Interglot - Metamorphose: German and Dutch Search Results found in the Interglot Translation Dictionary

Remove Ads

Summary

German to Dutch: more detail...

Metamorphose:
- metamorfose; transformatie; gedaanteverwisseling; gedaanteverandering; vormverandering; wijziging; verandering; omschakeling; omwisselen; hervorming; wijzigen; veranderen; wending; omkeer
Wiktionary:
- Metamorphose → gedaanteverwisseling, metamorfose, verandering, verzetting, wijziging, wisseling, keer, omkeer, kentering, verloop, vervorming, transformatie, omvorming, omzetting, hervorming, gedaanteverandering, herschepping, aanpassing, bewerking, modificatie, adaptatie

German

Detailed Translations for Metamorphose from German to Dutch

Metamorphose:

Metamorphose [die ~] nom

die Metamorphose (Formveränderung)
de metamorfose; de transformatie; de gedaanteverwisseling; de gedaanteverandering; de vormverandering
- metamorfose [de ~ (v)] nom
- transformatie [de ~ (v)] nom
- gedaanteverwisseling [de ~ (v)] nom
- gedaanteverandering [de ~ (v)] nom
- vormverandering [de ~ (v)] nom
die Metamorphose (Veränderung; Umstellung; Abänderung; Umwandlung; Verwandlung; Wandlung; Transformation; Wechsel; Abwechsellung)
de wijziging; de verandering; de transformatie; de omschakeling; omwisselen; de hervorming; wijzigen; veranderen; de wending; de omkeer
- wijziging [de ~ (v)] nom
- verandering [de ~ (v)] nom
- transformatie [de ~ (v)] nom
- omschakeling [de ~ (v)] nom
- omwisselen [znw.] nom
- hervorming [de ~ (v)] nom
- wijzigen [znw.] nom
- veranderen [znw.] nom
- wending [de ~ (v)] nom
- omkeer [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for Metamorphose:

Noun	Related Translations	Other Translations
gedaanteverandering	Formveränderung; Metamorphose
gedaanteverwisseling	Formveränderung; Metamorphose
hervorming	Abwechsellung; Abänderung; Metamorphose; Transformation; Umstellung; Umwandlung; Verwandlung; Veränderung; Wandlung; Wechsel	Reform
metamorfose	Formveränderung; Metamorphose
omkeer	Abwechsellung; Abänderung; Metamorphose; Transformation; Umstellung; Umwandlung; Verwandlung; Veränderung; Wandlung; Wechsel	Abwandlung; Abänderung; Kenterung; Trendwende; Umbiegen; Umbruch; Umgestaltung; Umkehr; Umschlag; Umschlagen; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung; Änderung
omschakeling	Abwechsellung; Abänderung; Metamorphose; Transformation; Umstellung; Umwandlung; Verwandlung; Veränderung; Wandlung; Wechsel
omwisselen	Abwechsellung; Abänderung; Metamorphose; Transformation; Umstellung; Umwandlung; Verwandlung; Veränderung; Wandlung; Wechsel	Abwechseln; Auswechselung; Auswechslung; Tausch; Umtausch; Umwechslung; Vertauschung; Wechsel
transformatie	Abwechsellung; Abänderung; Formveränderung; Metamorphose; Transformation; Umstellung; Umwandlung; Verwandlung; Veränderung; Wandlung; Wechsel	Transformation
veranderen	Abwechsellung; Abänderung; Metamorphose; Transformation; Umstellung; Umwandlung; Verwandlung; Veränderung; Wandlung; Wechsel	Abwandeln; Amendieren; Mutieren; Verändern
verandering	Abwechsellung; Abänderung; Metamorphose; Transformation; Umstellung; Umwandlung; Verwandlung; Veränderung; Wandlung; Wechsel	Abwandlung; Abwechslung; Abänderung; Kenterung; Mutation; Revolution; Schwenkung; Umbruch; Umdrehung; Umgestaltung; Umkehr; Umschwung; Variation; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung
vormverandering	Formveränderung; Metamorphose
wending	Abwechsellung; Abänderung; Metamorphose; Transformation; Umstellung; Umwandlung; Verwandlung; Veränderung; Wandlung; Wechsel	Drehung; Richtungsveränderung; Rotation; Umdrehung; Umschwung; Wendepunkt; Wendung
wijzigen	Abwechsellung; Abänderung; Metamorphose; Transformation; Umstellung; Umwandlung; Verwandlung; Veränderung; Wandlung; Wechsel	Abwandeln; Amendieren
wijziging	Abwechsellung; Abänderung; Metamorphose; Transformation; Umstellung; Umwandlung; Verwandlung; Veränderung; Wandlung; Wechsel	Abwandlung; Abänderung; Amendement; Modification; Mutation; Umbruch; Umgestaltung; Umschwung; Veränderung; Wandel; Wandlung; Wechsel; Wende; Wendung
Verb	Related Translations	Other Translations
omwisselen		eintauschen; einwechseln; tauschen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln
veranderen		abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; modifizieren; tauschen; variieren; verfertigen; verwandeln; verändern; wechseln; ändern
wijzigen		abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; auswirken; bilden; eintauschen; entarten; entfalten; entstehen; erschaffen; flattern; modifizieren; tauschen; umgestalten; umändern; variieren; verfertigen; verändern; wechseln; ändern

Synonyms for "Metamorphose":

Gestaltswandel; Transformation; Umgestaltung; Umwandlung; Verwandlung; Verwandlungsprozess; Wandlung; Ablauf; Akt; Vorgang; Vorgehen

Wiktionary Translations for Metamorphose:

Cross Translation:

From	To	Via
• Metamorphose	→ gedaanteverwisseling; metamorfose	↔ métamorphose — transformation, changement d’une forme en une autre.
• Metamorphose	→ verandering; verzetting; wijziging; wisseling; keer; omkeer; kentering; verloop; vervorming; transformatie; omvorming; omzetting; hervorming; gedaanteverwisseling; metamorfose; gedaanteverandering; herschepping; aanpassing; bewerking; modificatie; adaptatie	↔ transformation — action de transformer.

External Machine Translations:

Remove Ads

German and Dutch Search Results for: Metamorphose

Detailed Translations for Metamorphose from German to Dutch

Metamorphose:

Metamorphose [die ~] nom

die Metamorphose (Formveränderung)

die Metamorphose (Veränderung; Umstellung; Abänderung; Umwandlung; Verwandlung; Wandlung; Transformation; Wechsel; Abwechsellung)

Translation Matrix for Metamorphose:

Synonyms for "Metamorphose":

Wiktionary Translations for Metamorphose: