Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: tolerant

German and Dutch Search Results for: tolerant

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. tolerant:
  2. Wiktionary:
Dutch to German:   more detail...
  1. tolerant:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for tolerant from German to Dutch

tolerant:

tolerant adj

  1. tolerant (duldsam)
    tolerant
  2. tolerant (sanftmütig; sanft; milde; )
    zacht; zachtaardig; goedhartig; mild; welwillend; clement; mak
  3. tolerant (großzügig)
    ruimdenkend
  4. tolerant (verträglich; duldsam; friedlich)
    verdraagzaam
  5. tolerant (großmütig; großzügig; edel; )
    edelmoedig; nobel; grootmoedig; edel; groots

Translation Matrix for tolerant:

NounRelated TranslationsOther Translations
edel Hoheit; Hoheitsträger; Stattlichkeit; Würdenträger
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
clement duldsam; edel; gnädig; gutherzig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; weich versöhnlich
edel duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant adelig; edel; erhaben
edelmoedig duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant edel; freigebig; freizügig; generös; großzügig; jovial; weitherzig
goedhartig duldsam; edel; gnädig; gutherzig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; weich angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freigebig; freundlich; freundschaftlich; gefällig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; mild; nett; sanft; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich; weitherzig; wohltuend; wohlwollend
grootmoedig duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant
groots duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant anmaßend; aufgebläht; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; beeindruckend; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; ergreifend; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; grosszügig; groß; großartig; großzügig; gut; gönnerhaft; herausragend; hervorragend; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; phantastisch; pomphaft; prachtvoll; prunkvoll; riesig; ruhmreich; schwer; selbstgefällig; stark; stattlich; stolz; tipp-topp; titanisch; triumphal; trotzig; unermeßlich; ungeheuer; vortrefflich; überwältigend
mak duldsam; edel; gnädig; gutherzig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; weich
mild duldsam; edel; gnädig; gutherzig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; weich edel; freigebig; freizügig; generös; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; herzlich; jovial; mild; offen; sanft; sanftmütig; verschwenderisch; weitherzig; wohltuend; wohlwollend
nobel duldsam; edel; erhaben; freigebig; freizügig; großmütig; großzügig; hochwürdig; jovial; mild; nobel; tolerant ansehnlich
ruimdenkend großzügig; tolerant
tolerant duldsam; tolerant
verdraagzaam duldsam; friedlich; tolerant; verträglich
welwillend duldsam; edel; gnädig; gutherzig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; weich bereitwillig; entgegenkommend; freundlich; gefällig; gutherzig; gutwillig; höflich; kooperativ; korrekt; liebenswürdig; sympathisch; wohlwollend; zugetan; zugänglich; zuvorkommend
zacht duldsam; edel; gnädig; gutherzig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; weich weich; weich anfühlend
zachtaardig duldsam; edel; gnädig; gutherzig; jovial; mild; milde; nicht nachtragend; samtartig; sanft; sanftmütig; tolerant; weich angenehm; attent; behilflich; bereitwillig; dienstbereit; dienstfertig; entgegenkommend; erfreulich; freigebig; freundlich; freundschaftlich; gefällig; großzügig; gutartig; gutherzig; gutmütig; gönnerhaft; herzgewinnend; herzlich; hilfsbereit; kameradschaftlich; leutselig; liebenswürdig; mild; nett; sanft; sanftmütig; spaßhaft; sympathisch; süß; umgänglich; weitherzig; wohltuend; wohlwollend

Synonyms for "tolerant":


Wiktionary Translations for tolerant:

Cross Translation:
FromToVia
• tolerant → verdraagzaam; tolerant ↔ tolerant — tending to permit, allow, understand, or accept something

External Machine Translations:


Dutch

Detailed Translations for tolerant from Dutch to German

tolerant:

tolerant adj

  1. tolerant
    tolerant; duldsam

Translation Matrix for tolerant:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
duldsam tolerant clement; edel; edelmoedig; goedhartig; grootmoedig; groots; mak; mild; nobel; verdraagzaam; welwillend; zacht; zachtaardig
tolerant tolerant clement; edel; edelmoedig; goedhartig; grootmoedig; groots; mak; mild; nobel; ruimdenkend; verdraagzaam; welwillend; zacht; zachtaardig

Related Words for "tolerant":

  • toleranter, tolerantere, tolerantst, tolerantste, tolerante

Wiktionary Translations for tolerant:

tolerant
Cross Translation:
FromToVia
• tolerant → nachsichtig ↔ lenient — tolerant; not strict
• tolerant → tolerant ↔ tolerant — tending to permit, allow, understand, or accept something

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0454 seconds
Page rendered in 1.0 seconds