Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: deftig

German and Dutch Search Results for: deftig

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. deftig:
Dutch to German:   more detail...
  1. deftig:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for deftig from German to Dutch

deftig:


Synonyms for "deftig":


Wiktionary Translations for deftig:

Cross Translation:
FromToVia
• deftig → machtig; stevig ↔ hearty — rich, abundant
• deftig → stevig; fors ↔ hefty — strong, bulky
• deftig → zwaar ↔ solid — extremely filling

External Machine Translations:


Dutch

Detailed Translations for deftig from Dutch to German

deftig:

deftig adj

  1. deftig (indrukwekkend; aanzienlijk; majestueus; )
    ansehnlich
  2. deftig (statig; waardig; eerbiedwaardig)
    würdig; stattlich; erhaben; würdevoll; hocherhaben
  3. deftig (gedistingeerd; voornaam; vooraanstaand)
    vornehm; gepflegt; distingiert

Translation Matrix for deftig:

AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
stattlich groots; grootschalig; reuze
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ansehnlich aanzienlijk; deftig; fier; indrukwekkend; majestueus; nobel; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; statig; trots; vorstelijk aanmerkelijk; aanzienlijk; adelijk; beduidend; behoorlijk; beroemd; chic; doorluchtig; eerbaar; eerbiedwekkend; eerzaam; elegant; enorm; esthetisch; flink; fors; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; illuster; indrukwekkend; keurig; kies; modieuze verfijning; plechtig; plechtstatig; respectabel; royaal; sierlijk; smaakvol; statig; stijlvol; substantieel; verfijnd; verheven; voornaam; vorstelijk; zeer plechtig
distingiert deftig; gedistingeerd; vooraanstaand; voornaam
erhaben deftig; eerbiedwaardig; statig; waardig aanmatigend; aanzienlijk; adelijk; arrogant; beroemd; doorluchtig; edel; edelmoedig; gedistingeerd; geringschattend; gewichtig; grootmoedig; groots; hautain; hooggeplaatst; hooghartig; hoogmoedig; hoogstaand; hoogverheven; hovaardig; illuster; kleinerend; laatdunkend; minachtend; neerbuigend; nobel; plechtig; plechtstatig; statig; trots; uit de hoogte; verheven; verwaand; voornaam; zeer plechtig; zelfgenoegzaam; zelfingenomen
gepflegt deftig; gedistingeerd; vooraanstaand; voornaam aangekleed; beschaafd; chic; decent; eerbaar; elegant; esthetisch; fatsoenlijk; geciviliseerd; gecultiveerd; gekleed; manierlijk; met zorg aangekweekt; modieuze verfijning; netjes; ontwikkeld; opgeruimd; ordelijk; proper; schoon; smaakvol; stijlvol; verfijnd; welvoeglijk; zindelijk
hocherhaben deftig; eerbiedwaardig; statig; waardig aanzienlijk; adelijk; beroemd; doorluchtig; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; hoogverheven; illuster; plechtig; plechtstatig; statig; verheven; voornaam; zeer plechtig
stattlich deftig; eerbiedwaardig; statig; waardig aanzienlijk; adelijk; behoorlijk; beroemd; chic; danig; dapper; doorluchtig; duchtig; elegant; esthetisch; ferm; fier; flink; fors; fysiek sterk; gedistingeerd; geraffineerd; gewichtig; glorieus; groots; heldhaftig; heroïsch; hooggeplaatst; illuster; kloek; krachtig; moedig; onverschrokken; plechtig; plechtstatig; potig; prat; rijzig; sierlijk; smaakvol; statig; sterk; stevig; stijlvol; stout; stoutmoedig; trots; verfijnd; verheven; voornaam; weids; zeer plechtig
vornehm deftig; gedistingeerd; vooraanstaand; voornaam aanzienlijk; adelijk; beroemd; doorluchtig; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; illuster; plechtig; plechtstatig; statig; verheven; voornaam; zeer plechtig
würdevoll deftig; eerbiedwaardig; statig; waardig aanzienlijk; adelijk; beroemd; doorluchtig; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; illuster; plechtig; plechtstatig; statig; verheven; voornaam; zeer plechtig
würdig deftig; eerbiedwaardig; statig; waardig aanzienlijk; adelijk; beroemd; doorluchtig; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; illuster; plechtig; plechtstatig; statig; verheven; voornaam; zeer plechtig

Related Words for "deftig":

  • deftigheid, deftiger, deftigere, deftigst, deftigste, deftige

Wiktionary Translations for deftig:

Cross Translation:
FromToVia
• deftig → aristokratisch; adlig ↔ aristocratique — Qui appartenir à l’aristocratie.
• deftig → würdig; würdevoll ↔ digne — Qui mérite quelque chose. Il se prend en bien et en mal.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0543 seconds
Page rendered in 1.0 seconds