Interglot - Dampfer: German and Dutch Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Summary

German to Dutch: more detail...

Dampfer:
- stoomboot; stoomschip; schepen; boten; schuiten; schuitjes; vaartuigen
- stoomboten; stoomschepen
Dämpfer:
- demper; geluiddemper; knaldemper; sourdine; klankdemper; dempers; geluiddempers; knaldempers; dompers; kaarsendovers; sourdines; klankdempers
Wiktionary:
- Dampfer → stoomboot
- Dämpfer → demper, vulstuk

German

Detailed Translations for Dampfer from German to Dutch

der Dampfer (Dampfschiff)
de stoomboot; het stoomschip
- stoomboot [de ~] nom
- stoomschip [het ~] nom
der Dampfer (Schiffe; Schiffchen; Kähne)
de schepen; de boten; de schuiten; de schuitjes; de vaartuigen
- schepen [de ~ (m)] nom, pluriel
- boten [de ~] nom, pluriel
- schuiten [de ~] nom, pluriel
- schuitjes [de ~] nom, pluriel
- vaartuigen [de ~] nom, pluriel

die Dampfer
de stoomboten; de stoomschepen
- stoomboten [de ~] nom, pluriel
- stoomschepen [de ~] nom, pluriel

Noun	Related Translations	Other Translations
boten	Dampfer; Kähne; Schiffchen; Schiffe
schepen	Dampfer; Kähne; Schiffchen; Schiffe	Laienrichter; Schöffe
schuiten	Dampfer; Kähne; Schiffchen; Schiffe
schuitjes	Dampfer; Kähne; Schiffchen; Schiffe	Schiffchen; Schiffe
stoomboot	Dampfer; Dampfschiff
stoomboten	Dampfer
stoomschepen	Dampfer
stoomschip	Dampfer; Dampfschiff	Fahrzeug
vaartuigen	Dampfer; Kähne; Schiffchen; Schiffe

Cross Translation:

From	To	Via
• Dampfer	→ stoomboot	↔ steamboat — vessel powered by steam
• Dampfer	→ stoomboot	↔ steamer — steamship or steamboat
• Dampfer	→ stoomboot	↔ steamship — vessel propelled by steam

der Dämpfer (Schalldämpfer)
de demper; de geluiddemper; de knaldemper
- demper [de ~ (m)] nom
- geluiddemper [de ~ (m)] nom
- knaldemper [de ~ (m)] nom
der Dämpfer (Schalldämpfer)
de sourdine; de demper; de klankdemper
- sourdine [de ~ (v)] nom
- demper [de ~ (m)] nom
- klankdemper [de ~ (m)] nom
der Dämpfer (Schalldämpfer)
de dempers; de geluiddempers; de knaldempers
- dempers [de ~] nom, pluriel
- geluiddempers [de ~] nom, pluriel
- knaldempers [de ~] nom, pluriel
der Dämpfer
de dompers; kaarsendovers
- dompers [de ~] nom, pluriel
- kaarsendovers [znw.] nom
der Dämpfer (Sordinen)
de dempers; de sourdines; de klankdempers
- dempers [de ~] nom, pluriel
- sourdines [de ~] nom, pluriel
- klankdempers [de ~] nom, pluriel

Noun	Related Translations	Other Translations
demper	Dämpfer; Schalldämpfer
dempers	Dämpfer; Schalldämpfer; Sordinen
dompers	Dämpfer
geluiddemper	Dämpfer; Schalldämpfer	Schalldämpfer
geluiddempers	Dämpfer; Schalldämpfer
kaarsendovers	Dämpfer
klankdemper	Dämpfer; Schalldämpfer
klankdempers	Dämpfer; Sordinen
knaldemper	Dämpfer; Schalldämpfer
knaldempers	Dämpfer; Schalldämpfer
sourdine	Dämpfer; Schalldämpfer
sourdines	Dämpfer; Sordinen

Cross Translation:

From	To	Via
• Dämpfer	→ demper	↔ damper — contrivance to deaden vibrations
• Dämpfer	→ vulstuk	↔ fourrure — Pièce qui sert à empêcher toute vibration dans un ensemble mécanique.