Interglot - "Blech" translated from German to Dutch

Remove Ads

Summary

German to Dutch: more detail...

Blech:
- metaal; tin; blik; dun metaal; kopergeld; koperstuk; humbug; flauwekul; gebeuzel; nonsens; gezwam; apekool; rimram; klets; geleuter; kul; kolderverhaal; waanzin; larie; kolder; kletskoek; gezwets; plaatijzer
Wiktionary:
- Blech → blik
- Blech → koperblazers, blik, dunne metaalplaat

German

Detailed Translations for Blech from German to Dutch

Blech:

Blech [das ~] nom

Blech (Metall; Büchse; Dose; Konserve)
het metaal; het tin; de blik
- metaal [het ~] nom
- tin [het ~] nom
- blik [de ~ (m)] nom
Blech (Büchse)
het dun metaal; het blik
- dun metaal [het ~] nom
- blik [het ~] nom
Blech (Kupferstück; Kupfer; Kupfergeld)
het kopergeld; het koperstuk
- kopergeld [het ~] nom
- koperstuk [het ~] nom
Blech (Geschwafel; Quatsch; Käse; Blödsinn; Klatsch; Larifari; Kauderwelsch; dummes Zeug; Unsinn; Gerede; Firlefanz; Geplapper; Geschwätz; Gefasel)
de humbug; de flauwekul; het gebeuzel; de nonsens; het gezwam; de apekool; de rimram; de klets; het geleuter; de kul; kolderverhaal; de waanzin; de larie; de kolder; de kletskoek; het gezwets
- humbug [de ~ (m)] nom
- flauwekul [de ~ (m)] nom
- gebeuzel [het ~] nom
- nonsens [de ~ (m)] nom
- gezwam [het ~] nom
- apekool [de ~] nom
- rimram [de ~ (m)] nom
- klets [de ~] nom
- geleuter [het ~] nom
- kul [de ~ (m)] nom
- kolderverhaal [znw.] nom
- waanzin [de ~ (m)] nom
- larie [de ~ (v)] nom
- kolder [de ~ (m)] nom
- kletskoek [de ~ (m)] nom
- gezwets [het ~] nom
Blech
plaatijzer
- plaatijzer

Translation Matrix for Blech:

Noun	Related Translations	Other Translations
apekool	Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug
blik	Blech; Büchse; Dose; Konserve; Metall	Augenaufschlag; Büchse; Dose; Konserve; Vorratsdose
dun metaal	Blech; Büchse
flauwekul	Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug
gebeuzel	Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug
geleuter	Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug	Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Klatschen; Schwatz; Schwatzerei
gezwam	Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug	Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Klatschen; Schwatz; Schwatzerei
gezwets	Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug	Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Gerede; Geschwätz; Getratsch; Klatschen; Schwatz; Schwatzerei
humbug	Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug	Blödsinn; Firlefanz; Geschwafel; Geschwätz; Koller; Larifari; Quatsch; Torheit; Unsinn; Unsinnigkeit; dummes Zeug
klets	Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug	Anschwärzung; Einkalkulierung; Geklatsch; Gequatsch; Geschwätz; Klatscherei; Lästerrede; Lästerung; Plauderei; Verleumdung; Wäscherei
kletskoek	Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug
kolder	Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug	Wams
kolderverhaal	Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug
kopergeld	Blech; Kupfer; Kupfergeld; Kupferstück
koperstuk	Blech; Kupfer; Kupfergeld; Kupferstück
kul	Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug	Blödsinn; Firlefanz; Geschwafel; Geschwätz; Koller; Larifari; Quatsch; Torheit; Unsinn; Unsinnigkeit; dummes Zeug
larie	Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug	Blödsinn; Firlefanz; Geschwafel; Geschwätz; Koller; Larifari; Quatsch; Torheit; Unsinn; Unsinnigkeit; dummes Zeug
metaal	Blech; Büchse; Dose; Konserve; Metall	Metall
nonsens	Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug	Blödsinn; Firlefanz; Geschwafel; Geschwätz; Koller; Larifari; Quatsch; Torheit; Unsinn; Unsinnigkeit; dummes Zeug
rimram	Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug
tin	Blech; Büchse; Dose; Konserve; Metall	Zinn
waanzin	Blech; Blödsinn; Firlefanz; Gefasel; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Quatsch; Unsinn; dummes Zeug	Rückständigkeit; Schwachsinnigkeit; Unsinnigkeit; Wahnsinn; Zurückgebliebenheit
Other	Related Translations	Other Translations
plaatijzer	Blech
Modifier	Related Translations	Other Translations
metaal		metallen

Synonyms for "Blech":

Walzblech

Wiktionary Translations for Blech:

Blech

noun

metaal dat tot dunne bladen is uitgeslagen
- blik → Blech

Cross Translation:

From	To	Via
• Blech	→ koperblazers	↔ brass — class of wind instruments
• Blech	→ blik; dunne metaalplaat	↔ fer-blanc — tôle de fer recouvrir d’étain pour protéger de la rouille avec laquelle on fabrique des ustensiles courants, les boîtes de conserve, etc.

Remove Ads

Translate Blech from German to Dutch

Detailed Translations for Blech from German to Dutch

Blech:

Blech [das ~] nom

Blech (Metall; Büchse; Dose; Konserve)

Blech (Büchse)

Blech (Kupferstück; Kupfer; Kupfergeld)

Blech (Geschwafel; Quatsch; Käse; Blödsinn; Klatsch; Larifari; Kauderwelsch; dummes Zeug; Unsinn; Gerede; Firlefanz; Geplapper; Geschwätz; Gefasel)

Blech

Translation Matrix for Blech:

Synonyms for "Blech":

Wiktionary Translations for Blech: