Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: büßen

German and Dutch Search Results for: büßen

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. büßen:
  2. Büßen:
  3. Wiktionary:
Dutch to German:   more detail...
  1. bussen:
  2. bus:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for büßen from German to Dutch

büßen:

büßen verbe (büße, büßt, büßte, büßtet, gebüßt)

  1. büßen (entgelten)
    boeten
    • boeten verbe (boet, boette, boetten, geboet)

Conjugations for büßen:

Präsens
  1. büße
  2. büßt
  3. büßt
  4. büßen
  5. büßt
  6. büßen
Imperfekt
  1. büßte
  2. büßtest
  3. büßte
  4. büßten
  5. büßtet
  6. büßten
Perfekt
  1. habe gebüßt
  2. hast gebüßt
  3. hat gebüßt
  4. haben gebüßt
  5. habt gebüßt
  6. haben gebüßt
1. Konjunktiv [1]
  1. büße
  2. büßest
  3. büße
  4. büßen
  5. büßet
  6. büßen
2. Konjunktiv
  1. büßte
  2. büßtest
  3. büßte
  4. büßten
  5. büßtet
  6. büßten
Futur 1
  1. werde büßen
  2. wirst büßen
  3. wird büßen
  4. werden büßen
  5. werdet büßen
  6. werden büßen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde büßen
  2. würdest büßen
  3. würde büßen
  4. würden büßen
  5. würdet büßen
  6. würden büßen
Diverses
  1. büß !
  2. büßt !
  3. büßen Sie !
  5. gebüßt
  6. büßend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for büßen:

NounRelated TranslationsOther Translations
boeten Büßen
VerbRelated TranslationsOther Translations
boeten büßen; entgelten

Synonyms for "büßen":


Wiktionary Translations for büßen:

büßen
verb
  1. straf ondergaan

Büßen:

Büßen [das ~] nom

  1. Büßen
    het boeten

Translation Matrix for Büßen:

NounRelated TranslationsOther Translations
boeten Büßen
VerbRelated TranslationsOther Translations
boeten büßen; entgelten

Related Translations for büßen



Dutch

Detailed Translations for büßen from Dutch to German

bussen:

bussen [de ~] nom, pluriel

  1. de bussen (autobussen)
    der Autobusse; der Bus

Translation Matrix for bussen:

NounRelated TranslationsOther Translations
Autobusse autobussen; bussen
Bus autobussen; bussen autobus; bus; omnibus; touringcar

Related Words for "bussen":


bus:

bus [de ~] nom

  1. de bus (autobus; touringcar)
    der Bus; der Autobus; der Omnibus
  2. de bus (opbergblik; blik; blikje; trommel)
    die Büchse; die Dose; die Vorratsdose; die Konserve
  3. de bus
    der Bus
    • Bus [der ~] nom

Translation Matrix for bus:

NounRelated TranslationsOther Translations
Autobus autobus; bus; touringcar omnibus
Bus autobus; bus; touringcar autobussen; bussen; omnibus
Büchse blik; blikje; bus; opbergblik; trommel blik; blikje; box; buitenkant; buks; busje; conservenblik; doos; dun metaal; etui; foedraal; huls; karabijn; koker; kokervormig doosje; metaal; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; opbergdoos; opbergruimte; tin; trom; trommel
Dose blik; blikje; bus; opbergblik; trommel blik; box; buitenkant; conservenblik; doos; dosis; huls; metaal; omhulsel; omkleedsel; omwindsel; opbergdoos; opbergruimte; portie; tin; trom; trommel; verpakking
Konserve blik; blikje; bus; opbergblik; trommel blik; conservenblik; metaal; tin
Omnibus autobus; bus; touringcar autobus; omnibus
Vorratsdose blik; blikje; bus; opbergblik; trommel

Related Words for "bus":


Related Definitions for "bus":

  1. autobus, vervoermiddel voor meer dan vier personen1
    • we moeten de bus halen1
  2. doos van blik of metaal1
    • geef je de bus met suiker even aan?1

Wiktionary Translations for bus:

bus
noun
  1. verschließbarer Behälter, meist aus Blech, Plastik, der zum Transport und Aufbewahren von Flüssigkeiten (Wasser, Öl, Treibstoff) benutzt wird
  2. als Verkehrsmittel im öffentlichen Personennahverkehr eingesetztes vielsitziges, großes Kraftfahrzeug zur Beförderung einer größeren Anzahl von Personen
Cross Translation:
FromToVia
• bus → Bus ↔ bus — vehicle
• bus → Bus; Omnibus ↔ omnibus — vehicle
• bus → Bus; Omnibus ↔ bus — Véhicule de transport en commun
• bus → Trommel ↔ tambour — instrument de musique







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0774 seconds
Page rendered in 1.0 seconds