Summary


German

Detailed Translations for Fechten from German to Dutch

fechten:

fechten verbe (fechte, fechtest, fechtet, focht, fochtet, gefochten)

  1. fechten (kämpfen; streiten)
    vechten; strijden; kampen; strijd voeren
    • vechten verbe (vecht, vocht, vochten, gevochten)
    • strijden verbe (strijd, strijdt, streed, streden, gestreden)
    • kampen verbe (kamp, kampt, kampte, kampten, gekampt)
  2. fechten
    schermen
    • schermen verbe (scherm, schermt, schermde, schermden, geschermd)
  3. fechten (scharmützeln; kämpfen)
    schermutselen; kleine gevechten leveren
  4. fechten (bekämpfen; bestreiten; kämpfen; schlagen; streiten)
    bestrijden; bevechten; bekampen
    • bestrijden verbe (bestrijd, bestrijdt, bestreed, bestreden, bestreden)
    • bevechten verbe (bevecht, bevocht, bevochten, bevochten)
    • bekampen verbe (bekamp, bekampt, bekampte, bekampten, bekampt)

Conjugations for fechten:

Präsens
  1. fechte
  2. fechtest
  3. fechtet
  4. fechten
  5. fechtet
  6. fechten
Imperfekt
  1. focht
  2. fochtest
  3. focht
  4. fochten
  5. fochtet
  6. fochten
Perfekt
  1. habe gefochten
  2. hast gefochten
  3. hat gefochten
  4. haben gefochten
  5. habt gefochten
  6. haben gefochten
1. Konjunktiv [1]
  1. fechte
  2. fechtest
  3. fechte
  4. fechten
  5. fechtet
  6. fechten
2. Konjunktiv
  1. föchte
  2. föchtest
  3. föchte
  4. föchten
  5. föchtet
  6. föchten
Futur 1
  1. werde fechten
  2. wirst fechten
  3. wird fechten
  4. werden fechten
  5. werdet fechten
  6. werden fechten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde fechten
  2. würdest fechten
  3. würde fechten
  4. würden fechten
  5. würdet fechten
  6. würden fechten
Diverses
  1. fechte!
  2. fechtet!
  3. fechten Sie!
  4. gefochten
  5. fechtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for fechten:

NounRelated TranslationsOther Translations
bestrijden Abstreiten; Anfechten; Angreifen
strijden Balgerei; Handgemenge; Keilerei; Kämpfen; Schlägerei; Streiten
vechten Kämpfen; Streiten
VerbRelated TranslationsOther Translations
bekampen bekämpfen; bestreiten; fechten; kämpfen; schlagen; streiten
bestrijden bekämpfen; bestreiten; fechten; kämpfen; schlagen; streiten anfechten; angreifen
bevechten bekämpfen; bestreiten; fechten; kämpfen; schlagen; streiten
kampen fechten; kämpfen; streiten balgen; bekämpfen; bestreiten; schlagen; sich duellieren; sich keilen; sich raufen; streiten
kleine gevechten leveren fechten; kämpfen; scharmützeln
schermen fechten
schermutselen fechten; kämpfen; scharmützeln
strijd voeren fechten; kämpfen; streiten
strijden fechten; kämpfen; streiten kämpfen; sich prügeln; streiten
vechten fechten; kämpfen; streiten balgen; bekämpfen; bestreiten; kämpfen; schlagen; sich duellieren; sich keilen; sich prügeln; sich raufen; streiten

Synonyms for "fechten":


Wiktionary Translations for fechten:

fechten
verb
  1. vechten

Cross Translation:
FromToVia
fechten strijden; vechten fight — to contend in physical conflict


Wiktionary Translations for Fechten:


Cross Translation:
FromToVia
Fechten schermen fencing — sport
Fechten gescherm; schermen; schermkunst escrime — Art de faire des armes ou exercice à l’épée, au sabre, au fleuret, à la baïonnette, etc., par lequel on apprendre à se battre.