Interglot - "Aufbau" translated from German to Dutch

Remove Ads

Summary

German to Dutch: more detail...

Aufbau:
- constructie; samenstelling; opbouw; structuur; opbouwen; samengesteld geheel; bouw; ordening; organisatie; systeem; arrangement; indeling; opstelling; schikking; rangschikking; bovenbouw; gebouw; bouwwerk; pand; geweven stof; weefsel
Wiktionary:
- Aufbau → bouwkunst, architectuur

German

Detailed Translations for Aufbau from German to Dutch

Aufbau:

Aufbau [der ~] nom

der Aufbau (Konstruktion; Struktur; Zusammensetzung; Bau; Errichtung; Erbauung; Bauart; innere Aufbau)
de constructie; de samenstelling; de opbouw; de structuur; opbouwen; samengesteld geheel; de bouw
- constructie [de ~ (v)] nom
- samenstelling [de ~ (v)] nom
- opbouw [de ~ (m)] nom
- structuur [de ~ (v)] nom
- opbouwen [znw.] nom
- samengesteld geheel [znw.] nom
- bouw [de ~ (m)] nom
der Aufbau (System; Struktur; Zusammensetzung; Konstruktion; Aufstellung; Gestaltung; Ordnung; Anordnung; Einteilung; Rangordnung; Bau; Aufeinanderfolge)
de samenstelling; de opbouw; de structuur; de ordening; de organisatie; het systeem
- samenstelling [de ~ (v)] nom
- opbouw [de ~ (m)] nom
- structuur [de ~ (v)] nom
- ordening [de ~ (v)] nom
- organisatie [de ~ (v)] nom
- systeem [het ~] nom
der Aufbau (Anordnung; Einteilung; Aufstellung; Arrangement; Einrichtung; Ordnung; Eingliederung; Einreihung)
het arrangement; de indeling; de opstelling; de schikking; de ordening; de rangschikking
- arrangement [het ~] nom
- indeling [de ~ (v)] nom
- opstelling [de ~ (v)] nom
- schikking [de ~ (v)] nom
- ordening [de ~ (v)] nom
- rangschikking [de ~ (v)] nom
der Aufbau
de bovenbouw
- bovenbouw [de ~ (m)] nom
der Aufbau (Gebäude; Haus; Pfand; Baustelle; Gebilde; Komplex; Konstruktion; Grundstück; Los; Einsatz; Baugelände; Fläche; Bau; Partie; Einsätze; Parzelle; Erbauung; Unterpfand; Häuser; Struktur; Errichtung; Schoß; Bauland; Teil; Gebiet; Posten)
het gebouw; het bouwwerk; het pand
- gebouw [het ~] nom
- bouwwerk [het ~] nom
- pand [het ~] nom
der Aufbau (Faserstoff; Komplex; Stramin)
geweven stof; het weefsel
- geweven stof [znw.] nom
- weefsel [het ~] nom

Translation Matrix for Aufbau:

