Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate Affinität

Translate Affinität from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

Affinität:
- affiniteit; binding; band; gebondenheid
Wiktionary:
- Affinität → affiniteit
- Affinität → affiniteit, verwantschap

German

Detailed Translations for Affinität from German to Dutch

Affinität:

Affinität [die ~] nom

die Affinität
de affiniteit
- affiniteit [de ~ (v)] nom
die Affinität (Gebundenheit; Band; Bindung; Bündnis; Verbindung)
de binding; de band; de gebondenheid
- binding [de ~ (v)] nom
- band [de ~ (m)] nom
- gebondenheid [de ~ (v)] nom

Translation Matrix for Affinität:

Noun	Related Translations	Other Translations
affiniteit	Affinität
band	Affinität; Band; Bindung; Bündnis; Gebundenheit; Verbindung	Anschluß; Anteil; Auflage; Auflegung; Ausgabe; Band; Beziehung; Bindung; Buch; Bund; Bündnis; Druck; Einheitlichkeit; Gebundenheit; Gemeinschaft; Genossenschaft; Klebeband; Kontext; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Verbunden sein; Vertrag; Zusammenhang
binding	Affinität; Band; Bindung; Bündnis; Gebundenheit; Verbindung	Band; Binden; Bindung; Bund; Bündnis; Gebundenheit; Genossenschaft; Korporation; Körperschaft; Liga; Pakt; Verband; Verbindung; Verbunden sein; Vertrag
gebondenheid	Affinität; Band; Bindung; Bündnis; Gebundenheit; Verbindung	Band; Bündnis; Verbunden sein
Not Specified	Related Translations	Other Translations
band		Bereich; Inforegister

Synonyms for "Affinität":

Anziehung; Begierde; Geneigtheit; Hang; Lust; Neigung; Tendenz; Verlangen

Wiktionary Translations for Affinität:

Affinität

noun

een geestelijk verwantschap
- affiniteit → Affinität
scheikunde|nld de geneigdheid om verbindingen te vormen
- affiniteit → Affinität
(natuurkunde, nld) de aantrekking die bij de aanraking van twee verschillende stoffen plaatsvindt
- affiniteit → Affinität

Cross Translation:

From	To	Via
• Affinität	→ affiniteit; verwantschap	↔ affinité — degré de proximité que le mariage fait acquérir à un homme avec les parents de sa femme, et à une femme avec celui de son mari.