Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: befremdend

German and Dutch Search Results for: befremdend

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. befremden:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for befremdend from German to Dutch

befremdend:


Synonyms for "befremdend":


Wiktionary Translations for befremdend:

Cross Translation:
FromToVia
• befremdend → eigenaardig; gek; raar; vreemd; vreemdsoortig; wonderlijk; curieus; typisch; bijzonder; buitengewoon; bizar ↔ singulier — Qui est différent ou particulier, qui ne ressembler pas aux autres.
• befremdend → eigenaardig; gek; raar; vreemd; vreemdsoortig; wonderlijk ↔ étrange — Qui est en dehors de l’ordre, de l’usage commun ; qui est singulier, extraordinaire.

befremden:

befremden verbe (befremde, befremdest, befremdet, befremdete, befremdetet, befremdet)

  1. befremden (erstaunen; verwundern; wundern; inErstaunensetzen)
    verbazen; verwonderen; verbijsteren; bevreemden
    • verbazen verbe (verbaas, verbaast, verbaasde, verbaasden, verbaasd)
    • verwonderen verbe (verwonder, verwondert, verwonderde, verwonderden, verwonderd)
    • verbijsteren verbe (verbijster, verbijstert, verbijsterde, verbijsterden, verbijsterd)
    • bevreemden verbe (bevreemd, bevreemdt, bevreemdde, bevreemdden, bevreemd)

Conjugations for befremden:

Präsens
  1. befremde
  2. befremdest
  3. befremdet
  4. befremden
  5. befremdet
  6. befremden
Imperfekt
  1. befremdete
  2. befremdetest
  3. befremdete
  4. befremdeten
  5. befremdetet
  6. befremdeten
Perfekt
  1. habe befremdet
  2. hast befremdet
  3. hat befremdet
  4. haben befremdet
  5. habt befremdet
  6. haben befremdet
1. Konjunktiv [1]
  1. befremde
  2. befremdest
  3. befremde
  4. befremden
  5. befremdet
  6. befremden
2. Konjunktiv
  1. befremdete
  2. befremdetest
  3. befremdete
  4. befremdeten
  5. befremdetet
  6. befremdeten
Futur 1
  1. werde befremden
  2. wirst befremden
  3. wird befremden
  4. werden befremden
  5. werdet befremden
  6. werden befremden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde befremden
  2. würdest befremden
  3. würde befremden
  4. würden befremden
  5. würdet befremden
  6. würden befremden
Diverses
  1. befremd!
  2. befremdet!
  3. befremden Sie!
  5. befremdet
  6. befremdend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for befremden:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bevreemden befremden; erstaunen; inErstaunensetzen; verwundern; wundern
verbazen befremden; erstaunen; inErstaunensetzen; verwundern; wundern
verbijsteren befremden; erstaunen; inErstaunensetzen; verwundern; wundern
verwonderen befremden; erstaunen; inErstaunensetzen; verwundern; wundern sich fragen; verwundern

Synonyms for "befremden":

  • abalinieren; entfremden; verfremden

Wiktionary Translations for befremden:

Cross Translation:
FromToVia
• befremden → betrappen; snappen; verrassen ↔ surprendre — prendre sur le fait, trouver dans une action, dans un état où on ne croire pas voir, en parlant de quelqu’un.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0360 seconds
Page rendered in 1.0 seconds