Interglot - "Mitarbeiter" translated from German to Dutch

Remove Ads

Summary

German to Dutch: more detail...

Mitarbeiter:
- werknemer; medewerker; personeelslid; klerk; arbeidskracht; arbeider; werkkracht; assistent; hulp; secondant; helper; kantoorbediende
Wiktionary:
- Mitarbeiter → medewerker, collega, assistent
- Mitarbeiter → assistent, collega

German

Detailed Translations for Mitarbeiter from German to Dutch

Mitarbeiter:

Mitarbeiter [der ~] nom

der Mitarbeiter (Betriebsangehörige; Mitarbeiterin)
de werknemer; de medewerker; het personeelslid; de klerk; de arbeidskracht; de arbeider; de werkkracht
- werknemer [de ~ (m)] nom
- medewerker [de ~ (m)] nom
- personeelslid [het ~] nom
- klerk [de ~ (m)] nom
- arbeidskracht [de ~] nom
- arbeider [de ~ (m)] nom
- werkkracht [de ~] nom
der Mitarbeiter (Assistent; Hilfe; Aushilfe; Helfer; Sekundant; Geselle; Gehilfe; Gehilfin)
de assistent; de hulp; de secondant; de helper
- assistent [de ~ (m)] nom
- hulp [de ~] nom
- secondant [de ~ (m)] nom
- helper [de ~ (m)] nom
der Mitarbeiter (Angestellte; Sekretär; Büroangestellte; Mitarbeiterin; kaufmännische Angestellte)
de klerk; de kantoorbediende
- klerk [de ~ (m)] nom
- kantoorbediende [de ~] nom
der Mitarbeiter
de werknemer
- werknemer [de ~ (m)] nom

Translation Matrix for Mitarbeiter:

Noun	Related Translations	Other Translations
arbeider	Betriebsangehörige; Mitarbeiter; Mitarbeiterin	Arbeiter; Arbeitskraft
arbeidskracht	Betriebsangehörige; Mitarbeiter; Mitarbeiterin	Arbeitnehmer; Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Geschäftigkeit; Leistungsfähigkeit; Produktivität; Tatkraft; Tätigkeit; Vermögen
assistent	Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant	Assistent
helper	Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant
hulp	Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant	Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; Assistenz; Beihilfe; Beistand; Bruder; Dienst; Dienstleistung; Familienfürsorge; Familienhilfe; Fürsorge; Gebäudereiniger; Handreichung; Haushaltsaushilfskraft; Haushaltshilfe; Hilfe; Hilfeleistung; Hilfsaktion; Hilfsmittel; Krankenpfleger; Mithilfe; Putzfrau; Service; Sozialhilfe; Sozialhilferegelung; Stütze; Unterstützung; Wohlfahrtssorge
kantoorbediende	Angestellte; Büroangestellte; Mitarbeiter; Mitarbeiterin; Sekretär; kaufmännische Angestellte	Büroangestellte
klerk	Angestellte; Betriebsangehörige; Büroangestellte; Mitarbeiter; Mitarbeiterin; Sekretär; kaufmännische Angestellte
medewerker	Betriebsangehörige; Mitarbeiter; Mitarbeiterin	Mitwirkender
personeelslid	Betriebsangehörige; Mitarbeiter; Mitarbeiterin
secondant	Assistent; Aushilfe; Gehilfe; Gehilfin; Geselle; Helfer; Hilfe; Mitarbeiter; Sekundant
werkkracht	Betriebsangehörige; Mitarbeiter; Mitarbeiterin	Arbeiter; Arbeitnehmer; Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Geschäftigkeit; Leistungsfähigkeit; Produktivität; Tatkraft; Tätigkeit; Vermögen
werknemer	Betriebsangehörige; Mitarbeiter; Mitarbeiterin	Angestellter; Arbeitnehmer; Arbeitskraft

Synonyms for "Mitarbeiter":

Arbeitskollege; Kollege
Angestellter; Arbeitnehmer; Arbeitskraft; Beschäftigter
Mitwirkender

Wiktionary Translations for Mitarbeiter:

Mitarbeiter

noun

-
- Mitarbeiter → medewerker; collega

Mitarbeiter

noun

een persoon die ondersteunt
- assistent → Assistent; Mitarbeiter; Helfer
iemand die met anderen in hetzelfde bedrijf, organisatie of vestiging werkt
- medewerker → Mitarbeiter

Cross Translation:

From	To	Via
• Mitarbeiter	→ assistent	↔ assistant — person who assists
• Mitarbeiter	→ collega	↔ colleague — fellow member of a profession

Related Translations for Mitarbeiter

Remove Ads

Translate Mitarbeiter from German to Dutch

Detailed Translations for Mitarbeiter from German to Dutch

Mitarbeiter:

Mitarbeiter [der ~] nom

der Mitarbeiter (Betriebsangehörige; Mitarbeiterin)

der Mitarbeiter (Assistent; Hilfe; Aushilfe; Helfer; Sekundant; Geselle; Gehilfe; Gehilfin)

der Mitarbeiter (Angestellte; Sekretär; Büroangestellte; Mitarbeiterin; kaufmännische Angestellte)

der Mitarbeiter

Translation Matrix for Mitarbeiter:

Synonyms for "Mitarbeiter":

Wiktionary Translations for Mitarbeiter:

Related Translations for Mitarbeiter