Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: einberufen

German and Dutch Search Results for: einberufen

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. einberufen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for einberufen from German to Dutch

einberufen:

einberufen verbe (berufe ein, berufst ein, beruft ein, berufte ein, beruftet ein, einberuft)

  1. einberufen (vor Gericht laden; tagen; dämmern; )
    voor het gerecht roepen; dagen; voor het gerecht ontbieden; voor het gerecht dagen
  2. einberufen (herausfordern; aufrufen; auffordern; )
    oproepen; sommeren; ontbieden
    • oproepen verbe (roep op, roept op, riep op, riepen op, opgeroepen)
    • sommeren verbe (sommeer, sommeert, sommeerde, sommeerden, gesommeerd)
    • ontbieden verbe (ontbied, ontbiedt, ontbood, ontboden, ontboden)
  3. einberufen (aufrufen; zusammenrufen)
    convoceren; bijeenroepen; samenroepen
    • convoceren verbe (convoceer, convoceert, convoceerde, convoceerden, geconvoceerd)
    • bijeenroepen verbe (roep bijeen, roept bijeen, riep bijeen, riepen bijeen, bijeengeroepen)
    • samenroepen verbe
  4. einberufen (rekrutieren)
    rekruteren
    • rekruteren verbe (rekruteer, rekruteert, rekruteerde, rekruteerden, gerekruteerd)
  5. einberufen (kommen lassen; aufrufen; vorladen; )
    oproepen; ontbieden; laten komen; tevoorschijn roepen

Conjugations for einberufen:

Präsens
  1. berufe ein
  2. berufst ein
  3. beruft ein
  4. berufen ein
  5. beruft ein
  6. berufen ein
Imperfekt
  1. berufte ein
  2. beruftest ein
  3. berufte ein
  4. beruften ein
  5. beruftet ein
  6. beruften ein
Perfekt
  1. habe einberuft
  2. hast einberuft
  3. hat einberuft
  4. haben einberuft
  5. habt einberuft
  6. haben einberuft
1. Konjunktiv [1]
  1. berufe ein
  2. berufest ein
  3. berufe ein
  4. berufen ein
  5. berufet ein
  6. berufen ein
2. Konjunktiv
  1. berufte ein
  2. beruftest ein
  3. berufte ein
  4. beruften ein
  5. beruftet ein
  6. beruften ein
Futur 1
  1. werde einberufen
  2. wirst einberufen
  3. wird einberufen
  4. werden einberufen
  5. werdet einberufen
  6. werden einberufen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde einberufen
  2. würdest einberufen
  3. würde einberufen
  4. würden einberufen
  5. würdet einberufen
  6. würden einberufen
Diverses
  1. beruf ein!
  2. beruft ein!
  3. berufen Sie ein!
  5. einberuft
  6. einberufend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

einberufen adj

  1. einberufen
    ingeroepen

Translation Matrix for einberufen:

NounRelated TranslationsOther Translations
rekruteren Einberufung; Einziehung
VerbRelated TranslationsOther Translations
bijeenroepen aufrufen; einberufen; zusammenrufen
convoceren aufrufen; einberufen; zusammenrufen
dagen auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; herbeirufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen dämmern; tagen
laten komen aufbieten; aufrufen; einberufen; herbeirufen; kommen lassen; rufen; vorladen; zu sich rufen
ontbieden aufbieten; auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; fordern; herausfordern; herbeirufen; kommen lassen; laden; mahnen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen; zu sich rufen
oproepen aufbieten; auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; fordern; herausfordern; herbeirufen; kommen lassen; laden; mahnen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen; zu sich rufen
rekruteren einberufen; rekrutieren anwerben; rekrutieren; werben
samenroepen aufrufen; einberufen; zusammenrufen
sommeren auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; erinnern; fordern; herausfordern; herbeirufen; laden; mahnen; rufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen anmahnen; auffordern; ermahnen; fordern; mahnen
tevoorschijn roepen aufbieten; aufrufen; einberufen; herbeirufen; kommen lassen; rufen; vorladen; zu sich rufen
voor het gerecht dagen auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; herbeirufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen
voor het gerecht ontbieden auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; herbeirufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen
voor het gerecht roepen auffordern; aufrufen; dämmern; einberufen; herbeirufen; tagen; vor Gericht laden; vorladen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ingeroepen einberufen

Synonyms for "einberufen":


Wiktionary Translations for einberufen:

Cross Translation:
FromToVia
• einberufen → dienstplichtig ↔ conscript — Drafted
• einberufen → dagvaarden ↔ convene — to summon judicially to meet or appear

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0370 seconds
Page rendered in 1.0 seconds