Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: annoncieren

German and Dutch Search Results for: annoncieren

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. annoncieren:
  2. Annoncieren:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for annoncieren from German to Dutch

annoncieren:

annoncieren verbe (annonciere, annoncierst, annonciert, annoncierte, annonciertet, annonciert)

  1. annoncieren (inserieren)
    werven; aantrekken; adverteren
    • werven verbe (werf, werft, wierf, wierven, geworven)
    • aantrekken verbe (trek aan, trekt aan, trok aan, trokken aan, aangetrokken)
    • adverteren verbe (adverteer, adverteert, adverteerde, adverteerden, geadverteerd)
  2. annoncieren (inserieren)
    adverteren; per advertentie aanbieden
  3. annoncieren (inserieren)
    propaganda maken; reclame maken
  4. annoncieren (inserieren)
    een advertentie plaatsen; annonceren
  5. annoncieren (verkünden; inserieren)
    aankondigen; annonceren
    • aankondigen verbe (kondig aan, kondigt aan, kondigde aan, kondigden aan, aangekondigd)
    • annonceren verbe (annonceer, annonceert, annonceerde, annonceerden, geannonceerd)
  6. annoncieren (inserieren; anzeigen)
    adverteren; per advertentie aankondigen; annonceren
  7. annoncieren (etwas ankündigen; melden; ansagen; ankündigen; kundgeben)
    iets aankondigen
  8. annoncieren (melden; ansagen; ankündigen; kundgeben)
    zich aandienen; zich voordoen; in aantocht zijn
  9. annoncieren (zum Kauf anbieten; inserieren)
    te koop aanbieden
    • te koop aanbieden verbe (bied te koop aan, biedt te koop aan, bood te koop aan, boden te koop aan, te koop aangeboden)

Conjugations for annoncieren:

Präsens
  1. annonciere
  2. annoncierst
  3. annonciert
  4. annoncieren
  5. annonciert
  6. annoncieren
Imperfekt
  1. annoncierte
  2. annonciertest
  3. annoncierte
  4. annoncierten
  5. annonciertet
  6. annoncierten
Perfekt
  1. habe annonciert
  2. hast annonciert
  3. hat annonciert
  4. haben annonciert
  5. habt annonciert
  6. haben annonciert
1. Konjunktiv [1]
  1. annonciere
  2. annoncierest
  3. annonciere
  4. annoncieren
  5. annoncieret
  6. annoncieren
2. Konjunktiv
  1. annoncierte
  2. annonciertest
  3. annoncierte
  4. annoncierten
  5. annonciertet
  6. annoncierten
Futur 1
  1. werde annoncieren
  2. wirst annoncieren
  3. wird annoncieren
  4. werden annoncieren
  5. werdet annoncieren
  6. werden annoncieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde annoncieren
  2. würdest annoncieren
  3. würde annoncieren
  4. würden annoncieren
  5. würdet annoncieren
  6. würden annoncieren
Diverses
  1. annoncier!
  2. annonciert!
  3. annoncieren Sie!
  5. annonciert
  6. annoncierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for annoncieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
aankondigen Ankündigen; Annoncieren; Ansagen; Bekannntmachen
aantrekken Ankleiden; Anlegen; Anziehen; Betören; Ruck; Strackziehen
adverteren Annonce; Annoncieren; Anzeige; Inserat
annonceren Annonce; Annoncieren; Anzeige; Inserat
werven Schiffwerften; Werften
VerbRelated TranslationsOther Translations
aankondigen annoncieren; inserieren; verkünden
aantrekken annoncieren; inserieren anheuern; ankleiden; anlegen; anstellen; anziehen; einstellen; engagieren; kleiden; rekrutieren; sichanziehen; zumachen; zuziehen
adverteren annoncieren; anzeigen; inserieren
annonceren annoncieren; anzeigen; inserieren; verkünden
een advertentie plaatsen annoncieren; inserieren
iets aankondigen ankündigen; annoncieren; ansagen; etwas ankündigen; kundgeben; melden
in aantocht zijn ankündigen; annoncieren; ansagen; kundgeben; melden
per advertentie aanbieden annoncieren; inserieren
per advertentie aankondigen annoncieren; anzeigen; inserieren
propaganda maken annoncieren; inserieren
reclame maken annoncieren; inserieren
te koop aanbieden annoncieren; inserieren; zum Kauf anbieten
werven annoncieren; inserieren anwerben; werben
zich aandienen ankündigen; annoncieren; ansagen; kundgeben; melden
zich voordoen ankündigen; annoncieren; ansagen; kundgeben; melden passieren

Synonyms for "annoncieren":


Wiktionary Translations for annoncieren:

Cross Translation:
FromToVia
• annoncieren → annonceren; adverteren; aankondigen; aandienen ↔ annoncer — Faire connaître.
• annoncieren → inschuiven; instoppen; indoen; inleggen; inzetten; binnenleiden; inleiden; invoeren; steken; insteken; adverteren; annonceren; aankondigen; aandienen ↔ introduire — Faire entrer une chose dans une autre.
• annoncieren → afkondigen; openbaar maken; publiceren; ruchtbaar maken; adverteren; annonceren; aankondigen; aandienen ↔ publier — rendre public et notoire.

Annoncieren:

Annoncieren [das ~] nom

  1. Annoncieren (Anzeige; Annonce; Inserat)
    de advertentie; adverteren; de aankondiging; annonceren; de annonce; annoncering
  2. Annoncieren (Bekannntmachen; Ankündigen; Ansagen)
    aankondigen; het melden; bekendmaken

Translation Matrix for Annoncieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
aankondigen Ankündigen; Annoncieren; Ansagen; Bekannntmachen Ankündigen; Ansagen
aankondiging Annonce; Annoncieren; Anzeige; Inserat Ankündigung; Ausruf; Ausrufung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Benachrichtigung; Bericht; Kundgebung; Meldung; Mitteilung; Nachricht; Verkündigung; Verlautbarung; Veröffentlichung
advertentie Annonce; Annoncieren; Anzeige; Inserat Anzeige; Werbung
adverteren Annonce; Annoncieren; Anzeige; Inserat
annonce Annonce; Annoncieren; Anzeige; Inserat
annonceren Annonce; Annoncieren; Anzeige; Inserat
annoncering Annonce; Annoncieren; Anzeige; Inserat
bekendmaken Ankündigen; Annoncieren; Ansagen; Bekannntmachen
melden Ankündigen; Annoncieren; Ansagen; Bekannntmachen
VerbRelated TranslationsOther Translations
aankondigen annoncieren; inserieren; verkünden
adverteren annoncieren; anzeigen; inserieren
annonceren annoncieren; anzeigen; inserieren; verkünden
bekendmaken bekanntgeben; bekanntmachen; proklamieren; verkünden; verkündigen; veröffentlichen
melden berichten; erläutern; melden; meldungmachen; mitteilen; sagen; wiedergeben







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0729 seconds
Page rendered in 1.0 seconds