Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: beaufsichtigen

German and Dutch Search Results for: beaufsichtigen

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. beaufsichtigen:
  2. Beaufsichtigen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for beaufsichtigen from German to Dutch

beaufsichtigen:

beaufsichtigen verbe (beaufsichtige, beaufsichtigst, beaufsichtigt, beaufsichtigte, beaufsichtigtet, beaufsichtigt)

  1. beaufsichtigen (überwachen; bewachen; patrouillieren; inspizieren)
    toezicht houden; surveilleren; bewaken; toezien
    • toezicht houden verbe (houd toezicht, houdt toezicht, hield toezicht, hielden toezicht, toezicht gehouden)
    • surveilleren verbe (surveilleer, surveilleert, surveilleerde, surveilleerden, gesurveilleerd)
    • bewaken verbe (bewaak, bewaakt, bewaakte, bewaakten, bewaakt)
    • toezien verbe (zie toe, ziet toe, zag toe, zagen toe, toegezien)
  2. beaufsichtigen (beschützen; behüten; bewahren; )
    beschermen; behouden; in bescherming nemen; behoeden
    • beschermen verbe (bescherm, beschermt, beschermde, beschermden, beschermd)
    • behouden verbe (behoud, behoudt, behield, behielden, behouden)
    • in bescherming nemen verbe (neem in bescherming, neemt in bescherming, nam in bescherming, namen in bescherming, in bescherming genomen)
    • behoeden verbe (behoed, behoedt, behoedde, behoedden, behoed)
  3. beaufsichtigen (bewachen; aufpassen; hüten; achtgeben)
    toezien op; bewaken
  4. beaufsichtigen (patrouillieren; bewachen; auf Streifegehen)
    patrouilleren
    • patrouilleren verbe (patrouilleer, patrouilleert, patrouilleerde, patrouilleerden, gepatrouilleerd)
  5. beaufsichtigen (auf Streifegehen; streifen; bewachen; patrouillieren)
    waken; wakker blijven

Conjugations for beaufsichtigen:

Präsens
  1. beaufsichtige
  2. beaufsichtigst
  3. beaufsichtigt
  4. beaufsichtigen
  5. beaufsichtigt
  6. beaufsichtigen
Imperfekt
  1. beaufsichtigte
  2. beaufsichtigtest
  3. beaufsichtigte
  4. beaufsichtigten
  5. beaufsichtigtet
  6. beaufsichtigten
Perfekt
  1. habe beaufsichtigt
  2. hast beaufsichtigt
  3. hat beaufsichtigt
  4. haben beaufsichtigt
  5. habt beaufsichtigt
  6. haben beaufsichtigt
1. Konjunktiv [1]
  1. beaufsichtige
  2. beaufsichtigest
  3. beaufsichtige
  4. beaufsichtigen
  5. beaufsichtiget
  6. beaufsichtigen
2. Konjunktiv
  1. beaufsichtigte
  2. beaufsichtigtest
  3. beaufsichtigte
  4. beaufsichtigten
  5. beaufsichtigtet
  6. beaufsichtigten
Futur 1
  1. werde beaufsichtigen
  2. wirst beaufsichtigen
  3. wird beaufsichtigen
  4. werden beaufsichtigen
  5. werdet beaufsichtigen
  6. werden beaufsichtigen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beaufsichtigen
  2. würdest beaufsichtigen
  3. würde beaufsichtigen
  4. würden beaufsichtigen
  5. würdet beaufsichtigen
  6. würden beaufsichtigen
Diverses
  1. beaufsichtig!
  2. beaufsichtigt!
  3. beaufsichtigen Sie!
  5. beaufsichtigt
  6. beaufsichtigend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for beaufsichtigen:

NounRelated TranslationsOther Translations
beschermen Abblenden; Abdecken; Abschirmen; Beschützen
patrouilleren Absuchen; Patroulieren
toezicht houden Beaufsichtigen; die Aufsicht führen; Übersehen
VerbRelated TranslationsOther Translations
behoeden abschirmen; achtgeben; aufpassen; beaufsichtigen; behüten; beschützen; bewahren; hüten aufbewahren; aufheben; bewahren
behouden abschirmen; achtgeben; aufpassen; beaufsichtigen; behüten; beschützen; bewahren; hüten auf die Seite legen; aufbewahren; aufheben; beiseite legen; bewahren; einbüchsen; einkochen; einmachen; im Stand erhalten; konservieren; reservieren; zur Seite legen; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen
beschermen abschirmen; achtgeben; aufpassen; beaufsichtigen; behüten; beschützen; bewahren; hüten Schutz bieten; abdecken; abgrenzen; abschirmen; absperren; abzäunen; aufbewahren; aufheben; ausrüsten mit einer Alarmanlage; begrenzen; behüten; bewahren; erhalten; hegen; hüten; schutzen; schützen; umzäunen; wahren
bewaken achtgeben; aufpassen; beaufsichtigen; bewachen; hüten; inspizieren; patrouillieren; überwachen ausrüsten mit einer Alarmanlage
in bescherming nemen abschirmen; achtgeben; aufpassen; beaufsichtigen; behüten; beschützen; bewahren; hüten behüten; schutzen
patrouilleren auf Streifegehen; beaufsichtigen; bewachen; patrouillieren
surveilleren beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen
toezicht houden beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen
toezien beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen achtgeben; anschauen; ansehen; ausmachen; begucken; beobachten; hinblicken; observieren; zusehen
toezien op achtgeben; aufpassen; beaufsichtigen; bewachen; hüten
waken auf Streifegehen; beaufsichtigen; bewachen; patrouillieren; streifen wachen; wachen über
wakker blijven auf Streifegehen; beaufsichtigen; bewachen; patrouillieren; streifen

Synonyms for "beaufsichtigen":


Wiktionary Translations for beaufsichtigen:

beaufsichtigen
verb
  1. toezicht houden
Cross Translation:
FromToVia
• beaufsichtigen → bekijken ↔ oversee — to inspect, examine
• beaufsichtigen → inspecteren; inspectie houden; schouwen; visiteren ↔ inspecter — examiner avec attention.
• beaufsichtigen → gadeslaan; observeren; toekijken; toezien; waarnemen ↔ observer — Traductions à trier suivant le sens

Beaufsichtigen:

Beaufsichtigen [das ~] nom

  1. Beaufsichtigen (die Aufsicht führen; Übersehen)
    overzien; toezicht houden

Translation Matrix for Beaufsichtigen:

NounRelated TranslationsOther Translations
overzien Beaufsichtigen; die Aufsicht führen; Übersehen
toezicht houden Beaufsichtigen; die Aufsicht führen; Übersehen
VerbRelated TranslationsOther Translations
overzien betrachten; inspizieren; überblicken; übersehen
toezicht houden beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0890 seconds
Page rendered in 1.0 seconds