Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: buttern

German and Dutch Search Results for: buttern

Summary

German to Dutch: more detail...

buttern:
- beboteren; karnen
Wiktionary:
- buttern → smeren, beboteren, karnen
- buttern → afranselen, afrossen, doorroeren, dorsen, houwen, klappen, kloppen, meppen, omroeren, roeren, slaan

German

Detailed Translations for buttern from German to Dutch

buttern:

buttern verbe (buttere, butterst, buttert, butterte, buttertet, gebuttert)

buttern
beboteren
- beboteren verbe (beboter, bebotert, beboterde, beboterden, beboterd)
buttern
karnen
- karnen verbe (karn, karnt, karnde, karnden, gekarnd)

Conjugations for buttern:

Präsens

buttere
butterst
buttert
butteren
buttert
butteren

Imperfekt

butterte
buttertest
butterte
butterten
buttertet
butterten

Perfekt

habe gebuttert
hast gebuttert
hat gebuttert
haben gebuttert
habt gebuttert
haben gebuttert

1. Konjunktiv [1]

buttere
butterest
buttere
butteren
butteret
butteren

2. Konjunktiv

butterte
buttertest
butterte
butterten
buttertet
butterten

Futur 1

werde buttern
wirst buttern
wird buttern
werden buttern
werdet buttern
werden buttern

1. Konjunktiv [2]

würde buttern
würdest buttern
würde buttern
würden buttern
würdet buttern
würden buttern

Diverses

butter!
buttert!
butteren Sie!
gebuttert
butternd

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for buttern:

Verb	Related Translations	Other Translations
beboteren	buttern
karnen	buttern

Synonyms for "buttern":

mit Butter bestreichen

Wiktionary Translations for buttern:

buttern

verb

Gastronomie: mit Butter bestreichen
- buttern → smeren; beboteren
Rahm zu Butter verarbeiten
- buttern → karnen

Cross Translation:

From	To	Via
• buttern	→ afranselen; afrossen; doorroeren; dorsen; houwen; klappen; kloppen; meppen; omroeren; roeren; slaan	↔ battre — frapper de coups répétés.