Interglot - "Leidenschaftlichkeit" translated from German to Dutch

Remove Ads

Summary

German to Dutch: more detail...

Leidenschaftlichkeit:
- gedrevenheid; felheid; intensiteit; hevigheid; kracht; heftigheid; drift; aandrift; instinct; driftigheid

German

Detailed Translations for Leidenschaftlichkeit from German to Dutch

Leidenschaftlichkeit:

Leidenschaftlichkeit [die ~] nom

die Leidenschaftlichkeit (Heftigkeit; Stärke; Grimmigkeit; Eifer; Schärfe; Intensität; Ungestüm; Bissigkeit; Grellheit; Stachlichkeit)
de gedrevenheid; de felheid
- gedrevenheid [de ~ (v)] nom
- felheid [de ~ (v)] nom
die Leidenschaftlichkeit (Heftigkeit; Stärke; Intensität; Eifer; Schärfe; Inbrunst; Brunst; Ungestüm; Stachlichkeit; Bissigkeit; Grimmigkeit)
de intensiteit; de hevigheid; de kracht; de heftigheid; de felheid
- intensiteit [de ~ (v)] nom
- hevigheid [de ~ (v)] nom
- kracht [de ~] nom
- heftigheid [de ~ (v)] nom
- felheid [de ~ (v)] nom
die Leidenschaftlichkeit (Antrieb; Leidenschaft; Geschlechtstrieb; Trieb)
de drift; de aandrift; het instinct
- drift [de ~] nom
- aandrift [de ~] nom
- instinct [het ~] nom
die Leidenschaftlichkeit (Zornigkeit; Heftigkeit)
de driftigheid; de heftigheid
- driftigheid [de ~ (v)] nom
- heftigheid [de ~ (v)] nom

Translation Matrix for Leidenschaftlichkeit:

Noun	Related Translations	Other Translations
aandrift	Antrieb; Geschlechtstrieb; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Trieb	Andrag; Antrieb; Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Energie; Feurigkeit; Hektik; Inbrunst; Instinkt; Kraft; Leistungsfähigkeit; Schneidigkeit; Seele; Spannkraft; Tatkraft; Triebkraft
drift	Antrieb; Geschlechtstrieb; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Trieb	Andrag; Antrieb; Geilheit; Genußsucht; Hingebung; Inbrunst; Jähzorn; Leidenschaft; Lust; Passion; Treibstrom; Trieb; Viehpfad; Viehstiege; Viehtrieb; Wollust; sexuelle Begierde
driftigheid	Heftigkeit; Leidenschaftlichkeit; Zornigkeit
felheid	Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm	Dynamik; Geschwindigkeit; Kraft; Schnellheit; Vermögen
gedrevenheid	Bissigkeit; Eifer; Grellheit; Grimmigkeit; Heftigkeit; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm	Begeisterung; Enthusiasmus
heftigheid	Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm; Zornigkeit
hevigheid	Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm
instinct	Antrieb; Geschlechtstrieb; Leidenschaft; Leidenschaftlichkeit; Trieb	Ahnung; Antrieb; Einfall; Eingebung; Impuls; Instinkt; Intuition; Vorgefühl
intensiteit	Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm	Sättigung
kracht	Bissigkeit; Brunst; Eifer; Grimmigkeit; Heftigkeit; Inbrunst; Intensität; Leidenschaftlichkeit; Schärfe; Stachlichkeit; Stärke; Ungestüm	Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Dynamik; Energie; Feurigkeit; Fähigkeit; Geschwindigkeit; Hektik; Inbrunst; Kapazität; Kraft; Leistungsfähigkeit; Leistungsvermögen; Macht; Schneidigkeit; Schnellheit; Seele; Spannkraft; Stärke; Tatkraft; Triebkraft; Vermögen
Not Specified	Related Translations	Other Translations
kracht		Leistung

Synonyms for "Leidenschaftlichkeit":

Dynamik; Eifer; Energie; Heftigkeit; Herzblut; Leidenschaft; Passion; Tatkraft; Verve; Affekt; Emotion; Empfindung; Gefühl; Gefühlsbewegung; Gefühlsregung; Gespür; Regung; Sentiment; Stimmungslage

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate Leidenschaftlichkeit from German to Dutch

Detailed Translations for Leidenschaftlichkeit from German to Dutch

Leidenschaftlichkeit:

Leidenschaftlichkeit [die ~] nom

die Leidenschaftlichkeit (Heftigkeit; Stärke; Grimmigkeit; Eifer; Schärfe; Intensität; Ungestüm; Bissigkeit; Grellheit; Stachlichkeit)

die Leidenschaftlichkeit (Heftigkeit; Stärke; Intensität; Eifer; Schärfe; Inbrunst; Brunst; Ungestüm; Stachlichkeit; Bissigkeit; Grimmigkeit)

die Leidenschaftlichkeit (Antrieb; Leidenschaft; Geschlechtstrieb; Trieb)

die Leidenschaftlichkeit (Zornigkeit; Heftigkeit)

Translation Matrix for Leidenschaftlichkeit:

Synonyms for "Leidenschaftlichkeit":