Summary
German to Dutch: more detail...
- geheim:
-
Wiktionary:
- geheim → geheim
- geheim → duister, geheim, heimelijk, clandestien, exclusief, privé, uniek, ondergronds
Dutch to German: more detail...
- geheim:
- Wiktionary:
German
Detailed Translations for geheim from German to Dutch
geheim:
-
geheim (heimlich; verborgen; unzulässig; versteckt; nicht erlaubt; verboten; verstohlen; illegal; unerlaubt; gesetzwidrig)
geheim; stiekem; heimelijk; in het geniep; in het geheim; steels; verstolen-
geheim adj
-
stiekem adj
-
heimelijk adj
-
in het geniep adj
-
in het geheim adj
-
steels adj
-
verstolen adj
-
-
geheim (heimlich; verstohlen)
-
geheim (im geheimen; heimlich; versteckt; verstohlen; doppelzüngig; heimtückisch; tückisch; hinterlistig)
tersluiks; heimelijk; steels; steelsgewijze; in het geheim; in het geniep; op steelse wijze-
tersluiks adj
-
heimelijk adj
-
steels adj
-
steelsgewijze adj
-
in het geheim adj
-
in het geniep adj
-
op steelse wijze adj
-
-
geheim (heimlich; unbeachtet; verstohlen; stillschweigend; unbemerkt; ungesehen; geräuschlos)
Translation Matrix for geheim:
Synonyms for "geheim":
Wiktionary Translations for geheim:
geheim
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • geheim | → duister; geheim | ↔ arcane — understood by only a few; obscure |
| • geheim | → heimelijk; geheim; clandestien | ↔ clandestine — done or kept in secret |
| • geheim | → exclusief | ↔ esoteric — confidential; private |
| • geheim | → heimelijk | ↔ furtive — stealthy |
| • geheim | → privé; uniek; exclusief | ↔ privy — private, exclusive |
| • geheim | → geheim | ↔ secret — being or kept hidden. |
| • geheim | → ondergronds | ↔ underground — hidden, furtive |
| • geheim | → clandestien; heimelijk | ↔ clandestin — Qui se fait en cachette et contre les lois ou la morale. |
| • geheim | → geheim | ↔ secret — (Adj.) Qui n’est connu que d’une personne ou de fort peu de gens (Sens général) |
Dutch
Detailed Translations for geheim from Dutch to German
geheim:
-
het geheim
-
het geheim (heimelijkheid; verborgenheid; stiekemheid)
-
geheim (in het geheim; stiekem; heimelijk; in het geniep; steels; verstolen)
geheim; heimlich; verborgen; unzulässig; versteckt; nicht erlaubt; verboten; verstohlen; illegal; unerlaubt; gesetzwidrig-
geheim adj
-
heimlich adj
-
verborgen adj
-
unzulässig adj
-
versteckt adj
-
nicht erlaubt adj
-
verboten adj
-
verstohlen adj
-
illegal adj
-
unerlaubt adj
-
gesetzwidrig adj
-
Translation Matrix for geheim:
Related Words for "geheim":
Related Definitions for "geheim":
Wiktionary Translations for geheim:
geheim
Cross Translation:
noun
geheim
-
informatie die verborgen wordt en bestemd is om dat te blijven
- geheim → Geheimnis
-
opzettelijk verborgen
- geheim → geheim
noun
-
verborgene Handlung oder Information
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • geheim | → geheimnisvoll; geheim; obskur | ↔ arcane — understood by only a few; obscure |
| • geheim | → geheim; heimlich; klammheimlich | ↔ clandestine — done or kept in secret |
| • geheim | → dunkel; düster | ↔ dark — hidden, secret |
| • geheim | → Geheimnis | ↔ secret — knowledge that is hidden |
| • geheim | → geheim | ↔ secret — being or kept hidden. |
| • geheim | → geheim | ↔ secret — (Adj.) Qui n’est connu que d’une personne ou de fort peu de gens (Sens général) |
| • geheim | → Geheimnis; Hehl | ↔ secret — Information connue d’un groupe réduit de personnes, qui est tenue d’être cachée (Sens général) |