Interglot - "Motiv" translated from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

Motiv:
- motivatie; reden; beweegreden; drijfveer; motief; aanleiding; dessin; patroon; tekening; onderwerp; thema; stimulansen; drijfveren; beweegredenen
Wiktionary:
- Motiv → motief
- Motiv → motief, beweegreden, motivatie

German

Detailed Translations for Motiv from German to Dutch

Motiv (Beweggrund; Motivation; Begründung; Grund; Ursache)
de motivatie; de reden; de beweegreden; de drijfveer; het motief
- motivatie [de ~ (v)] nom
- reden [de ~ (v)] nom
- beweegreden [de ~] nom
- drijfveer [de ~] nom
- motief [het ~] nom
Motiv (Grund; Anlaß; Beweggrund; Ursache)
de reden; de aanleiding
- reden [de ~ (v)] nom
- aanleiding [de ~ (v)] nom
Motiv (Dessin; Zeichnung; Muster)
de dessin; de patroon; het motief; de tekening
- dessin [de ~] nom
- patroon [de ~ (m)] nom
- motief [het ~] nom
- tekening [de ~ (v)] nom
Motiv (Thema; Aufgabe)
het onderwerp; het thema
- onderwerp [het ~] nom
- thema [het ~] nom
Motiv (Beweggrund; Antriebe; Ansporne)
de stimulansen; de drijfveren; de beweegredenen
- stimulansen [de ~] nom, pluriel
- drijfveren [de ~] nom, pluriel
- beweegredenen [de ~] nom, pluriel

Noun	Related Translations	Other Translations
aanleiding	Anlaß; Beweggrund; Grund; Motiv; Ursache
beweegreden	Begründung; Beweggrund; Grund; Motiv; Motivation; Ursache
beweegredenen	Ansporne; Antriebe; Beweggrund; Motiv
dessin	Dessin; Motiv; Muster; Zeichnung
drijfveer	Begründung; Beweggrund; Grund; Motiv; Motivation; Ursache
drijfveren	Ansporne; Antriebe; Beweggrund; Motiv	Reizen; Stimulansen
motief	Begründung; Beweggrund; Dessin; Grund; Motiv; Motivation; Muster; Ursache; Zeichnung
motivatie	Begründung; Beweggrund; Grund; Motiv; Motivation; Ursache
onderwerp	Aufgabe; Motiv; Thema	Betreff; Inhalt eines Buches; Satzgegenstand; Subjekt; Thema; Thema eines Buches
patroon	Dessin; Motiv; Muster; Zeichnung	Chef; Fürst; Gebieter; Haupt; Herr; Herrscher; Kugelpatrone; Modellblatt; Muster; Oberhaupt; Schnittmuster; Schutzpatron; Vorgesetzte; Vorsteher
reden	Anlaß; Begründung; Beweggrund; Grund; Motiv; Motivation; Ursache	Anlaß; Entschuldigung; Grund; Justifikation; Rechtfertigung
stimulansen	Ansporne; Antriebe; Beweggrund; Motiv	Ansporne; Antriebe; Reizen; Stimulansen; Stimulanzen; Stimulanzien
tekening	Dessin; Motiv; Muster; Zeichnung	Abzeichnen; Autogramm; Darstellung; Entwurf; Grundriß; Illustration; Illustrierung; Plan; Skizze; Umriß; Umrißzeichnung; Unterschrift; Unterzeichnung; Zeichnung
thema	Aufgabe; Motiv; Thema	Inhalt eines Buches; Stellungnahme; Thema; Thema eines Buches
Not Specified	Related Translations	Other Translations
patroon		Muster
tekening		Zeichnung
thema		Design; Desktopdesign; Szene

Motiv

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• Motiv	→ motief; beweegreden; motivatie	↔ motive — a cause to commit a crime