Noun	Related Translations	Other Translations
arrangement	Anordnung; Arrangement; Aufbau; Aufstellung; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Ordnung	Anordnung; Arrangement; Fügung; Ordnung; Regelung
bouw	Aufbau; Bau; Bauart; Erbauung; Errichtung; Konstruktion; Struktur; Zusammensetzung; innere Aufbau	Bau; Bausektor
bouwwerk	Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand
bovenbouw	Aufbau
constructie	Aufbau; Bau; Bauart; Erbauung; Errichtung; Konstruktion; Struktur; Zusammensetzung; innere Aufbau	Fertigung; Herstellung
gebouw	Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand	Gebäude; Haus
geweven stof	Aufbau; Faserstoff; Komplex; Stramin
indeling	Anordnung; Arrangement; Aufbau; Aufstellung; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Ordnung	Anordnung; Layout
opbouw	Anordnung; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Bauart; Einteilung; Erbauung; Errichtung; Gestaltung; Konstruktion; Ordnung; Rangordnung; Struktur; System; Zusammensetzung; innere Aufbau
opbouwen	Aufbau; Bau; Bauart; Erbauung; Errichtung; Konstruktion; Struktur; Zusammensetzung; innere Aufbau	Rendering
opstelling	Anordnung; Arrangement; Aufbau; Aufstellung; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Ordnung
ordening	Anordnung; Arrangement; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Gestaltung; Konstruktion; Ordnung; Rangordnung; Struktur; System; Zusammensetzung
organisatie	Anordnung; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Einteilung; Gestaltung; Konstruktion; Ordnung; Rangordnung; Struktur; System; Zusammensetzung	Amt; Anstalt; Dienststelle; Einrichtung; Fusion; Gemeinschaft; Genossenschaft; Geselligkeitsverein; Gesellschaft; Gilde; Gruppe; Handwerksgilde; Instanz; Klub; Korporation; Kreis; Organisation; Runde; Stelle; Verein; Vereinigung
pand	Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand	Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gebäude; Gewähr; Haus; Häuser; Pfand; Schoß; Sicherheit; Unterpfand
rangschikking	Anordnung; Arrangement; Aufbau; Aufstellung; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Ordnung	Rangordnung; Reihenfolge
samengesteld geheel	Aufbau; Bau; Bauart; Erbauung; Errichtung; Konstruktion; Struktur; Zusammensetzung; innere Aufbau
samenstelling	Anordnung; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Bauart; Einteilung; Erbauung; Errichtung; Gestaltung; Konstruktion; Ordnung; Rangordnung; Struktur; System; Zusammensetzung; innere Aufbau	Kombination; Unterteile; Zusammensetzung; Zusammenstellung
schikking	Anordnung; Arrangement; Aufbau; Aufstellung; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Ordnung	Abmachung; Beilegung; Bestimmung; Einigung; Erledigung; Maßnahme; Regeln; Regelung; Regulierung; Schlichtung; Vereinbarung; Vergleich
structuur	Anordnung; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Bauart; Einteilung; Erbauung; Errichtung; Gestaltung; Konstruktion; Ordnung; Rangordnung; Struktur; System; Zusammensetzung; innere Aufbau	Baum; Struktur
systeem	Anordnung; Aufbau; Aufeinanderfolge; Aufstellung; Bau; Einteilung; Gestaltung; Konstruktion; Ordnung; Rangordnung; Struktur; System; Zusammensetzung	System
weefsel	Aufbau; Faserstoff; Komplex; Stramin	Faser; Faserstoff; textilwaren
Verb	Related Translations	Other Translations
opbouwen		aufbauen; aufstellen; bauen; errichten

Synonyms for "Aufbau":

Gerüst; Gliederung; Oberbau; Struktur; Überbau
Anordnung; Beschaffenheit; Form; Geflecht; Gefüge; Konsistenz; Organisation; Qualität; Zustand; Abstraktion

Wiktionary Translations for Aufbau:

Cross Translation:

From	To	Via
• Aufbau	→ bouwkunst; architectuur	↔ architecture — art de concevoir, de construire et de transformer des édifices et des espaces extérieurs selon des critères esthétiques et des règles sociales, techniques, économiques, environnementales déterminées.

Related Translations for Aufbau

innere Aufbau

Remove Ads

Translate Aufbau from German to Dutch

Detailed Translations for Aufbau from German to Dutch

Aufbau:

Aufbau [der ~] nom

der Aufbau (Konstruktion; Struktur; Zusammensetzung; Bau; Errichtung; Erbauung; Bauart; innere Aufbau)

der Aufbau (System; Struktur; Zusammensetzung; Konstruktion; Aufstellung; Gestaltung; Ordnung; Anordnung; Einteilung; Rangordnung; Bau; Aufeinanderfolge)

der Aufbau (Anordnung; Einteilung; Aufstellung; Arrangement; Einrichtung; Ordnung; Eingliederung; Einreihung)

der Aufbau

der Aufbau (Gebäude; Haus; Pfand; Baustelle; Gebilde; Komplex; Konstruktion; Grundstück; Los; Einsatz; Baugelände; Fläche; Bau; Partie; Einsätze; Parzelle; Erbauung; Unterpfand; Häuser; Struktur; Errichtung; Schoß; Bauland; Teil; Gebiet; Posten)

der Aufbau (Faserstoff; Komplex; Stramin)

Translation Matrix for Aufbau:

Synonyms for "Aufbau":

Wiktionary Translations for Aufbau:

Related Translations for Aufbau