Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Überprüfung

German and Dutch Search Results for: Überprüfung

Summary

German to Dutch: more detail...

Überprüfung:
- controle; inspectie; revisie; herstelling van materiaal; herziening; heroverweging; herkeuring; controleren; verificatie; scan; validatie
Wiktionary:
- Überprüfung → toets, proefwerk, examen, opknapbeurt, onderhoud, herziening, recensie, nazicht

German

Detailed Translations for Überprüfung from German to Dutch

Überprüfung:

Überprüfung [die ~] nom

die Überprüfung (Inspektion; Kontrolle; Prüfung; Untersuchung; Besichtigung; Musterung)
de controle; de inspectie
- controle [de ~] nom
- inspectie [de ~ (v)] nom
die Überprüfung (Reparatur von Material; Revision; Überholung; Wartung; Inspektion)
de revisie; herstelling van materiaal
- revisie [de ~ (v)] nom
- herstelling van materiaal [znw.] nom
die Überprüfung (Revision; Überholung)
de herziening; de heroverweging
- herziening [de ~ (v)] nom
- heroverweging [de ~ (v)] nom
die Überprüfung (Nachmusterung; neue Untersuchung)
de herkeuring
- herkeuring [de ~ (v)] nom
die Überprüfung (Überwachung)
controleren
- controleren [znw.] nom
die Überprüfung
de verificatie
- verificatie [de ~ (v)] nom
die Überprüfung
de scan
- scan [de ~ (m)] nom
die Überprüfung (Validierung)
validatie
- validatie

Translation Matrix for Überprüfung:

Noun	Related Translations	Other Translations
controle	Besichtigung; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Prüfung; Untersuchung; Überprüfung	Administration; Beaufsichtigung; Beherschung; Bewachung; Kartenkontrolle; Kontrolle; Selbstbeherschung; Verwaltung
controleren	Überprüfung; Überwachung	Kontrolieren; Test
herkeuring	Nachmusterung; neue Untersuchung; Überprüfung
heroverweging	Revision; Überholung; Überprüfung	erneutes Erwägen
herstelling van materiaal	Inspektion; Reparatur von Material; Revision; Wartung; Überholung; Überprüfung
herziening	Revision; Überholung; Überprüfung	Abwandlung; Abänderung; Amendement; Umgestaltung; Veränderung
inspectie	Besichtigung; Inspektion; Kontrolle; Musterung; Prüfung; Untersuchung; Überprüfung	Besichtigung; Inspektion; Nachforschung; Untersuchung
revisie	Inspektion; Reparatur von Material; Revision; Wartung; Überholung; Überprüfung
scan	Überprüfung
verificatie	Überprüfung	Authentifizierung; Bericht eines Wirtschaftsprüfers; Kennwortauthentifizierung
Verb	Related Translations	Other Translations
controleren		examinieren; inspizieren; kontrollieren; mustern; nachprüfen; nachsehen; prüfen; testen; Überwachung; überprüfen
Not Specified	Related Translations	Other Translations
validatie	Validierung; Überprüfung	Prüfung; Validierungs-Serversteuerelement; Validierungssteuerelement

Synonyms for "Überprüfung":

Begehung; Inspektion; Kontrolle
Analyse; Auswertung; Begutachtung; Betrachtung; Erforschung; Prüfung; Studie; Untersuchung
Beurteilung; Evaluation; Validierung; Verifikation
Ausprobieren; Probe aufs Exempel

Wiktionary Translations for Überprüfung:

Cross Translation:

From	To	Via
• Überprüfung	→ toets; proefwerk; examen	↔ examination — formal test
• Überprüfung	→ opknapbeurt; onderhoud; herziening	↔ overhaul — a major repair, remake, renovation, or revision
• Überprüfung	→ recensie	↔ review — second or subsequent reading of a text or artifact
• Überprüfung	→ nazicht	↔ récolement — droit\|fr commerce\|fr Au moment de la vente qui suit une saisie-exécution, vérification par un huissier que la liste des meubles mis en vente correspond bien à celle qui a été faite au moment de la saisie.

Related Translations for Überprüfung

Ausschuß zur Überprüfung der Werbung