Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Würdenträger

German and Dutch Search Results for: Würdenträger

Summary

German to Dutch: more detail...

Würdenträger:
- grootheid; eminentie; verhevenheid; aanzien; edel; verheffing; hoogheid; hoogwaardigheidsbekleder
Wiktionary:
- Würdenträger → hoogwaardigheidsbekleder
- Würdenträger → hoogwaardigheidsbekleedster, hoogwaardigheidsbekleder

German

Detailed Translations for Würdenträger from German to Dutch

Würdenträger:

Würdenträger [der ~] nom

der Würdenträger (Hoheit; Stattlichkeit; Hoheitsträger)
de grootheid; de eminentie; de verhevenheid; het aanzien; edel; de verheffing; de hoogheid
- grootheid [de ~ (v)] nom
- eminentie [de ~ (v)] nom
- verhevenheid [de ~ (v)] nom
- aanzien [het ~] nom
- edel [znw.] nom
- verheffing [de ~ (v)] nom
- hoogheid [de ~ (v)] nom
der Würdenträger (Hoheitsträger)
de hoogwaardigheidsbekleder
- hoogwaardigheidsbekleder [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for Würdenträger:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanzien	Hoheit; Hoheitsträger; Stattlichkeit; Würdenträger	Allüren; Ansehen; Ansicht; Aussehen; Ehre; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Name; Prestige; Ruf; Statur; Äußere
edel	Hoheit; Hoheitsträger; Stattlichkeit; Würdenträger
eminentie	Hoheit; Hoheitsträger; Stattlichkeit; Würdenträger
grootheid	Hoheit; Hoheitsträger; Stattlichkeit; Würdenträger
hoogheid	Hoheit; Hoheitsträger; Stattlichkeit; Würdenträger
hoogwaardigheidsbekleder	Hoheitsträger; Würdenträger
verheffing	Hoheit; Hoheitsträger; Stattlichkeit; Würdenträger
verhevenheid	Hoheit; Hoheitsträger; Stattlichkeit; Würdenträger	Anmaßendheit; Erhabenheit; Gehabenheit; Gehobenheit; Überheblichkeit
Verb	Related Translations	Other Translations
aanzien		anblicken; anschauen; ansehen; betrachten; gucken; schauen; sehen; wahrnehmen
Adjective	Related Translations	Other Translations
edel		adelig; duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant

Wiktionary Translations for Würdenträger:

Würdenträger

noun

iemand die een hoog ambt bekleedt of anderszins een hoge positie in de maatschappij bezit
- hoogwaardigheidsbekleder → Würdenträger

Cross Translation:

From	To	Via
• Würdenträger	→ hoogwaardigheidsbekleedster; hoogwaardigheidsbekleder	↔ dignitary — Important or influential person