Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Zugabe

German and Dutch Search Results for: Zugabe

Summary

German to Dutch: more detail...

Zugabe:
- toegift
Wiktionary:
- Zugabe → toegift
- Zugabe → toegift, aanhangsel, appendix, wormvormig aanhangsel, bijlage, toevoeging, toeslag, supplement, bijkomstigheid, bijwerk, bijzaak

German

Detailed Translations for Zugabe from German to Dutch

Zugabe:

Zugabe [die ~] nom

die Zugabe
de toegift
- toegift [de ~] nom

Translation Matrix for Zugabe:

Noun	Related Translations	Other Translations
toegift	Zugabe

Synonyms for "Zugabe":

Beigabe; Ergänzung; Ingrediens; Ingredienz; Zutat
Bonus; Extra; Nachschlag

Wiktionary Translations for Zugabe:

Zugabe

noun

extra stuk muziek , dans enz. als dank voor het applaus als de voorstelling al is afgelopen
- toegift → Zugabe
iets dat als overmaat, als extra gave geschonken wordt
- toegift → Beilage; Zugabe

Cross Translation:

From	To	Via
• Zugabe	→ toegift	↔ encore — brief extra performance after the main performance is complete
• Zugabe	→ aanhangsel; appendix; wormvormig aanhangsel; bijlage; toevoeging; toeslag; supplement; bijkomstigheid; bijwerk; bijzaak	↔ appendice — Ce qui semble appendre, ajouter à une autre chose. On trouve plus rarement son synonyme : appendage.