Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: eingeben

German and Dutch Search Results for: eingeben

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. eingeben:
  2. Eingeben:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for eingeben from German to Dutch

eingeben:

eingeben verbe (gebe ein, gibst ein, gibt ein, gab ein, gabt ein, eingegeben)

  1. eingeben (verordnen; einflößen)
    verstrekken; geneesmiddel toedienen; toedienen; ingeven; geven
    • verstrekken verbe (verstrek, verstrekt, verstrekte, verstrekten, verstrekt)
    • toedienen verbe (dien toe, dient toe, diende toe, dienden toe, toegediend)
    • ingeven verbe (geef in, geeft in, gaf in, gaven in, ingegeven)
    • geven verbe (geef, geeft, gaf, gaven, gegeven)
  2. eingeben (diktieren; anordnen; vorschreiben; verordnen)
    ingeven; dicteren
    • ingeven verbe (geef in, geeft in, gaf in, gaven in, ingegeven)
    • dicteren verbe (dicteer, dicteert, dicteerde, dicteerden, gedicteerd)
  3. eingeben (eintippen)
    intoetsen; intypen; intikken
    • intoetsen verbe (toets in, toetst in, toetste in, toetsten in, ingetoetst)
    • intypen verbe (typ in, typt in, typte in, typten in, ingetypt)
    • intikken verbe (tik in, tikt in, tikte in, tikten in, ingetikt)
  4. eingeben (einstellen; installieren; starten; )
    instellen; afstemmen
    • instellen verbe (stel in, stelt in, stelde in, stelden in, ingesteld)
    • afstemmen verbe (stem af, stemt af, stemde af, stemden af, afgestemd)
  5. eingeben (inspirieren; begeistern; einflüstern)
    inspireren; ingeven; inboezemen
    • inspireren verbe (inspireer, inspireert, inspireerde, inspireerden, geïnspireerd)
    • ingeven verbe (geef in, geeft in, gaf in, gaven in, ingegeven)
    • inboezemen verbe (boezem in, boezemt in, boezemde in, boezemden in, ingeboezemd)
  6. eingeben (einflüstern; raten; vorschlagen; )
    ingeven; influisteren; souffleren
    • ingeven verbe (geef in, geeft in, gaf in, gaven in, ingegeven)
    • influisteren verbe (fluister in, fluistert in, fluisterde in, fluisterden in, ingefluisterd)
    • souffleren verbe (souffleer, souffleert, souffleerde, souffleerden, gesouffleerd)
  7. eingeben
    typen
    • typen verbe (typ, typt, typte, typten, getypt)
  8. eingeben
    invoeren
    • invoeren verbe (voer in, voert in, voerde in, voerden in, ingevoerd)

Conjugations for eingeben:

Präsens
  1. gebe ein
  2. gibst ein
  3. gibt ein
  4. geben ein
  5. gebt ein
  6. geben ein
Imperfekt
  1. gab ein
  2. gabst ein
  3. gab ein
  4. gaben ein
  5. gabt ein
  6. gaben ein
Perfekt
  1. habe eingegeben
  2. hast eingegeben
  3. hat eingegeben
  4. haben eingegeben
  5. habt eingegeben
  6. haben eingegeben
1. Konjunktiv [1]
  1. gebe ein
  2. gebest ein
  3. gebe ein
  4. geben ein
  5. gebet ein
  6. geben ein
2. Konjunktiv
  1. gäbe ein
  2. gäbest ein
  3. gäbe ein
  4. gäben ein
  5. gäbet ein
  6. gäben ein
Futur 1
  1. werde eingeben
  2. wirst eingeben
  3. wird eingeben
  4. werden eingeben
  5. werdet eingeben
  6. werden eingeben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde eingeben
  2. würdest eingeben
  3. würde eingeben
  4. würden eingeben
  5. würdet eingeben
  6. würden eingeben
Diverses
  1. geb ein!
  2. gebt ein!
  3. geben Sie ein!
  5. eingegeben
  6. eingebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for eingeben:

