Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: einstellung

German and Dutch Search Results for: einstellung

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. Einstellung:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for einstellung from German to Dutch

Einstellung:

Einstellung [die ~] nom

  1. die Einstellung (Mentalität; Haltung)
    de instelling; de mentaliteit; de houding
  2. die Einstellung (Scharf stellen; Abstellung)
    de instelling; de scherpstelling; de afstelling
  3. die Einstellung (Einstellen)
    het plaatsen; de plaatsing
  4. die Einstellung (Stimmung)
    de stemming; de gemoedstoestand
  5. die Einstellung (Tabelle; Liste; Tafel; )
    de tabel
    de lijst
    – opsomming of rij van woorden, getallen, namen, enzovoort 1
    • lijst [de ~] nom
      • ik heb hier een lijst met dertig namen1
    de tafel
    – lijst van uitkomsten van regelmatige vermenigvuldiging 1
    • tafel [de ~] nom
      • de tafel van drie begint met: een maal drie is drie, twee maal drie is ....1
  6. die Einstellung (Geneigtheit; Hang; Neigung; )
    de inclinatie; de neiging; de hang; de gezindheid; de geneigdheid
  7. die Einstellung (Ernennung; Einsetzung)
    de nominatie; de voordracht
  8. die Einstellung (Tendenz; Neigung; Geneigtheit)
    de tendentie
  9. die Einstellung
    aanwerving
  10. die Einstellung
    de instelling

Translation Matrix for Einstellung:

NounRelated TranslationsOther Translations
afstelling Abstellung; Einstellung; Scharf stellen Abstimmung; Anordnung; Gleichschaltung; Gleichstellung
gemoedstoestand Einstellung; Stimmung Gemutszustand; Laune
geneigdheid Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe Ausrichtung; Neigung; Tendenz; Trend
gezindheid Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe Anschauung; Ansicht; Auffassung; Bekenntnis; Denkweise; Gesinnung; Glaube; Glaubensüberzeugung; Konfession; Religionsbekenntnis; Religiösität; Sinnesart; Standpunkt; religiöse Überzeugung; Überzeugung
hang Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe
het plaatsen Einstellen; Einstellung
houding Einstellung; Haltung; Mentalität Aktienkurs; Haltung; Kurs; Körperhaltung; Notiz; Postur; Stellungnahme
inclinatie Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe Zuneigung
instelling Abstellung; Einstellung; Haltung; Mentalität; Scharf stellen Amt; Anordnung; Anstalt; Dienststelle; Einrichtung; Errichtung; Geistesverfassung; Gemütslage; Gemütszustand; Gleichschaltung; Gleichstellung; Gründung; Instanz; Stelle; Stiftung
lijst Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Beschlag; Borte; Gipfel; Grenze; Kante; Leiste; Liste; Mitgliederliste; Rahmen; Rahmen umd eine Malerei; Rand; Register; SharePoint-Liste; Tabelle; Umrandung; Verzeichnis; flache Liste
mentaliteit Einstellung; Haltung; Mentalität Art; Charakter; Gemüt; Natur; Seele; Wesen
neiging Einstellung; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Neigung; Tendenz; Trend; Vorliebe Andrag; Antrieb; Ausrichtung; Neigung; Tendenz; Trend
nominatie Einsetzung; Einstellung; Ernennung
plaatsing Einstellen; Einstellung Einordnung; Positionierung
scherpstelling Abstellung; Einstellung; Scharf stellen
stemming Einstellung; Stimmung Geistesverfassung; Gemutszustand; Gemütslage; Gemütszustand; Laune; Stimmabgabe
tabel Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis Tabelle
tafel Abfassung; Abstufung; Aufführung; Aufstellung; Aufzählung; Ausrichtung; Einstellung; Lage; Leiste; Liste; Rangordnung; Stelle; Tabelle; Tafel; Verzeichnis Eßtisch; Tafel; Tisch
tendentie Einstellung; Geneigtheit; Neigung; Tendenz
voordracht Einsetzung; Einstellung; Ernennung Ansprache; Deklamation; Konzert; Lesung; Rede; Referat; Vortrag
OtherRelated TranslationsOther Translations
aanwerving Einstellung

Synonyms for "Einstellung":


Wiktionary Translations for Einstellung:

Einstellung
noun
  1. manier waarop je bezig bent met en denkt over wat je doet
Cross Translation:
FromToVia
• Einstellung → humeur; houding ↔ attitude — disposition or state of mind
• Einstellung → houding ↔ stance — manner, posture, or pose in which one stands
• Einstellung → standpunt; opinie ↔ stance — opinion or point of view
• Einstellung → houding ↔ attitude — situation, position du corps.
• Einstellung → overeenstemming; samenklank ↔ réglage — action de régler ou, résultat de cette action.
• Einstellung → toon; overeenstemming; samenklank; intonatie; toonaard; toonsoort; timbre; toonkleur ↔ ton — son d’une certaine fréquence.

External Machine Translations:

Related Translations for einstellung







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0651 seconds
Page rendered in 1.0 seconds