Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: lohnend

German and Dutch Search Results for: lohnend

Summary

German to Dutch: more detail...

lohnend:
- lucratief; winstgevend; lonend; rendabel; vruchtbaar; produktief; voordelig; profijtelijk
lohnen:
- lonen
Wiktionary:
- lohnend → de moeite lonend, de moeite waard, waardevol
- lohnen → lonen, opbrengen, gewaardeerd, belonen, terugdoen, vergelden, wedervergelden

German

Detailed Translations for lohnend from German to Dutch

lohnend:

lohnend adj

lohnend (gewinnbringend; vorteilhaft; fruchtbringend; lukrativ; profitabel; rentabel; einträglich; einbringlich)
lucratief; winstgevend; lonend; rendabel; vruchtbaar; produktief; voordelig; profijtelijk
- lucratief adj
- winstgevend adj
- lonend adj
- rendabel adj
- vruchtbaar adj
- produktief adj
- voordelig adj
- profijtelijk adj

Translation Matrix for lohnend:

Adjective	Related Translations	Other Translations
lonend	einbringlich; einträglich; fruchtbringend; gewinnbringend; lohnend; lukrativ; profitabel; rentabel; vorteilhaft	die Mühe wert
lucratief	einbringlich; einträglich; fruchtbringend; gewinnbringend; lohnend; lukrativ; profitabel; rentabel; vorteilhaft
produktief	einbringlich; einträglich; fruchtbringend; gewinnbringend; lohnend; lukrativ; profitabel; rentabel; vorteilhaft	produktiv
profijtelijk	einbringlich; einträglich; fruchtbringend; gewinnbringend; lohnend; lukrativ; profitabel; rentabel; vorteilhaft
rendabel	einbringlich; einträglich; fruchtbringend; gewinnbringend; lohnend; lukrativ; profitabel; rentabel; vorteilhaft
voordelig	einbringlich; einträglich; fruchtbringend; gewinnbringend; lohnend; lukrativ; profitabel; rentabel; vorteilhaft	brauchbar
vruchtbaar	einbringlich; einträglich; fruchtbringend; gewinnbringend; lohnend; lukrativ; profitabel; rentabel; vorteilhaft
winstgevend	einbringlich; einträglich; fruchtbringend; gewinnbringend; lohnend; lukrativ; profitabel; rentabel; vorteilhaft

Synonyms for "lohnend":

einträglich; ertragreich; Gewinn bringend; gewinnbringend; lukrativ; profitabel; rentabel; zugkräftig
aussichtsreich; aussichtsvoll; Erfolg versprechend; erfolgversprechend; hoffnungsvoll; lohnenswert; mit Potenzial; rosig; verheißungsvoll; viel versprechend; vielversprechend; zielführend; zuversichtlich

Wiktionary Translations for lohnend:

Cross Translation:

From	To	Via
• lohnend	→ de moeite lonend; de moeite waard; waardevol	↔ worthwhile — good and important enough to spend time, effort, or money on

lohnen:

lohnen verbe (lohne, lohnst, lohnt, lohnte, lohntet, gelohnt)

lohnen
lonen
- lonen verbe (loon, loont, loonde, loonden, geloond)

Conjugations for lohnen:

Präsens

lohne
lohnst
lohnt
lohnen
lohnt
lohnen

Imperfekt

lohnte
lohntest
lohnte
lohnten
lohntet
lohnten

Perfekt

habe gelohnt
hast gelohnt
hat gelohnt
haben gelohnt
habt gelohnt
haben gelohnt

1. Konjunktiv [1]

lohne
lohnest
lohne
lohnen
lohnet
lohnen

2. Konjunktiv

lohnte
lohntest
lohnte
lohnten
lohntet
lohnten

Futur 1

werde lohnen
wirst lohnen
wird lohnen
werden lohnen
werdet lohnen
werden lohnen

1. Konjunktiv [2]

würde lohnen
würdest lohnen
würde lohnen
würden lohnen
würdet lohnen
würden lohnen

Diverses

lohn!
lohnt!
lohnen Sie!
gelohnt
lohnend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for lohnen:

Verb	Related Translations	Other Translations
lonen	lohnen

Synonyms for "lohnen":

auszahlen; bezahlt machen; rechnen; rentieren; amortisieren; Früchte tragen; lohnenswert

Wiktionary Translations for lohnen:

Cross Translation:

From	To	Via
• lohnen	→ lonen; opbrengen	↔ pay — to be profitable
• lohnen	→ gewaardeerd	↔ worth — deserving of
• lohnen	→ lonen; belonen; terugdoen; vergelden; wedervergelden	↔ récompenser — donner une récompense, faire du bien à quelqu’un en reconnaissance de quelque service, ou en faveur de quelque bonne action.