Summary
German to Dutch: more detail...
- verzweifelt:
- verzweifeln:
-
Wiktionary:
- verzweifelt → wanhopig, vertwijfeld, desperaat, hopeloos, radeloos
- verzweifeln → wanhopen, vertwijfelen
German
Detailed Translations for verzweifelt from German to Dutch
verzweifelt:
-
verzweifelt (ratlos)
wanhopig; desperaat; radeloos; ten einde raad; vertwijfeld-
wanhopig adj
-
desperaat adj
-
radeloos adj
-
ten einde raad adj
-
vertwijfeld adj
-
-
verzweifelt (ohne hoffnung; aussichtslos; ratlos; hoffnungslos; desperat)
Translation Matrix for verzweifelt:
| Adjective | Related Translations | Other Translations |
| desperaat | ratlos; verzweifelt | |
| hopeloos | aussichtslos; desperat; hoffnungslos; ohne hoffnung; ratlos; verzweifelt | aussichtslos; hoffnungslos |
| radeloos | ratlos; verzweifelt | |
| vertwijfeld | ratlos; verzweifelt | |
| wanhopig | ratlos; verzweifelt | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| ten einde raad | ratlos; verzweifelt | |
| zonder hoop | aussichtslos; desperat; hoffnungslos; ohne hoffnung; ratlos; verzweifelt |
Synonyms for "verzweifelt":
Wiktionary Translations for verzweifelt:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verzweifelt | → wanhopig; vertwijfeld; desperaat; hopeloos; radeloos | ↔ desperate — filled with despair |
| • verzweifelt | → wanhopig | ↔ desperately — in a desperate manner |
verzweifelt form of verzweifeln:
verzweifeln verbe (verzweifele, verzweifelst, verzweifelt, verzweifelte, verzweifeltet, verzweifelt)
-
verzweifeln
-
verzweifeln
Conjugations for verzweifeln:
Präsens
- verzweifele
- verzweifelst
- verzweifelt
- verzweifelen
- verzweifelt
- verzweifelen
Imperfekt
- verzweifelte
- verzweifeltest
- verzweifelte
- verzweifelten
- verzweifeltet
- verzweifelten
Perfekt
- bin verzweifelt
- bist verzweifelt
- ist verzweifelt
- sind verzweifelt
- seid verzweifelt
- sind verzweifelt
1. Konjunktiv [1]
- verzweifele
- verzweifelest
- verzweifele
- verzweifelen
- verzweifelet
- verzweifelen
2. Konjunktiv
- verzweifelete
- verzweifeletest
- verzweifelete
- verzweifeleten
- verzweifeletet
- verzweifeleten
Futur 1
- werde verzweifeln
- wirst verzweifeln
- wird verzweifeln
- werden verzweifeln
- werdet verzweifeln
- werden verzweifeln
1. Konjunktiv [2]
- würde verzweifeln
- würdest verzweifeln
- würde verzweifeln
- würden verzweifeln
- würdet verzweifeln
- würden verzweifeln
Diverses
- verzweifel!
- verzweifelt!
- verzweifelen Sie!
- verzweifelt
- verzweifelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for verzweifeln:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| vertwijfelen | verzweifeln | |
| wanhopen | verzweifeln |
Synonyms for "verzweifeln":
Wiktionary Translations for verzweifeln:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verzweifeln | → wanhopen | ↔ despair — to be hopeless |
| • verzweifeln | → vertwijfelen; wanhopen | ↔ désespérer — perdre l’espoir de quelque chose. |