Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Komplize

German and Dutch Search Results for: Komplize

Summary

German to Dutch: more detail...

Komplize:
- handlanger; trawant; medestrijder; partner; bondgenoot; medestander
Wiktionary:
- Komplize → medeplichtige
- Komplize → handlanger, medeplichtige

German

Detailed Translations for Komplize from German to Dutch

Komplize:

Komplize [der ~] nom

der Komplize (Handlanger; Trabant; Gehilfe)
de handlanger; de trawant
- handlanger [de ~ (m)] nom
- trawant [de ~ (m)] nom
der Komplize (Mitkämpfer; Partner; Genosse)
de medestrijder; de partner; de bondgenoot; de medestander
- medestrijder [de ~ (m)] nom
- partner [de ~ (m)] nom
- bondgenoot [de ~ (m)] nom
- medestander [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for Komplize:

Noun	Related Translations	Other Translations
bondgenoot	Genosse; Komplize; Mitkämpfer; Partner	Bundesgenosse; Verbündete
handlanger	Gehilfe; Handlanger; Komplize; Trabant	Bundgenosse
medestander	Genosse; Komplize; Mitkämpfer; Partner	Bundesgenosse; Mitstreiter; Parteigänger; Verbündete
medestrijder	Genosse; Komplize; Mitkämpfer; Partner	Kampfgefährte
partner	Genosse; Komplize; Mitkämpfer; Partner	Begleiter; Ehegatte; Ehepartner; Freund; Gatte; Gefährte; Gemahl; Genosse; Geschäftspartner; Geselle; Gesellin; Kamerad; Kompagnon; Kumpel; Lebensgefährte; Lebenspartner; Macker; Mann; Mitinhaber; Partner
trawant	Gehilfe; Handlanger; Komplize; Trabant
Not Specified	Related Translations	Other Translations
partner		Partner

Synonyms for "Komplize":

Kollaborateur; Kumpan; Mitwisser
Mittäter; Gesetzesbrecher; Krimineller; schwerer Junge; Straftäter; Täter; Verbrecher

Wiktionary Translations for Komplize:

Komplize

noun

an einer Straftat Beteiligter
- Komplize → medeplichtige

Cross Translation:

From	To	Via
• Komplize	→ handlanger; medeplichtige	↔ accomplice — an associate in the commission of a crime