Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Körper

German and Dutch Search Results for: Körper

Summary

German to Dutch: more detail...

Körper:
- anatomie; lichaam; lijf; menselijk lichaam; lazer; korpus
Wiktionary:
- Körper → lichaam, voorwerp
- Körper → lichaam, orgaan, organisatie, deeltje, deel, lijf, veld, persoon

German

Detailed Translations for Körper from German to Dutch

Körper:

Körper [der ~] nom

der Körper (Anatomie; Leib)
de anatomie; het lichaam; het lijf
- anatomie [de ~ (v)] nom
- lichaam [het ~] nom
- lijf [het ~] nom
der Körper (Korpus; Rumpf)
het lichaam; menselijk lichaam
- lichaam [het ~] nom
- menselijk lichaam [znw.] nom
der Körper
de lazer
- lazer [de ~ (m)] nom
der Körper (Korpus)
korpus
- korpus [znw.] nom

Translation Matrix for Körper:

Noun	Related Translations	Other Translations
anatomie	Anatomie; Körper; Leib	Anatomie
korpus	Korpus; Körper
lazer	Körper
lichaam	Anatomie; Korpus; Körper; Leib; Rumpf	Amt; Anstalt; Dienststelle; Einrichtung; Instanz; Stelle
lijf	Anatomie; Körper; Leib
menselijk lichaam	Korpus; Körper; Rumpf

Synonyms for "Körper":

Leib; Körperteil; Organ
Corpus; Korpus

Wiktionary Translations for Körper:

Körper

noun

bei Tier und Mensch gelegentlich auch bloß: der Rumpf
- Körper → lichaam
(historisch zuerst): Organismus eines Lebewesens in seiner Gesamtheit
- Körper → lichaam

Körper

noun

een geheel van botten, vlees en organen van een mens of dier
- lichaam → Körper
een hoeveelheid materie met een bepaalde vorm
- lichaam → Körper
een object, iets dat fysiek bestaat
- voorwerp → Objekt; Gegenstand; Körper

Cross Translation:

From	To	Via
• Körper	→ lichaam	↔ body — fleshly or corporeal nature of a human
• Körper	→ lichaam	↔ body — physical structure of a human or animal
• Körper	→ orgaan; organisatie	↔ body — organisation, company or other authoritative group
• Körper	→ lichaam; deeltje; deel	↔ body — any physical object or material thing
• Körper	→ lijf	↔ body — substance, material presence
• Körper	→ lichaam; veld	↔ field — in mathematics
• Körper	→ persoon	↔ person — the physical body seen as distinct from the mind
• Körper	→ lichaam; lijf	↔ corps — portion de matière qui forme un tout individuel et distinct.

External Machine Translations:

Related Translations for Körper