstechen; anschauen; ansehen; auseinanderhalten; bemerken; beobachten; bestimmen; betrachten; determinieren; ein Ehrezeichen geben; entdecken; erkennen; feststellen; fühlen; gucken; merken; schauen; sehen; spüren; unterscheiden; unterschieden; wahrnehmen
décorer dekorieren; einen Orden verleihen; in den Ritterstand erheben; unterscheiden; zum Ritter schlagen ankleiden; anmalen; aufmachen; aufpolieren; aufputzen; ausschmücken; ausstaffieren; ausstatten; bekleiden; beziehen; dekorieren; einkleiden; feinmachen; herausputzen; polstern; schminken; schmücken; verzieren
honorer de dekorieren; einen Orden verleihen; in den Ritterstand erheben; unterscheiden; zum Ritter schlagen
recevoir chevalier dekorieren; einen Orden verleihen; in den Ritterstand erheben; unterscheiden; zum Ritter schlagen

Wiktionary Translations for zum Ritter schlagen:


Cross Translation:
FromToVia
zum Ritter schlagen → [[faire chevalier]] knight — to confer a knighthood upon

Related Translations for zum Ritter schlagen