Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate Herd

Translate Herd from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

Herd:
- haard; stookplaats; vuurhaard; haardstee; haardstede; fornuis; stookinrichting; kookplaat; rechaud; komfoor; kleine kachel; kacheltje
Wiktionary:
- Herd → fornuis, haard, kookfornuis
- Herd → fornuis, kachel, oven, bakoven, haard, haardstede, open haard, stookplaats, vuurhaard, gastgezin

German

Detailed Translations for Herd from German to Dutch

Herd:

Herd [der ~] nom

der Herd (Herdstätte; Kamin; Feuerstelle)
de haard; de stookplaats; de vuurhaard; haardstee; de haardstede
- haard [de ~ (m)] nom
- stookplaats [de ~] nom
- vuurhaard [de ~ (m)] nom
- haardstee [znw.] nom
- haardstede [de ~] nom
der Herd (Feuerungsanlage; Kochplatte; Kochherd; Heizungsanlage)
het fornuis; de stookinrichting
- fornuis [het ~] nom
- stookinrichting [de ~ (v)] nom
der Herd (Rechaud; Kochplatte; Kochherd)
de kookplaat; de rechaud; het komfoor
- kookplaat [de ~] nom
- rechaud [de ~ (m)] nom
- komfoor [het ~] nom
der Herd (Ofen; Erwärmung; Heizung; Feuerung)
kleine kachel; het kacheltje
- kleine kachel [znw.] nom
- kacheltje [het ~] nom

Translation Matrix for Herd:

Noun	Related Translations	Other Translations
fornuis	Feuerungsanlage; Heizungsanlage; Herd; Kochherd; Kochplatte	Kochherd; Küchenherd
haard	Feuerstelle; Herd; Herdstätte; Kamin
haardstede	Feuerstelle; Herd; Herdstätte; Kamin
haardstee	Feuerstelle; Herd; Herdstätte; Kamin
kacheltje	Erwärmung; Feuerung; Heizung; Herd; Ofen
kleine kachel	Erwärmung; Feuerung; Heizung; Herd; Ofen
komfoor	Herd; Kochherd; Kochplatte; Rechaud	Gasbrenner; Gaskocher
kookplaat	Herd; Kochherd; Kochplatte; Rechaud
rechaud	Herd; Kochherd; Kochplatte; Rechaud
stookinrichting	Feuerungsanlage; Heizungsanlage; Herd; Kochherd; Kochplatte
stookplaats	Feuerstelle; Herd; Herdstätte; Kamin
vuurhaard	Feuerstelle; Herd; Herdstätte; Kamin	Brandherd; Feuerherd

Synonyms for "Herd":

Küchenherd; elektrisches Gerät; Elektrogerät

Wiktionary Translations for Herd:

Herd

noun

kookkunst|nld kooktoestel, een combinatie kookplaat en oven
- fornuis → Herd
een plaats in de woning bedoeld om er een vuur te branden
- haard → Herd
kooktoestel, een combinatie kookplaat en oven
- kookfornuis → Herd

Cross Translation:

From	To	Via
• Herd	→ fornuis	↔ stove — device for heating food
• Herd	→ kachel; oven; bakoven	↔ four — (cuisine) ouvrage de maçonnerie voûter en rond, avec une seule ouverture par-devant, et dans lequel on fait cuire, grâce à la chaleur concentrer, le pain, la pâtisserie, etc.
• Herd	→ kachel; oven	↔ fourneau — appareil fixe ou portatif, généralement en tôle ou en fonte, servant à la cuisson des aliments, à faire bouillir de l’eau, etc.
• Herd	→ haard; haardstede; open haard; stookplaats; vuurhaard; gastgezin	↔ foyer — âtre, lieu où se fait le feu.
• Herd	→ kachel	↔ poêle — Appareil de chauffage et de cuisson

Related Translations for Herd