Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: sich unterscheiden

German and Dutch Search Results for: sich unterscheiden

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. sich unterscheiden:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for sich unterscheiden from German to Dutch

sich unterscheiden:

sich unterscheiden verbe (unterscheide mich, unterscheidest dich, unterscheidet sich, unterschied sich, unterschiedet euch, sich unterschieden)

  1. sich unterscheiden (unterschiedlich sein; abweichen)
    verschillen; verschil maken; schelen
    • verschillen verbe (verschil, verschilt, verschilde, verschilden, verschild)
    • schelen verbe (scheel, scheelt, scheelde, scheelden, gescheeld)
  2. sich unterscheiden (sichauszeichnen; strahlen; hinausragen; )
    onderscheiden; overtreffen; excelleren; uitblinken; uitblinken boven; uitsteken; schitteren; uitmunten
    • onderscheiden verbe (onderscheid, onderscheidt, onderscheidde, onderscheidden, onderscheiden)
    • overtreffen verbe (overtref, overtreft, overtrof, overtroffen, overtroffen)
    • excelleren verbe
    • uitblinken verbe (blink uit, blinkt uit, blonk uit, blonken uit, uitgeblonken)
    • uitblinken boven verbe (blink uit boven, blinkt uit boven, blonk uit boven, blonken uit boven, uitgeblonken boven)
    • uitsteken verbe (steek uit, steekt uit, stak uit, staken uit, uitgestoken)
    • schitteren verbe (schitter, schittert, schitterde, schitterden, geschitterd)
    • uitmunten verbe (munt uit, muntte uit, muntten uit, uitgemunt)

Conjugations for sich unterscheiden:

Präsens
  1. unterscheide mich
  2. unterscheidest dich
  3. unterscheidet sich
  4. unterscheiden uns
  5. unterscheidet euch
  6. unterscheiden sie
Imperfekt
  1. unterschied mich
  2. unterschiedest dich
  3. unterschied sich
  4. unterschieden uns
  5. unterschiedet euch
  6. unterschieden sich
Perfekt
  1. habe mich unterschieden
  2. hast dich unterschieden
  3. hat sich unterschieden
  4. haben uns unterschieden
  5. habt euch unterschieden
  6. haben sich unterschieden
1. Konjunktiv [1]
  1. unterscheide mich
  2. unterscheidest dich
  3. unterscheide sich
  4. unterscheiden uns
  5. unterscheidet euch
  6. unterscheiden sich
2. Konjunktiv
  1. unterschiede mich
  2. unterschiedet dich
  3. unterschiede sich
  4. unterschieden uns
  5. unterschiedet euch
  6. unterschieden sich
Futur 1
  1. werde mich unterscheiden
  2. wirst dich unterscheiden
  3. wird sich unterscheiden
  4. werden uns unterscheiden
  5. werdet euch unterscheiden
  6. werden sich unterscheiden
1. Konjunktiv [2]
  1. würde mich unterscheiden
  2. würdest dich unterscheiden
  3. würde sich unterscheiden
  4. würden uns unterscheiden
  5. würdet euch unterscheiden
  6. würden sich unterscheiden
Diverses
  1. unterscheid dich!
  2. unterscheidt euch!
  3. unterscheiden Sie sich!
  5. unterschieden
  6. unterscheidend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for sich unterscheiden:

NounRelated TranslationsOther Translations
overtreffen Übertreffen
schelen Differenzen; Unterschiede
schitteren Flimmern; Funkeln; Glitzern; Glänzen; Schimmern
uitsteken Hinausragen
verschillen Differenzen; Unterschiede
VerbRelated TranslationsOther Translations
excelleren glänzen; glühen; hinausragen; hinausragenüber; leuchten; scheinen; sich hervortun; sich unterscheiden; sichauszeichnen; spiegeln; spielen; strahlen
onderscheiden glänzen; glühen; hinausragen; hinausragenüber; leuchten; scheinen; sich hervortun; sich unterscheiden; sichauszeichnen; spiegeln; spielen; strahlen Unterschied machen; abstechen; anschauen; ansehen; auseinanderhalten; bemerken; bestimmen; betrachten; dekorieren; determinieren; ein Ehrezeichen geben; einen Orden verleihen; erkennen; feststellen; gucken; in den Ritterstand erheben; schauen; sehen; unterscheiden; unterschieden; wahrnehmen; zu sehen bekommen; zum Ritter schlagen
overtreffen glänzen; glühen; hinausragen; hinausragenüber; leuchten; scheinen; sich hervortun; sich unterscheiden; sichauszeichnen; spiegeln; spielen; strahlen überragen; übersteigen; übertreffen
schelen abweichen; sich unterscheiden; unterschiedlich sein
schitteren glänzen; glühen; hinausragen; hinausragenüber; leuchten; scheinen; sich hervortun; sich unterscheiden; sichauszeichnen; spiegeln; spielen; strahlen blinken; blitzen; funkeln; glimmen; glitzern
uitblinken glänzen; glühen; hinausragen; hinausragenüber; leuchten; scheinen; sich hervortun; sich unterscheiden; sichauszeichnen; spiegeln; spielen; strahlen
uitblinken boven glänzen; glühen; hinausragen; hinausragenüber; leuchten; scheinen; sich hervortun; sich unterscheiden; sichauszeichnen; spiegeln; spielen; strahlen
uitmunten glänzen; glühen; hinausragen; hinausragenüber; leuchten; scheinen; sich hervortun; sich unterscheiden; sichauszeichnen; spiegeln; spielen; strahlen
uitsteken glänzen; glühen; hinausragen; hinausragenüber; leuchten; scheinen; sich hervortun; sich unterscheiden; sichauszeichnen; spiegeln; spielen; strahlen auffallen; ausstechen; hinausragen; vorspringen; zur Schau stellen; überragen
verschil maken abweichen; sich unterscheiden; unterschiedlich sein
verschillen abweichen; sich unterscheiden; unterschiedlich sein abwechseln; abweichen; variieren; wechseln; ändern
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
onderscheiden mannigfach; mannigfaltig; unterschiedlich; verschieden; verschiedenartig
ModifierRelated TranslationsOther Translations
uitsteken auffallend; ausstechend; emporragend; herausstechend; hervorstehend; hinausragend; vorragend; überragend

Wiktionary Translations for sich unterscheiden:

Cross Translation:
FromToVia
• sich unterscheiden → afwisselen; variëren; werken; aanhouden; uitstellen; verdagen; verschuiven; verschillen; schelen; uiteenlopen ↔ différer — Traductions à trier suivant le sens

Related Translations for sich unterscheiden







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0555 seconds
Page rendered in 1.0 seconds