Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: Vorsteher

German and Dutch Search Results for: Vorsteher

Summary

German to Dutch: more detail...

Vorsteher:
- baas; chef; hoofd; superieur; meester; meerdere; patroon
Wiktionary:
- Vorsteher → aanvoerder
- Vorsteher → administrateur, beheerder, bestuurder, zetbaas, directeur

German

Detailed Translations for Vorsteher from German to Dutch

Vorsteher:

Vorsteher [der ~] nom

der Vorsteher (Chef; Vorgesetzte)
de baas; de chef; het hoofd
- baas [de ~ (m)] nom
- chef [de ~ (m)] nom
- hoofd [het ~] nom
der Vorsteher (Chef; Fürst; Herr; Vorgesetzte; Herrscher; Haupt; Oberhaupt; Gebieter)
de baas; de superieur; de meester; de meerdere; de patroon
- baas [de ~ (m)] nom
- superieur [de ~ (m)] nom
- meester [de ~ (m)] nom
- meerdere [de ~] nom
- patroon [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for Vorsteher:

Noun	Related Translations	Other Translations
baas	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Boss; Chef; Führer; Gebieter; Gewalthaber; Hauptmann; Herrscher
chef	Chef; Vorgesetzte; Vorsteher	Abteilungsleiter; Abteilungsleiterin; Boss; Chef; Geschäftsführer; Geschäftsführerin; Hauptmann
hoofd	Chef; Vorgesetzte; Vorsteher	Anfang; Anfang einer Brief; Anführer; Boss; Chef; Führer; Gebieter; Hauptmann; HauptmanneinerGruppe; Kopf; Kopf des Tisches; Kopfende; Kugel; Leiter; Rektor; Schuldirektor; Schulleiter; Schulvorsteher; Stammeshäuptling; Titel; Vorstand; Zwiebel; Überschrift
meerdere	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Klosteroberin; Klostervorsteherin
meester	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Altmeister; Ausbilder; Erzieher; Führer; Gebieter; Gewalthaber; Herr Lehrer; Herrscher; Jurist; Lehrer; Lehrkraft; Lehrmeister; Maestro; Maschinemeister; Maschinist; Meister; Rechtsanwalt; Rechtsgelehrte; Rechtskundige; Schulmeister; Zunftmeister
patroon	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Dessin; Kugelpatrone; Modellblatt; Motiv; Muster; Schnittmuster; Schutzpatron; Zeichnung
superieur	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Oberhaupt; Vorgesetzte; Vorsteher	Klosteroberin; Klostervorsteherin
Adjective	Related Translations	Other Translations
superieur		ausgezeichnet; hervorragend; sublim; vollkommen; vortrefflich; vorzüglich
Not Specified	Related Translations	Other Translations
patroon		Muster
Modifier	Related Translations	Other Translations
hoofd		hauptsächliche
meerdere		mehrere; unterschiedliche; verschiedenartige; verschiedene

Synonyms for "Vorsteher":

Prinzipal; Amt; Aufgabe

Wiktionary Translations for Vorsteher:

Vorsteher

noun

een bevelhebber, een leider
- aanvoerder → Anführer; Leiter; Intendant; Vorsteher; Kapitän

Cross Translation:

From	To	Via
• Vorsteher	→ administrateur; beheerder; bestuurder; zetbaas; directeur	↔ directeur — Personne qui dirige un établissement, un service