Summary
German to Dutch: more detail...
- überlaufen:
-
Wiktionary:
- überlaufen → overlopen
- überlaufen → overlopen, deserteren
German
Detailed Translations for überlaufen from German to Dutch
überlaufen:
-
überlaufen
-
überlaufen
-
überlaufen (überströmen; überfluten)
-
überlaufen (überströmen; überfluten)
Conjugations for überlaufen:
Präsens
- überlaufe
- überläufst
- überläuft
- überlaufen
- überlauft
- überlaufen
Imperfekt
- überlief
- überliefst
- überlief
- überliefen
- überlieft
- überliefen
Perfekt
- habe überlaufen
- hast überlaufen
- hat überlaufen
- haben überlaufen
- habt überlaufen
- haben überlaufen
1. Konjunktiv [1]
- überlaufe
- überlaufest
- überlaufe
- überlaufen
- überlaufet
- überlaufen
2. Konjunktiv
- überliefe
- überliefest
- überliefe
- überliefen
- überlieft
- überliefen
Futur 1
- werde überlaufen
- wirst überlaufen
- wird überlaufen
- werden überlaufen
- werdet überlaufen
- werden überlaufen
1. Konjunktiv [2]
- würde überlaufen
- würdest überlaufen
- würde überlaufen
- würden überlaufen
- würdet überlaufen
- würden überlaufen
Diverses
- überlauf!
- überlauft!
- überlaufen Sie!
- überlaufen
- überlaufend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for überlaufen:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| naar de vijand overlopen | überlaufen | |
| onder de voet lopen | überlaufen | |
| overstromen | überfluten; überlaufen; überströmen | |
| stromende onder water zetten | überfluten; überlaufen; überströmen | |
| stromende over de rand komen | überfluten; überlaufen; überströmen |
Synonyms for "überlaufen":
Wiktionary Translations for überlaufen:
überlaufen
Cross Translation:
verb
-
tot boven de rand van een vat of dijk gevuld raken
-
in de strijd van zijde wisselen
-
door een onverwacht aantal mensen bezocht worden.
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • überlaufen | → overlopen | ↔ defect — to abandon; to change one's loyalty |
| • überlaufen | → deserteren | ↔ déserter — abandonner un lieu, pour quelque cause que ce être. |