Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: gähnen

German and Dutch Search Results for: gähnen

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. Gähnen:
  2. gähnen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for gähnen from German to Dutch

Gähnen:

Gähnen [das ~] nom

  1. Gähnen
    de geeuw; de gaap

Translation Matrix for Gähnen:

NounRelated TranslationsOther Translations
gaap Gähnen
geeuw Gähnen

Wiktionary Translations for Gähnen:

Gähnen
noun
  1. het zich uitrekken, meestal met open mond, bij slaperigheid, ontspanning of verveling
Cross Translation:
FromToVia
• Gähnen → geeuw; gaap ↔ yawn — the action of yawning
• Gähnen → gaap; geeuw ↔ bâillement — action de bâiller, par fatigue ou pour exprimer son ennui ou un état de bien-être caractérisé par le repos.

gähnen:

gähnen verbe (gähne, gähnst, gähnt, gähnte, gähntet, gegähnt)

  1. gähnen
    gapen; geeuwen
    • gapen verbe (gaap, gaapt, gaapte, gaapten, gegaapt)
    • geeuwen verbe (geeuw, geeuwt, geeuwde, geeuwden, gegeeuwd)

Conjugations for gähnen:

Präsens
  1. gähne
  2. gähnst
  3. gähnt
  4. gähnen
  5. gähnt
  6. gähnen
Imperfekt
  1. gähnte
  2. gähntest
  3. gähnte
  4. gähnten
  5. gähntet
  6. gähnten
Perfekt
  1. habe gegähnt
  2. hast gegähnt
  3. hat gegähnt
  4. haben gegähnt
  5. habt gegähnt
  6. haben gegähnt
1. Konjunktiv [1]
  1. gähne
  2. gähnest
  3. gähne
  4. gähnen
  5. gähnet
  6. gähnen
2. Konjunktiv
  1. gähnte
  2. gähntest
  3. gähnte
  4. gähnten
  5. gähntet
  6. gähnten
Futur 1
  1. werde gähnen
  2. wirst gähnen
  3. wird gähnen
  4. werden gähnen
  5. werdet gähnen
  6. werden gähnen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde gähnen
  2. würdest gähnen
  3. würde gähnen
  4. würden gähnen
  5. würdet gähnen
  6. würden gähnen
Diverses
  1. gähne!
  2. gähnt!
  3. gähnen Sie!
  5. gegähnt
  6. gähnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for gähnen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
gapen gähnen
geeuwen gähnen

Wiktionary Translations for gähnen:

gähnen
verb
  1. den Mund mit Einatmen und Ausatmen als Zeichen der Müdigkeit weit aufsperren
gähnen
verb
  1. heel diep inademen met de mond ver open, moeilijk om bewust tegen te gaan
Cross Translation:
FromToVia
• gähnen → geeuwen; gapen ↔ yawn — open the mouth and take a deep breath
• gähnen → gapen; geeuwen ↔ bâiller — réaliser un mouvement réflexe d’inspiration suivre d’une expiration ouvrir grand la bouche.







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0287 seconds
Page rendered in 1.0 seconds