NounRelated TranslationsOther Translations
afstemmen Abstimmen; Abstimmung; Einstellen; Feineinstellung
instellen Abstimmen; Einschätzung; Einstellen; Feineinstellung; Peilung
toedienen Einflößen; Eingeben
VerbRelated TranslationsOther Translations
afstemmen einbauen; einführen; eingeben; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; führen; hineinstecken; importieren; inaugurieren; initiieren; installieren; starten ablehnen; abschlagen; abstimmen; abweisen; ausschlagen; einstellen; gleichrichten; gleichschalten; verweigern; verwerfen; zurückweisen
dicteren anordnen; diktieren; eingeben; verordnen; vorschreiben anordnen; auftragen; befehlen; diktieren; einen Brief diktieren; gebieten; verordnen; vorschreiben
geneesmiddel toedienen einflößen; eingeben; verordnen
geven einflößen; eingeben; verordnen anbieten; ausstellen; austeilen; austragen; begünstigen; besorgen; bevorrechten; bevorzugen; bieten; darbieten; darreichen; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; hergeben; herreichen; herumgeben; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; ins Haus liefern; jemandem etwas verabreichen; liefern; präsentieren; reichen; schenken; senden; spenden; stiften; verabreichen; verehren; verschenken; zustellen; überreichen
inboezemen begeistern; einflüstern; eingeben; inspirieren
influisteren anregen; antreiben; aufjagen; einflüstern; eingeben; einhelfen; forttreiben; nötigen; prophezeien; raten; soufflieren; suggerieren; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten
ingeven anordnen; anregen; antreiben; aufjagen; begeistern; diktieren; einflößen; einflüstern; eingeben; einhelfen; forttreiben; inspirieren; nötigen; prophezeien; raten; soufflieren; suggerieren; verordnen; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorschreiben; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten anregen; ausmachen; bestimmen; ermessen; geben; jemandem etwas verabreichen; raten; schätzen; suggerieren; taxieren; verabreichen; veranschlagen; vorschlagen; zuraten; überschlagen
inspireren begeistern; einflüstern; eingeben; inspirieren begeistern; inspirieren
instellen einbauen; einführen; eingeben; einsetzen; einspeisen; einstellen; eintippen; führen; hineinstecken; importieren; inaugurieren; initiieren; installieren; starten errichten; gründen
intikken eingeben; eintippen
intoetsen eingeben; eintippen
intypen eingeben; eintippen
invoeren eingeben einführen; errichten; gründen; importieren
souffleren anregen; antreiben; aufjagen; einflüstern; eingeben; einhelfen; forttreiben; nötigen; prophezeien; raten; soufflieren; suggerieren; vorhersagen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorwärtstreiben; zuraten
toedienen einflößen; eingeben; verordnen
typen eingeben auf der Schreibmaschine schreiben; tippen
verstrekken einflößen; eingeben; verordnen ausgeben; austragen; bereitstellen; besorgen; geben; hergeben; herreichen; ins Haus liefern; jemandem etwas verabreichen; liefern; reichen; schaffen; senden; verabreichen; verschaffen; zur Verfügung stellen; zustellen

Synonyms for "eingeben":


Wiktionary Translations for eingeben:

eingeben
verb
  1. -
eingeben
verb
  1. gegevens in een electronisch apparaat stoppen
Cross Translation:
FromToVia
• eingeben → invoeren ↔ enter — to type into a computer
• eingeben → invoeren; ingeven ↔ input — to enter data
• eingeben → bezielen; inboezemen; inspireren; dicteren ↔ dicter — prononcer mot à mot une phrase ou une suite de phraser, pour qu’une ou plusieurs autres personnes l’écrire.
• eingeben → een wenk geven; influisteren; opperen; suggereren; bepraten; overhalen; overreden; te denken geven; bezielen; inboezemen; inspireren; inademen; ophalen; inblazen ↔ inspirer — faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons.
• eingeben → vastleggen ↔ saisir — Inscrire de façon à avoir une trace tangible.

Eingeben:

Eingeben [das ~] nom

  1. Eingeben (Einflößen)
    toedienen

Translation Matrix for Eingeben:

NounRelated TranslationsOther Translations
toedienen Einflößen; Eingeben
VerbRelated TranslationsOther Translations
toedienen einflößen; eingeben; verordnen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0641 seconds
Page rendered in 1.0 seconds