Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Grabstein

German and Dutch Search Results for: Grabstein

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. Grabstein:
  2. eingraben:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Grabstein from German to Dutch

Grabstein:

Grabstein [der ~] nom

  1. der Grabstein (Grabdenkmal; Grabmal)
    het monument; het gedenkteken
  2. der Grabstein (Grabdenkmal; Grabmal)
    de gedenksteen
  3. der Grabstein (Grabdenkmal; Grabmal)
    het grafteken
  4. der Grabstein
    de grafplaat
  5. der Grabstein (Grabmal; Grabdenkmal)
    de grafsteen; het grafmonument; de grafzerk
  6. der Grabstein (Leichenstein)
    de zerk

Translation Matrix for Grabstein:

NounRelated TranslationsOther Translations
gedenksteen Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein
gedenkteken Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein
grafmonument Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein; Steinplatte Grabdenkmal; Grabmal; Grabtombe; Sarkophag
grafplaat Grabstein
grafsteen Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein; Steinplatte
grafteken Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein
grafzerk Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein; Steinplatte
monument Grabdenkmal; Grabmal; Grabstein Monument
zerk Grabstein; Leichenstein

Synonyms for "Grabstein":


Wiktionary Translations for Grabstein:

Grabstein
noun
  1. Gedenkstein, der auf einem Grab angebracht ist und an die Verstorbenen erinnern
Grabstein
noun
  1. een rechtopstaande gebeeldhouwde steen die de aanwezigheid van een graf markeert
Cross Translation:
FromToVia
• Grabstein → grafsteen; gedenkteken ↔ gravestone — stone slab set at the head of a grave
• Grabstein → grafsteen; zerk ↔ tombstone — stone on grave
• Grabstein → grafsteen ↔ pierre tombale — Pierre recouvrant la sépulture d’une personne

eingraben:

eingraben verbe (grabe ein, gräbst ein, gräbt ein, grub ein, grubt ein, eingegegraben)

  1. eingraben (einmieten)
    kuilen
    • kuilen verbe (kuil, kuilt, kuilde, kuilden, gekuild)
  2. eingraben
    ingraven
    • ingraven verbe (graaf in, graaft in, groef in, groeven in, ingegraven)
  3. eingraben
    ingraveren
    • ingraveren verbe (graveer in, graveert in, graveerde in, graveerden in, ingegraveerd)

Conjugations for eingraben:

Präsens
  1. grabe ein
  2. gräbst ein
  3. gräbt ein
  4. graben ein
  5. grabt ein
  6. graben ein
Imperfekt
  1. grub ein
  2. grubst ein
  3. grub ein
  4. gruben ein
  5. grubt ein
  6. gruben ein
Perfekt
  1. habe eingegegraben
  2. hast eingegegraben
  3. hat eingegegraben
  4. haben eingegegraben
  5. habt eingegegraben
  6. haben eingegegraben
1. Konjunktiv [1]
  1. grabe ein
  2. grabest ein
  3. grabe ein
  4. graben ein
  5. grabet ein
  6. graben ein
2. Konjunktiv
  1. grübe ein
  2. grübest ein
  3. grübe ein
  4. grüben ein
  5. grübet ein
  6. grüben ein
Futur 1
  1. werde eingraben
  2. wirst eingraben
  3. wird eingraben
  4. werden eingraben
  5. werdet eingraben
  6. werden eingraben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde eingraben
  2. würdest eingraben
  3. würde eingraben
  4. würden eingraben
  5. würdet eingraben
  6. würden eingraben
Diverses
  1. grab ein!
  2. grabt ein!
  3. graben Sie ein!
  5. eingegegraben
  6. eingrabend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for eingraben:

VerbRelated TranslationsOther Translations
ingraven eingraben
ingraveren eingraben
kuilen eingraben; einmieten

Synonyms for "eingraben":

  • einbuddeln; verbuddeln; vergraben; verscharren

Wiktionary Translations for eingraben:

eingraben
verb
  1. door een gat of graaf aan te leggen zich dekking verschaffen
  2. zich nestelen in de bodem of in het lichaam van een andere levensvorm
Cross Translation:
FromToVia
• eingraben → begraven ↔ bury — place in the ground

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0602 seconds
Page rendered in 1.0 seconds