Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate Härte

Translate Härte from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

Härte:
- stijfheid; starheid; stugheid; strafheid; stuursheid; ruwheid; hardhandigheid; onbarmhartigheid
Wiktionary:
- Härte → hardheid, ellende, ernst, ongewenstheid, slechtheid

German

Detailed Translations for Härte from German to Dutch

Härte:

Härte [die ~] nom

die Härte (Störrigkeit; Steifheit; Starrheit; Starre; Schwierigkeit; Steife; Starrsinn)
de stijfheid; de starheid; de stugheid; strafheid; de stuursheid
- stijfheid [de ~ (v)] nom
- starheid [de ~ (v)] nom
- stugheid [de ~ (v)] nom
- strafheid [znw.] nom
- stuursheid [de ~ (v)] nom
die Härte (Derbheit; Roheit; Grobheit)
de ruwheid; de hardhandigheid
- ruwheid [de ~ (v)] nom
- hardhandigheid [de ~ (v)] nom
die Härte
de onbarmhartigheid
- onbarmhartigheid [de ~ (v)] nom

Translation Matrix for Härte:

Noun	Related Translations	Other Translations
hardhandigheid	Derbheit; Grobheit; Härte; Roheit
onbarmhartigheid	Härte
ruwheid	Derbheit; Grobheit; Härte; Roheit	Derbheit; Rauheit; Rauhhaarigkeit; Struppigkeit; Unebenheit
starheid	Härte; Schwierigkeit; Starre; Starrheit; Starrsinn; Steife; Steifheit; Störrigkeit	Erstarrung; Hölzernheit; Starrheit; Starrsinn; Steifheit; Störrigkeit
stijfheid	Härte; Schwierigkeit; Starre; Starrheit; Starrsinn; Steife; Steifheit; Störrigkeit
strafheid	Härte; Schwierigkeit; Starre; Starrheit; Starrsinn; Steife; Steifheit; Störrigkeit
stugheid	Härte; Schwierigkeit; Starre; Starrheit; Starrsinn; Steife; Steifheit; Störrigkeit
stuursheid	Härte; Schwierigkeit; Starre; Starrheit; Starrsinn; Steife; Steifheit; Störrigkeit

Synonyms for "Härte":

Rauheit
Gefühllosigkeit; Gleichgültigkeit; Herzlosigkeit; Kälte; Taubheit; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenschaft; Einstellung; Haltung; Merkmal; Zug
Beständigkeit; Festigkeit; Persistenz

Wiktionary Translations for Härte:

Cross Translation:

From	To	Via
• Härte	→ hardheid	↔ hardness — quality of being hard
• Härte	→ ellende	↔ hardship — difficulty or trouble
• Härte	→ ernst; ongewenstheid; slechtheid	↔ severity — degree of something undesirable; badness

Related Translations for Härte

harte Drogen