Interglot - "Übergabe" translated from German to Dutch

Remove Ads

Summary

German to Dutch: more detail...

Übergabe:
- capitulatie; overgave; overdracht; cessie; doorgifte; toewijding; devotie; inzet; toegewijdheid; trouw; zorgzaamheid; genegenheid; ijver; handoff
Wiktionary:
- Übergabe → remise, koetshuis, wagenschuur, afgifte, inlevering, overdracht, stalling, herplaatsing, terugplaatsing, afslag, korting, rabat, overhandiging, terhandstelling

German

Detailed Translations for Übergabe from German to Dutch

Übergabe:

Übergabe [die ~] nom

die Übergabe (Kapitulation; Aufgabe)
de capitulatie; de overgave
- capitulatie [de ~ (v)] nom
- overgave [de ~] nom
die Übergabe (Übertragung; Übertrag; Übereignung; Transport; Weitergabe; Abtretung)
de overdracht; de cessie; doorgifte
- overdracht [de ~] nom
- cessie [de ~ (v)] nom
- doorgifte [znw.] nom
die Übergabe (Hingabe; Einsatz; Ergebenheit; Widmung; Treue; Hingebung)
de toewijding; de devotie; de overgave; de inzet; toegewijdheid; de trouw; de zorgzaamheid; de genegenheid; de ijver
- toewijding [de ~ (v)] nom
- devotie [de ~ (v)] nom
- overgave [de ~] nom
- inzet [de ~ (m)] nom
- toegewijdheid [znw.] nom
- trouw [de ~ (m)] nom
- zorgzaamheid [de ~ (v)] nom
- genegenheid [de ~ (v)] nom
- ijver [de ~ (m)] nom
die Übergabe
handoff
- handoff

Translation Matrix for Übergabe:

Noun	Related Translations	Other Translations
capitulatie	Aufgabe; Kapitulation; Übergabe
cessie	Abtretung; Transport; Weitergabe; Übereignung; Übergabe; Übertrag; Übertragung
devotie	Einsatz; Ergebenheit; Hingabe; Hingebung; Treue; Widmung; Übergabe
doorgifte	Abtretung; Transport; Weitergabe; Übereignung; Übergabe; Übertrag; Übertragung	Indexverteilung; Verteilung
genegenheid	Einsatz; Ergebenheit; Hingabe; Hingebung; Treue; Widmung; Übergabe	Liebe; Zuneigung
ijver	Einsatz; Ergebenheit; Hingabe; Hingebung; Treue; Widmung; Übergabe	Arbeitseifer; Eifer; Emsigkeit; Fleiß; Geschäftigkeit
inzet	Einsatz; Ergebenheit; Hingabe; Hingebung; Treue; Widmung; Übergabe	Anfang; Anfangen; Beginn; Einleitung; Einsatz; Eröffnung; Geldeinlage; Pool; Spielgeld; Start; Verwendung; Ziel; Zielsetzung; Zweck
overdracht	Abtretung; Transport; Weitergabe; Übereignung; Übergabe; Übertrag; Übertragung	Ablieferung; Liefern; Lieferung
overgave	Aufgabe; Einsatz; Ergebenheit; Hingabe; Hingebung; Kapitulation; Treue; Widmung; Übergabe	Leidenschaft; Passion
toegewijdheid	Einsatz; Ergebenheit; Hingabe; Hingebung; Treue; Widmung; Übergabe
toewijding	Einsatz; Ergebenheit; Hingabe; Hingebung; Treue; Widmung; Übergabe
trouw	Einsatz; Ergebenheit; Hingabe; Hingebung; Treue; Widmung; Übergabe	Aufrichtigkeit; Loyalität; Rechtschaffenheit; Redlichkeit; Treue; Unbestechlichkeit
zorgzaamheid	Einsatz; Ergebenheit; Hingabe; Hingebung; Treue; Widmung; Übergabe
Adjective	Related Translations	Other Translations
trouw		loyal; treu; treugesinnt
Not Specified	Related Translations	Other Translations
handoff	Übergabe

Synonyms for "Übergabe":

Aushändigung; Überreichung
Einlieferung

Wiktionary Translations for Übergabe:

Cross Translation:

From	To	Via
• Übergabe	→ remise; koetshuis; wagenschuur; afgifte; inlevering; overdracht; stalling; herplaatsing; terugplaatsing; afslag; korting; rabat; overhandiging; terhandstelling	↔ remise — action de remettre en un lieu, dans un état, dans une situation... (le mot est toujours accompagné d'un complément)

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate Übergabe from German to Dutch

Detailed Translations for Übergabe from German to Dutch

Übergabe:

Übergabe [die ~] nom

die Übergabe (Kapitulation; Aufgabe)

die Übergabe (Übertragung; Übertrag; Übereignung; Transport; Weitergabe; Abtretung)

die Übergabe (Hingabe; Einsatz; Ergebenheit; Widmung; Treue; Hingebung)

die Übergabe

Translation Matrix for Übergabe:

Synonyms for "Übergabe":

Wiktionary Translations for Übergabe: