Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate zurückrufen

Translate zurückrufen from German to French

Summary
German to French:   more detail...
  1. zurückrufen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for zurückrufen from German to French

zurückrufen:

zurückrufen verbe (rufe zurück, rufst zurück, ruft zurück, rief zurück, rieft zurück, zurückgerufen)

  1. zurückrufen
    rappeler
    • rappeler verbe (rappelle, rappelles, rappelons, rappelez, )
  2. zurückrufen
    se rappeler; se souvenir de; penser à; remémorer
    • se rappeler verbe
    • penser à verbe
    • remémorer verbe (remémore, remémores, remémorons, remémorez, )
  3. zurückrufen (widerrufen; zurücknehmen; zurückziehen; sich zurückziehen)
    rétracter; révoquer; rappeler
    • rétracter verbe (rétracte, rétractes, rétractons, rétractez, )
    • révoquer verbe (révoque, révoques, révoquons, révoquez, )
    • rappeler verbe (rappelle, rappelles, rappelons, rappelez, )

Conjugations for zurückrufen:

Präsens
  1. rufe zurück
  2. rufst zurück
  3. ruft zurück
  4. rufen zurück
  5. ruft zurück
  6. rufen zurück
Imperfekt
  1. rief zurück
  2. riefst zurück
  3. rief zurück
  4. riefen zurück
  5. rieft zurück
  6. riefen zurück
Perfekt
  1. habe zurückgerufen
  2. hast zurückgerufen
  3. hat zurückgerufen
  4. haben zurückgerufen
  5. habt zurückgerufen
  6. haben zurückgerufen
1. Konjunktiv [1]
  1. rufe zurück
  2. rufest zurück
  3. rufe zurück
  4. rufen zurück
  5. rufet zurück
  6. rufen zurück
2. Konjunktiv
  1. riefe zurück
  2. riefest zurück
  3. riefe zurück
  4. riefen zurück
  5. riefet zurück
  6. riefen zurück
Futur 1
  1. werde zurückrufen
  2. wirst zurückrufen
  3. wird zurückrufen
  4. werden zurückrufen
  5. werdet zurückrufen
  6. werden zurückrufen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zurückrufen
  2. würdest zurückrufen
  3. würde zurückrufen
  4. würden zurückrufen
  5. würdet zurückrufen
  6. würden zurückrufen
Diverses
  1. ruf zurück!
  2. ruft zurück!
  3. rufen Sie zurück!
  5. zurückgerufen
  6. zurückrufend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for zurückrufen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
penser à zurückrufen bedacht sein auf; bedenken; einfallen; vorbereitet sein
rappeler sich zurückziehen; widerrufen; zurücknehmen; zurückrufen; zurückziehen Wahlwiederholung; erinnern; ermahnen; gedenken; in Erinnerung bringen; jemanden an etwas erinnern; mahnen; nicht vergessen; widerrufen; zurückdenken; zurücknehmen
remémorer zurückrufen auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; fordern; herausfordern; herbeirufen; laden; mahnen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen
rétracter sich zurückziehen; widerrufen; zurücknehmen; zurückrufen; zurückziehen widerrufen; zurücknehmen
révoquer sich zurückziehen; widerrufen; zurücknehmen; zurückrufen; zurückziehen abbestellen; absagen; annulieren; aufheben; aus der Fassung bringen; bestürzen; einstellen; entheben; entsetzen; rückgängig machen; stornieren; streichen; verwirren; widerrufen; zurücknehmen
se rappeler zurückrufen bedenken; einfallen; erinnern; ermahnen; gedenken; jemanden an etwas erinnern; mahnen; nicht vergessen; zurückdenken
se souvenir de zurückrufen bedenken; einfallen; erinnern

Synonyms for "zurückrufen":


Wiktionary Translations for zurückrufen:

zurückrufen
verb
  1. jemanden, der sich gerade entfernt, auffordern, umzukehren
  2. transitiv: jemanden (telefonisch) anrufen, der kurz vorher angerufen oder anzurufen versucht hat
zurückrufen
verb
  1. appeler de nouveau (sens général)
  2. presser, obliger
Cross Translation:
FromToVia
• zurückrufen → rappeler ↔ recall — to call (someone) back to a specific place, station

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0382 seconds
Page rendered in 1.0 seconds