Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate Auswirkung

Translate Auswirkung from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

Auswirkung:
- uitwerking; effect; impact; aanslag; consequentie; gevolg; voortvloeisel; uitvloeisel; hofhouding
Wiktionary:
- Auswirkung → effect, indruk, afdruk, spoor, voetspoor, drukwerk, belichting, impressie

German

Detailed Translations for Auswirkung from German to Dutch

Auswirkung:

Auswirkung [die ~] nom

die Auswirkung (Konsequenz; Effekt; Tätigkeit; Lösung; Wertpapier; Schnitt; Wirkung)
de uitwerking; het effect
- uitwerking [de ~ (v)] nom
- effect [het ~] nom
die Auswirkung (Wirkung; Effekt)
de impact; de aanslag
- impact [de ~ (m)] nom
- aanslag [de ~ (m)] nom
die Auswirkung (Konsequenz; Folge)
de consequentie; het gevolg; het voortvloeisel; het uitvloeisel
- consequentie [de ~ (v)] nom
- gevolg [het ~] nom
- voortvloeisel [het ~] nom
- uitvloeisel [het ~] nom
die Auswirkung (Hofhaltung; Ergebnis; Gefolge; Folge; Konsequenz; Troß; Hofstaat; Hofgefolge)
het gevolg; de hofhouding
- gevolg [het ~] nom
- hofhouding [de ~ (v)] nom

Translation Matrix for Auswirkung:

Noun	Related Translations	Other Translations
aanslag	Auswirkung; Effekt; Wirkung
consequentie	Auswirkung; Folge; Konsequenz
effect	Auswirkung; Effekt; Konsequenz; Lösung; Schnitt; Tätigkeit; Wertpapier; Wirkung	Ausschlag; Effekt; Folgerung; Resultat; Wirkung
gevolg	Auswirkung; Ergebnis; Folge; Gefolge; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Troß	Ausführen; Ausschlag; Effekt; Folge; Folgerung; Hinkriegen; Resultat; Schaffen; Wirkung
hofhouding	Auswirkung; Ergebnis; Folge; Gefolge; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Konsequenz; Troß
impact	Auswirkung; Effekt; Wirkung
uitvloeisel	Auswirkung; Folge; Konsequenz
uitwerking	Auswirkung; Effekt; Konsequenz; Lösung; Schnitt; Tätigkeit; Wertpapier; Wirkung
voortvloeisel	Auswirkung; Folge; Konsequenz

Synonyms for "Auswirkung":

Implikation; Verwicklung
Rückwirkung
Beeinflussung
Effekt; Einfluss; Folge; Reaktion; Wirkung
Ausfluss; Herbeiführung; Hervorbringung; Konsequenz

Wiktionary Translations for Auswirkung:

Cross Translation:

From	To	Via
• Auswirkung	→ effect	↔ effect — result of an action
• Auswirkung	→ effect; indruk	↔ effet — Traductions à trier suivant le sens
• Auswirkung	→ afdruk; spoor; voetspoor; drukwerk; belichting; effect; impressie; indruk	↔ impression — imprimerie\|fr action par laquelle une chose appliquer sur une autre y laisser une empreinte ; résultat de cette action.

Related Translations for Auswirkung

mit einer kräftigen Auswirkung