Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: gefälscht

German and Dutch Search Results for: gefälscht

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. fälschen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for gefälscht from German to Dutch

gefälscht:


Synonyms for "gefälscht":


Wiktionary Translations for gefälscht:

Cross Translation:
FromToVia
• gefälscht → vervalst ↔ bogus — counterfeit or fake; not genuine
• gefälscht → namaak; nep ↔ counterfeit — intended to deceive or carry appearance of being genuine
• gefälscht → nep ↔ fake — not real
• gefälscht → onecht; nagemaakt ↔ phony — fraudulent; fake

fälschen:

fälschen verbe (fälsche, fälschst, fälscht, fälschte, fälschtet, gefälscht)

  1. fälschen (verdoppeln; multiplizieren; vervielfältigen; )
    reproduceren; verdubbelen; vermenigvuldigen
    • reproduceren verbe (reproduceer, reproduceert, reproduceerde, reproduceerden, gereproduceerd)
    • verdubbelen verbe (verdubbel, verdubbelt, verdubbelde, verdubbelden, verdubbeld)
    • vermenigvuldigen verbe (vermenigvuldig, vermenigvuldigt, vermenigvuldigde, vermenigvuldigden, vermenigvuldigd)
  2. fälschen (kopieren; vervielfältigen; nachbilden; )
    kopiëren; kopie maken
  3. fälschen (vervielfältigen; nachahmen; nachbilden; )
    kopiëren; kopie trekken
  4. fälschen (verfälschen; nachmachen; imitieren; nachbilden; vervielfältigen)
    falsificeren; namaken; vervalsen; kopiëren; nabootsen
    • falsificeren verbe (falsificeer, falsificeert, falsificeerde, falsificeerden, gefalsificeerd)
    • namaken verbe (maak na, maakt na, maakte na, maakten na, nagemaakt)
    • vervalsen verbe (vervals, vervalst, vervalste, vervalsten, vervalst)
    • kopiëren verbe (kopiëer, kopiëert, kopiëerde, kopiëerden, gekopiëerd)
    • nabootsen verbe (boots na, bootst na, bootste na, bootsten na, nagebootst)

Conjugations for fälschen:

Präsens
  1. fälsche
  2. fälschst
  3. fälscht
  4. fälschen
  5. fälscht
  6. fälschen
Imperfekt
  1. fälschte
  2. fälschtest
  3. fälschte
  4. fälschten
  5. fälschtet
  6. fälschten
Perfekt
  1. habe gefälscht
  2. hast gefälscht
  3. hat gefälscht
  4. haben gefälscht
  5. habt gefälscht
  6. haben gefälscht
1. Konjunktiv [1]
  1. fälsche
  2. fälschest
  3. fälsche
  4. fälschen
  5. fälschet
  6. fälschen
2. Konjunktiv
  1. fälschte
  2. fälschtest
  3. fälschte
  4. fälschten
  5. fälschtet
  6. fälschten
Futur 1
  1. werde fälschen
  2. wirst fälschen
  3. wird fälschen
  4. werden fälschen
  5. werdet fälschen
  6. werden fälschen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde fälschen
  2. würdest fälschen
  3. würde fälschen
  4. würden fälschen
  5. würdet fälschen
  6. würden fälschen
Diverses
  1. fälsche!
  2. fälscht!
  3. fälschen Sie!
  5. gefälscht
  6. fälschend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for fälschen:

NounRelated TranslationsOther Translations
kopiëren Kopieren
verdubbelen Verdoppelung
VerbRelated TranslationsOther Translations
falsificeren fälschen; imitieren; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen
kopie maken fälschen; imitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen; vervielfältigen
kopie trekken falsifizieren; fälschen; nachahmen; nachbilden; nachmachen; verfälschen; verkehren; vervielfältigen
kopiëren falsifizieren; fälschen; imitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen; verfälschen; verkehren; vervielfältigen abschreiben; kopieren; nachahmen; vervielfältigen
nabootsen fälschen; imitieren; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen imitieren; kopieren; nachahmen; nachbilden; nachmachen; vervielfältigen
namaken fälschen; imitieren; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen kopieren; nachahmen; vervielfältigen
reproduceren fälschen; multiplizieren; reproduzieren; verdoppeln; vermehren; vervielfachen; vervielfältigen kopieren; nachbilden; reproduzieren
verdubbelen fälschen; multiplizieren; reproduzieren; verdoppeln; vermehren; vervielfachen; vervielfältigen
vermenigvuldigen fälschen; multiplizieren; reproduzieren; verdoppeln; vermehren; vervielfachen; vervielfältigen fortpflanzen; reproduzieren; vervielfachen; vervielfältigen
vervalsen fälschen; imitieren; nachbilden; nachmachen; verfälschen; vervielfältigen

Synonyms for "fälschen":


Wiktionary Translations for fälschen:

fälschen
verb
  1. in betrügerischer Absicht etwas herstellen, das wirken soll, als hätte es einen anderen Urheber
Cross Translation:
FromToVia
• fälschen → namaken; vervalsen ↔ counterfeit — To produce something that appears to be official or valid
• fälschen → vervalsen ↔ forge — to create a forgery of
• fälschen → prutsen; met; manipuleren ↔ tamper — alter by making unauthorized changes
• fälschen → vervalsen ↔ fausser — Rendre faux, déformer la réalité, la vérité ou l'exactitude de quelque chose. (Sens général).
• fälschen → vervalsen ↔ forger — Falsifier







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0598 seconds
Page rendered in 1.0 seconds