Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: deponieren

German and Dutch Search Results for: deponieren

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. deponieren:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for deponieren from German to Dutch

deponieren:

deponieren verbe (deponiere, deponierst, deponiert, deponierte, deponiertet, deponiert)

  1. deponieren (stürzen)
    storten; deponeren
    • storten verbe (stort, stortte, stortten, gestort)
    • deponeren verbe (deponeer, deponeert, deponeerde, deponeerden, gedeponeerd)
  2. deponieren (hinterlegen)
    deponeren; neerleggen
    • deponeren verbe (deponeer, deponeert, deponeerde, deponeerden, gedeponeerd)
    • neerleggen verbe (leg neer, legt neer, legde neer, legden neer, neergelegd)
  3. deponieren (hinterlegen)
    achterleggen
    • achterleggen verbe (leg achter, legt achter, legde achter, legden achter, achtergelegd)
  4. deponieren (speichern; bewahren; lagern; aufbewahren; bergen)
    opslaan; bewaren; deponeren
    • opslaan verbe (sla op, slaat op, sloeg op, sloegen op, opgeslagen)
    • bewaren verbe (bewaar, bewaart, bewaarde, bewaarden, bewaard)
    • deponeren verbe (deponeer, deponeert, deponeerde, deponeerden, gedeponeerd)
  5. deponieren (bergen; unterbringen; ablegen; ablagern)
    zetten; plaatsen
    • zetten verbe (zet, zette, zetten, gezet)
    • plaatsen verbe (plaats, plaatst, plaatste, plaatsten, geplaatst)
  6. deponieren (umbuchen von Geld; überweisen; überschreiben; )
    geld overmaken; overschrijven; overboeken; overzenden
    • overschrijven verbe (overschrijf, overschrijft, overschreef, overschreven, overschreven)
    • overboeken verbe (overboek, overboekt, overboekte, overboekten, overboekt)
    • overzenden verbe (zend over, zendt over, zond over, zonden over, overgezonden)
  7. deponieren (lagern; hinlegen; ablegen; )
    leggen; plaatsen; neerleggen; deponeren; wegleggen
    • leggen verbe (leg, legt, legde, legden, gelegd)
    • plaatsen verbe (plaats, plaatst, plaatste, plaatsten, geplaatst)
    • neerleggen verbe (leg neer, legt neer, legde neer, legden neer, neergelegd)
    • deponeren verbe (deponeer, deponeert, deponeerde, deponeerden, gedeponeerd)
    • wegleggen verbe (leg weg, legt weg, legde weg, legden weg, weggelegd)
  8. deponieren (legen; ablagern; bergen; unterbringen)
    leggen; zetten; plaatsen
    • leggen verbe (leg, legt, legde, legden, gelegd)
    • zetten verbe (zet, zette, zetten, gezet)
    • plaatsen verbe (plaats, plaatst, plaatste, plaatsten, geplaatst)
  9. deponieren (ablagern; unterbringen; ablegen; wegbergen)
    leggen; deponeren
    • leggen verbe (leg, legt, legde, legden, gelegd)
    • deponeren verbe (deponeer, deponeert, deponeerde, deponeerden, gedeponeerd)
  10. deponieren (plazieren; stellen; postieren; )
    plaatsen; stationeren; posten; posteren
    • plaatsen verbe (plaats, plaatst, plaatste, plaatsten, geplaatst)
    • stationeren verbe (stationeer, stationeert, stationeerde, stationeerden, gestationeerd)
    • posten verbe (post, postte, postten, gepost)
    • posteren verbe (posteer, posteert, posteerde, posteerden, geposteerd)

Conjugations for deponieren:

Präsens
  1. deponiere
  2. deponierst
  3. deponiert
  4. deponieren
  5. deponiert
  6. deponieren
Imperfekt
  1. deponierte
  2. deponiertest
  3. deponierte
  4. deponierten
  5. deponiertet
  6. deponierten
Perfekt
  1. habe deponiert
  2. hast deponiert
  3. hat deponiert
  4. haben deponiert
  5. habt deponiert
  6. haben deponiert
1. Konjunktiv [1]
  1. deponiere
  2. deponierest
  3. deponiere
  4. deponieren
  5. deponieret
  6. deponieren
2. Konjunktiv
  1. deponierte
  2. deponiertest
  3. deponierte
  4. deponierten
  5. deponiertet
  6. deponierten
Futur 1
  1. werde deponieren
  2. wirst deponieren
  3. wird deponieren
  4. werden deponieren
  5. werdet deponieren
  6. werden deponieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde deponieren
  2. würdest deponieren
  3. würde deponieren
  4. würden deponieren
  5. würdet deponieren
  6. würden deponieren
Diverses
  1. deponier!
  2. deponiert!
  3. deponieren Sie!
  5. deponiert
  6. deponierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for deponieren:

