Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Mode

German and Dutch Search Results for: Mode

Summary

German to Dutch: more detail...

Mode:
- mode; trend
Wiktionary:
- Mode → mode
- Mode → mode, trend, in zwang, modieus

Dutch to German: more detail...

mode:
- Mode; Trend; Tendenz; Neigung
Wiktionary:
- mode → Mode
- mode → Mode

German

Detailed Translations for Mode from German to Dutch

Mode:

Mode [die ~] nom

die Mode (Trend; Tendenz; Neigung)
de mode; de trend
- mode [de ~] nom
- trend [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for Mode:

Noun	Related Translations	Other Translations
mode	Mode; Neigung; Tendenz; Trend
trend	Mode; Neigung; Tendenz; Trend	Ausrichtung; Modeerscheinung; Neigung; Tendenz; Trend

Wiktionary Translations for Mode:

Mode

noun

de smaak waarin kleding en andere zaken op een moment het meest gewaardeerd worden
- mode → Mode

Cross Translation:

From	To	Via
• Mode	→ mode	↔ fashion — current (constantly changing) trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons
• Mode	→ trend; mode	↔ mode — style or fashion
• Mode	→ in zwang; modieus	↔ vogue — the prevailing fashion or style

Related Translations for Mode

Dutch

Detailed Translations for Mode from Dutch to German

mode:

mode [de ~] nom

de mode (trend)
die Mode; der Trend; die Tendenz; die Neigung
- Mode [die ~] nom
- Trend [der ~] nom
- Tendenz [die ~] nom
- Neigung [die ~] nom

Translation Matrix for mode:

Noun	Related Translations	Other Translations
Mode	mode; trend
Neigung	mode; trend	aard; asymmetrisch; buiging; declinatie; geaardheid; geneigdheid; gezindheid; glooiing; glooiingshoek; hang; inborst; inclinatie; karakter; keuze; neiging; nijging; scheef; smaak; tendens; tendentie; trend; voorkeur; voorliefde
Tendenz	mode; trend	aard; bedoeling; beduidenis; beduiding; betekenis; geaardheid; geneigdheid; gezindheid; hang; inborst; inclinatie; karakter; modeverschijnsel; neiging; strekking; tendens; tendentie; trend
Trend	mode; trend	geneigdheid; gezindheid; hang; inclinatie; modeverschijnsel; neiging; tendens; trend

Related Words for "mode":

modes

Related Definitions for "mode":

manier van kleden of gedragen die je overal ziet¹
- broeken met wijde pijpen zijn weer in de mode¹

Wiktionary Translations for mode:

mode

noun

de smaak waarin kleding en andere zaken op een moment het meest gewaardeerd worden
- mode → Mode

Cross Translation:

From	To	Via
• mode	→ Mode	↔ fashion — current (constantly changing) trend, favored for frivolous rather than practical, logical, or intellectual reasons
• mode	→ Mode	↔ mode — style or fashion

Related Translations for Mode

¹Muiswerk Woordenboek