Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: weitermachen

German and Dutch Search Results for: weitermachen

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. weitermachen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for weitermachen from German to Dutch

weitermachen:

weitermachen verbe (mache weiter, machst weiter, macht weiter, machte weiter, machtet weiter, weitergemacht)

  1. weitermachen (fortsetzen; verfolgen; kontinuieren; fortführen)
    continueren; doorgaan; voortzetten; verdergaan; vervolgen; prolongeren
    • continueren verbe (continueer, continueert, continueerde, continueerden, gecontinueerd)
    • doorgaan verbe (ga door, gaat door, ging door, gingen door, doorgegaan)
    • voortzetten verbe (zet voort, zette voort, zetten voort, voortgezet)
    • verdergaan verbe (ga verder, gaat verder, ging verder, gingen verder, verder gegaan)
    • vervolgen verbe (vervolg, vervolgt, vervolgde, vervolgden, vervolgd)
    • prolongeren verbe (prolongeer, prolongeert, prolongeerde, prolongeerden, geprolongeerd)

Conjugations for weitermachen:

Präsens
  1. mache weiter
  2. machst weiter
  3. macht weiter
  4. machen weiter
  5. macht weiter
  6. machen weiter
Imperfekt
  1. machte weiter
  2. machtest weiter
  3. machte weiter
  4. machten weiter
  5. machtet weiter
  6. machten weiter
Perfekt
  1. habe weitergemacht
  2. hast weitergemacht
  3. hat weitergemacht
  4. haben weitergemacht
  5. habt weitergemacht
  6. haben weitergemacht
1. Konjunktiv [1]
  1. mache weiter
  2. machest weiter
  3. mache weiter
  4. machen weiter
  5. machet weiter
  6. machen weiter
2. Konjunktiv
  1. machte weiter
  2. machtest weiter
  3. machte weiter
  4. machten weiter
  5. machtet weiter
  6. machten weiter
Futur 1
  1. werde weitermachen
  2. wirst weitermachen
  3. wird weitermachen
  4. werden weitermachen
  5. werdet weitermachen
  6. werden weitermachen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde weitermachen
  2. würdest weitermachen
  3. würde weitermachen
  4. würden weitermachen
  5. würdet weitermachen
  6. würden weitermachen
Diverses
  1. mache weiter!
  2. macht weiter!
  3. machen Sie weiter!
  5. weitergemacht
  6. weitermachend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for weitermachen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
continueren fortführen; fortsetzen; kontinuieren; verfolgen; weitermachen andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen
doorgaan fortführen; fortsetzen; kontinuieren; verfolgen; weitermachen andauern; anhalten; ausharren; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen
prolongeren fortführen; fortsetzen; kontinuieren; verfolgen; weitermachen verlängern
verdergaan fortführen; fortsetzen; kontinuieren; verfolgen; weitermachen andauern; durchgehen; durchlaufen; durchmachen; erfolgen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; fortziehen; kontinuieren; nachsetzen; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen
vervolgen fortführen; fortsetzen; kontinuieren; verfolgen; weitermachen andauern; das Urteil sprechen; durchgehen; erstreben; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; gerichtlich verfolgen; kontinuieren; nacheifern; nachjagen; nachstreben; streben nach; verfolgen; verurteilen; weitergehen; weiterlaufen
voortzetten fortführen; fortsetzen; kontinuieren; verfolgen; weitermachen andauern; durchgehen; fortdauern; fortfahren; fortführen; fortgehen; fortsetzen; fortwähren; kontinuieren; verfolgen; weitergehen; weiterlaufen

Synonyms for "weitermachen":


Wiktionary Translations for weitermachen:

weitermachen
verb
  1. niet stoppen
Cross Translation:
FromToVia
• weitermachen → verdergaan; voortzetten; doorgaan ↔ continue — transitive: proceed
• weitermachen → herbeginnen; voortzetten; verdergaan ↔ continue — intransitive: resume
• weitermachen → doorgaan ↔ go on — continue

Related Translations for weitermachen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0728 seconds
Page rendered in 1.0 seconds