NounRelated TranslationsOther Translations
bewaren Aufheben; Bewaren
leggen Aufhören mit arbeiten
neerleggen Abschießen; Niederschießen; Totschießen
overschrijven Abgucken; Abschreiben
posten Abschicken; Absenden; Postzustellung
storten Gießen
zetten Satz; Setzarbeit; Setzen
VerbRelated TranslationsOther Translations
achterleggen deponieren; hinterlegen
bewaren aufbewahren; bergen; bewahren; deponieren; lagern; speichern ablegen; abschießen; abstellen; archivieren; aufbewahren; aufheben; betten; bewahren; einbüchsen; einkochen; einmachen; einstallen; einstellen; fortsetzen; hinlegen; konservieren; unterstellen; weglegen; zurücklegen
deponeren ablagern; ablegen; aufbewahren; aufheben; bergen; bewahren; deponieren; hinlegen; hinterlegen; lagern; niederlegen; speichern; stürzen; unterbringen; wegbergen ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen
geld overmaken deponieren; eintragenlassen; herüberschicken; hinterlegen; umbuchen von Geld; übermitteln; überschreiben; übersenden; überweisen
leggen ablagern; ablegen; aufbewahren; aufheben; bergen; bewahren; deponieren; hinlegen; lagern; legen; niederlegen; unterbringen; wegbergen ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen
neerleggen ablegen; aufbewahren; aufheben; bergen; bewahren; deponieren; hinlegen; hinterlegen; lagern; niederlegen ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; betten; brühen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; einteilen; einweisen; fügen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; laichen; legen; schalten; schlingen; setzen; stationieren; stecken; stellen; unteraus legen; unterbringen; vergeben; verlegen
opslaan aufbewahren; bergen; bewahren; deponieren; lagern; speichern ablegen; absorbieren; archivieren; aufheben; enthalten; erwähnen; speichern
overboeken deponieren; eintragenlassen; herüberschicken; hinterlegen; umbuchen von Geld; übermitteln; überschreiben; übersenden; überweisen
overschrijven deponieren; eintragenlassen; herüberschicken; hinterlegen; umbuchen von Geld; übermitteln; überschreiben; übersenden; überweisen abschreiben; außer Kraft setzen; kopieren; überschreiben
overzenden deponieren; eintragenlassen; herüberschicken; hinterlegen; umbuchen von Geld; übermitteln; überschreiben; übersenden; überweisen übertragen
plaatsen ablagern; ablegen; aufbewahren; aufheben; aufstellen; bergen; bewahren; deponieren; einsetzen; hinlegen; installieren; lagern; legen; niederlegen; plazieren; postieren; stellen; unterbringen ablegen; abstellen; abstreifen; akkomodieren; anbringen; anlegen; aufstellen; ausfindig machen; austreiben; bauen; beherbergen; beisetzen; einordnen; einquartieren; einrichten; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; jemandem Unterkunft bieten; legen; lokalisieren; räumlich anordnen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen
posten aufstellen; deponieren; einsetzen; installieren; plazieren; postieren; stellen abschicken; absenden; aufgeben; bereitstellen; einschicken; einsenden; einstecken; einwerfen; jemand etwas zuschicken; posten; schicken; verschicken; versenden; wegschicken; wegsenden; zum Versand bringen; zusenden
posteren aufstellen; deponieren; einsetzen; installieren; plazieren; postieren; stellen
stationeren aufstellen; deponieren; einsetzen; installieren; plazieren; postieren; stellen ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen
storten deponieren; stürzen
wegleggen ablegen; aufbewahren; aufheben; bergen; bewahren; deponieren; hinlegen; lagern; niederlegen
zetten ablagern; ablegen; bergen; deponieren; legen; unterbringen ablegen; abstellen; abstreifen; anbringen; aufstellen; austreiben; beisetzen; einordnen; einräumen; einrücken; einstellen; gruppieren; herstellen; hinlegen; hinstellen; installieren; legen; setzen; stationieren; stellen; unterbringen

Synonyms for "deponieren":


Wiktionary Translations for deponieren:

deponieren
verb
  1. an einen sicheren Ort zur Aufbewahrung geben (meist Wertvolles)
Cross Translation:
FromToVia
• deponieren → neerleggen ↔ depose — to put - or lay something down
• deponieren → telegraferen; verzenden; afgeven; deponeren; in bewaring geven; inleggen ↔ déposer — Traductions à trier suivant le sens







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0480 seconds
Page rendered in 1.0 seconds