Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate Grille

Translate Grille from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

Grille:
- luim; kuur; gril; nuk; bui; krekel
Wiktionary:
- Grille → krekel
- Grille → krekel, gril, kriek

German

Detailed Translations for Grille from German to Dutch

Grille:

Grille [die ~] nom

die Grille (Laune)
de luim; de kuur; de gril; de nuk; de bui
- luim [de ~] nom
- kuur [de ~] nom
- gril [de ~ (m)] nom
- nuk [de ~] nom
- bui [de ~] nom
die Grille
de krekel
- krekel [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for Grille:

Noun	Related Translations	Other Translations
bui	Grille; Laune	Gemutszustand; Laune; Platzregen; Regen; Regenguß; Regenschauer; Wolkenbruch
gril	Grille; Laune
krekel	Grille	Kricket
kuur	Grille; Laune
luim	Grille; Laune	Andrang; Anregung; Anreiz; Anstoß; Einfall; Impuls; Laune; Reiz; Stimulanz
nuk	Grille; Laune

Synonyms for "Grille":

Erkenntnis; Anregung; Anwandlung; Einfall; Eingebung; Erleuchtung; Flause; Gedanke; Idee; Impuls; Inspiration; Intuition

Wiktionary Translations for Grille:

Grille

noun

Entomologie: durch zirpende Laute auffallendes Insekt (Familie Gryllidae)
- Grille → krekel

Grille

noun

Gryllidae
- krekel → Grille

Cross Translation:

From	To	Via
• Grille	→ krekel	↔ cricket — insect
• Grille	→ gril	↔ whim — fanciful impulse
• Grille	→ kriek; krekel	↔ grillon — genre d’insectes orthoptères dont les mâles produire un bruit aigu et perçant par le frottement de leurs élytres.