Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Anmut

German and Dutch Search Results for: Anmut

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. Anmut:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Anmut from German to Dutch

Anmut:

Anmut [die ~] nom

  1. die Anmut (Scharm; Reiz; Bezauberung; )
    de aantrekkingskracht; de charme; de aanlokkelijkheid; de bekoring; de bekoorlijkheid; de gratie; de aantrekkelijkheid
  2. die Anmut (Reiz; Bezauberung; Charme; )
    de aantrekkelijkheid; de fascinatie; de betovering; de aanlokkelijkheid; de bekoring; de bekoorlijkheid
  3. die Anmut (Liebenswürdigkeit)
    de liefheid; de zoetheid
  4. die Anmut (Liebreiz)
    de beminnelijkheid
  5. die Anmut (Reiz; Süße; Attraktivität; )
    de bekoorlijkheid; de bevalligheid
  6. die Anmut (Lieblichkeit; Reiz; Grazie)
    de lieflijkheid; de lieftalligheid

Translation Matrix for Anmut:

NounRelated TranslationsOther Translations
aanlokkelijkheid Anmut; Bezauberung; Charme; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Scharm; Verführung; Versuchung; Zauber
aantrekkelijkheid Anmut; Bezauberung; Charme; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Scharm; Verführung; Versuchung; Zauber Anziehung; Reiz; Verlockung
aantrekkingskracht Anmut; Bezauberung; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Scharm; Zauber
bekoorlijkheid Anmut; Attraktivität; Bezauberung; Charme; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Scharm; Süße; Verführung; Versuchung; Zauber
bekoring Anmut; Bezauberung; Charme; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Scharm; Verführung; Versuchung; Zauber Eroberung; Erprobung; Experiment; Prüfung; Verführung; Verleitung; Verlockung
beminnelijkheid Anmut; Liebreiz
betovering Anmut; Bezauberung; Charme; Reiz; Verführung; Versuchung; Zauber Begeisterung; Bezauberung; Ekstase; Entzückung; Fröhlichkeit; Geistesverführung; Trance; Verführung; Verleitung; Verlockung; Verzückung
bevalligheid Anmut; Attraktivität; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Süße
charme Anmut; Bezauberung; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Scharm; Zauber
fascinatie Anmut; Bezauberung; Charme; Reiz; Verführung; Versuchung; Zauber Fascinierung; Interesse
gratie Anmut; Bezauberung; Grazie; Lieblichkeit; Liebreiz; Reiz; Scharm; Zauber Barmherzigkeit; Begnadigung; Eleganz; Erlassung; Gnade; Grazie; Güte; Liebeswerk; Milde; Vergebung; Verzeihung; Wohltat; Wohltätigkeit; Zierlichkeit
liefheid Anmut; Liebenswürdigkeit
lieflijkheid Anmut; Grazie; Lieblichkeit; Reiz
lieftalligheid Anmut; Grazie; Lieblichkeit; Reiz
zoetheid Anmut; Liebenswürdigkeit

Synonyms for "Anmut":


Wiktionary Translations for Anmut:

Cross Translation:
FromToVia
• Anmut → geriefelijkheid; aangenaamheid ↔ amenity — pleasantness
• Anmut → elegantie; gratie ↔ grace — elegant movement, poise or balance
• Anmut → sierlijkheid; begunstiging; genadigheid; gunst ↔ grâce — Ce qui plaît dans les attitudes, les manières, les discours. Un certain agrément, un certain charme indéfinissable.

Related Translations for Anmut







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0625 seconds
Page rendered in 1.0 seconds